Що таке ПОВИННІ ПРОЯВЛЯТИ ОБЕРЕЖНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• should exercise caution
• must exercise caution
• should be cautious

Приклади вживання Повинні проявляти обережність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак люди повинні проявляти обережність".
People have to be careful.".

Ви повинні проявляти обережність при плаванні з акулами в Карибському басейні.
Be extra careful when you swim with whale sharks in the Philippines.

Однак люди повинні проявляти обережність".
People still need to be cautious.

Ви повинні проявляти обережність при плаванні з акулами в Карибському басейні.
You should exercise caution when swimming with sharks in the Caribbean.

Однак люди повинні проявляти обережність".
But people gotta be very careful.”.

Тому ми повинні проявляти обережність та обдумувати, чи доречно розпочинати війну з іншими країнами».
Therefore, we must cautiously consider if it is appropriate to start a war with other nations.”.

Дорослі курці повинні уважно та ввічливо ставитися до інших людей і, зокрема, повинні проявляти обережність аби уникнути куріння поряд дітей.
Adults who smoke should show consideration and courtesy to other people and in particular should exercise care to avoid smoking around children.

Ви повинні проявляти обережність і подивитися на заяви про конфіденційність, застосовним до веб-сайту.
You should exercise caution and look at the privacy statement applicable to the website in question.

Відвідувачі цього храму повинні проявляти обережність, оскільки в храму і навколо приміщення цього храму працюють шахраї.
Visitors to this temple should exercise caution as there is a syndicate operating in and around the premise of this temple.

Ви повинні проявляти обережність при ухваленні рішення про публікацію або вивантаженні інформації або матеріалів будь-якого роду.
You should take caution when deciding to publish or upload information or material of any kind.

Щоб повторити попередження, ви повинні проявляти обережність при купівлі Slimmer, тому що часто в імітаціях часто відбувається в онлайн-бізнесі.
To reiterate the warning, you must exercise caution when purchasing Slimmer, as it is often the case that imitations often occur in the online business.

Як і все інше, щоб зробити з вашої фінансової безпеки, Ви завжди повинні проявляти обережність і шукати стільки інформації, скільки ви можете з різних джерел.
As with everything else to do with your financial security, you should always exercise caution and seek as much information as you can from multiple sources.

Громадяни США повинні проявляти обережність на святкових фестивалях і заходах",- зазначається у повідомленні.
US citizens should exercise caution at holiday festivals and events," the State Department warned.

Для того, щоб ще раз нагадати про попередження, ви повинні проявляти обережність у придбанні засобу, оскільки такі успішні засоби різко розвиваються.
In order to recall the warning once again, you should exercise prudence in the acquisition of the remedy, because with such successful means imitations are abruptly developed.

Зокрема, ви повинні проявляти обережність відносно якості при покупці меблів. Остерігайтеся сенсаційних пропозицій.
In particular should you exercise care as to quality when buying furniture. Beware of sensational offers.

Алгоритмічне вмешивающимся означає, що ми повинні проявляти обережність відносно будь-яких претензій до людської поведінки, яке виходить з єдиної цифрової системи, незалежно від того, наскільки велика.
Algorithmic confounding means that we should be cautious about any claim for human behavior that comes from a single digital system, no matter how big.

Тому ви повинні проявляти обережність і перед наданням своїх особистих даних ознайомлюватися з політиками конфіденційності, що діють в рамках цих зовнішніх веб-сайтів, які ви відвідуєте.
Therefore, you should exercise caution and review the privacy policies applicable to those external websites you visit, before you provide your Personal Data.

Вашингтон(Супутник)- громадяни США в Косово повинні проявляти обережність у зв'язку з підвищеним ризиком терористичних атак під час майбутнього курортного сезону, Держдепартамент США заявив в безпеці в середу.
WASHINGTON(Sputnik)- US citizens in Kosovo should exercise caution due to an increased risk of terrorist attacks during upcoming the holiday seasons, the US State Department said in a security alert on Wednesday.

Проте люди з цукровим діабетом повинні проявляти обережність при вживанні яєць, оскільки деякі дослідження показують, що вживання 7 яєць на тиждень може збільшити ризик розвитку серцево-судинних захворювань(13).
However, people with diabetes should exercise caution when consuming eggs, as some research indicates that eating 7 eggs per week may increase their risk of heart disease(13).

Щоб повторити попередження, ви повинні проявляти обережність при покупці Super 8, враховуючи численних неавторизованих продавців, які використовують шукані засоби для продажу своїх підробок.
To reiterate the warning, you must exercise caution when purchasing Super 8, given the numerous unauthenticated sellers who use sought after means to sell their counterfeits.

Звичайно, це не означає, що ви не повинні проявляти обережність при використанні Інтернету або дотримуйтесь заходів щодо захисту особистої інформації, яку ви, можливо, зберігаються на вашому комп'ютері.
Of course, that's not to say that you shouldn't exercise caution when using the internet or take care to protect the personal information which you may have stored on your PC.

Щоб повторити попередження, ви повинні проявляти обережність при купівлі Energy Beauty Bar для сумнівних неавторизованих продавців, які довели, що використовують перспективні засоби для продажу своїх підробок.
To reiterate the warning, you must exercise caution when purchasing Energy Beauty Bar for dubious unauthenticated sellers who have proven to be using promising means to sell their counterfeits.

Користувач повинен проявляти обережність, а також переглядати заяви про конфіденційність, застосовні до інших веб-сайтів і послуг, які він використовує.
User should exercise caution and review the privacy statements applicable to the third party websites and services he uses.

Клієнт повинен проявляти обережність і читати правила щодо персональних даних відповідного веб-сайту.
The Customer should be cautious and read the personal data provisions applicable to the actual website.

Як і з будь-яким іншим веб інструментом для комунікацій, Споживач повинен проявляти обережність при використанні засобів зв'язку доступних на вебсайті.
As with any other web-based forum, You must exercise caution when using the communication tools available on the Site.

Користувач повинен проявляти обережність і упевниться в безпеці користування такими веб-сайтами, шляхом ознайомлення з відповідними положеннями про політику конфіденційності або умови користування на веб-сайтах третіх осіб.
The user must exercise caution and make sure that such websites are safe to use by reviewing the relevant privacy policy or terms of use on third-party websites.

Клієнт повинен проявляти обережність і читати правила щодо персональних даних відповідного веб-сайту.
The Customer should always be cautious and read the personal data provisions applicable to the actual website.