Що таке ПОВЕРТАЄТЬСЯ У Англійською - Англійська переклад

• back in
• returns in

Приклади вживання Повертається у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Квінсі повертається у"Детройт".
Quincey back in Detroit.

Людина-Павук повертається у MCU.
Spider-Man is back in the MCU.

Джон повертається у велику гру.
Steve is back in the big game.

Британія повертається у гру!
Romania is back in the game!

Вона повертається у вихідне положення.
She will be back at weekends.

Кожна копійка повертається у виробництво.
Every dime goes back into the farm.

І повертається у долину Сан-Фернандо.
So we are back in the San Fernando Valley.

Титанік" повертається у квітні.
Titancon Returns in September.

Зір повертається у всіх фарбах моментально.
The vision returns in all colors instantly.

Баскетбол повертається у наше міста.
Baseball is back in town.

Отже, у грудні 1808 року Наполеон повертається у Мадрид.
So December of 1808, Napoleon back in Madrid.

Годзілла" повертається у 2014 році.
Godzilla will be back in 2014.

Кролик повертається у цій акції упаковані, платформи аркада гри.
The Bunny returns in this action packed, platform arcade game.

Кожна копійка повертається у виробництво.
Every dollar goes back into production.

Вінчі" повертається у травні, але ти маєш час подумати до завтра.
The Vinci is back in May. So you think it over till tomorrow.

У 1999 році повертається у владу.
He was back in power in 1999.

Жанни д'Арк після 600-річної відсутності повертається у Францію Перстень св.
Joan of Arc Ring Back in France After 600 Years in U. K.

Mortal Kombat повертається у всій красі!
Mortal Kombat” is back in a big way!

Результат визначення мови повертається у поле“language” у відповіді.
The result of determining the language returns in the"language" in answer.

Mortal Kombat повертається у всій красі!
Mortal Kombat is back in full gory glory!

І тепер середня кількість видимих комірок тільки повертається у вибрану комірку. Див. Знімок екрана:.
And now the average of visible cells only returns into the selected cell. See screenshot:.

Оригінальний Jaguar D-Type повертається у виробництво через 62 роки.
Jaguar D-Type back in PRODUCTION after 60 years.

І тепер загальна кількість тільки видимих комірок повертається у вибрану комірку. Див. Знімок екрана:.
And now the total number of only visible cells returns into the selected cell. See screenshot:.

Сара Уейн Келліс повертається у відроджену«Втечу з в'язниці».
Sarah Wayne Callies will return in new“Prison Break” series.

Двейн Джонсон повертається у продовженні комедійного пригодницького блокбастера!
Dwayne Johnson is back in the sequel to the comedy adventure blockbuster!

Ancient Civilizations(Античні цивілізації)- Професор Ноґґін повертається у минуле, щоб вивчити загублені, але не забуті цивілізації.
Professor Noggin steps back in time to explore lost, but not forgotten, civilizations.

Крім того, війна повертається у вигляді терористичних актів в забруднювачі.
In addition, the war returns in the form of terrorist attacks to the polluters.

Стандартні сховані пакунки повертається у вигляді 99-ти червоних куль, розкиданих по всьому місту.
The standard hidden package system returns in the form of 99 red balloons scattered around the city.

Невикористаний депозит повертається у приватному порядку, при зверненні до служби підтримки клієнтів.
Unspened deposit is returned in private capacity after request to a customer support service.