Що таке ПОВНЕ РОЗСЛАБЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• complete relaxation
• total relaxation
• full relaxation

Приклади вживання Повне розслаблення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Досягається повне розслаблення;
Full relaxation is achieved;

Гармонія з внутрішнім світом і повне розслаблення;
Harmony with the inner peace and total relaxation;

Відбувається або ж повне розслаблення, або ж надмірне напруження.
Takes place or complete weakening, or excessive tension.

Наявність підставки для ніг забезпечує повне розслаблення.
The presence of the footrest ensures total relaxation.

Отримати повне розслаблення, забути про метушню мегаполісу;
Get complete relaxation, forget about the bustle of the metropolis;

Для цього можна ввести в практику медитацію і повне розслаблення тіла.
To do this, you can put into practice meditation and complete relaxation of the body.

Наприклад, повне розслаблення ніколи не настане без відчуття тепла.
For example, total relaxation will never be without a sensation of heat.

Карпатська трав'яна гідромасажна ванна надасть вам неперевершені враження і повне розслаблення.
Carpathians' herbal hot tub will provide you with unrivaled impressions and full relaxation.

Наркоман випробовує повне розслаблення, стає нездатним до вчинення будь-яких рухів.
The addict is experiencing complete relaxation, becomes incapable of making any movements.

Кожна деталь в салоні покликана служити одній меті- занурення в повне розслаблення і досягнення досконалості.
Each detail in the salon is designed to serve one purpose- immersion into total relaxation and excellence.

Чарівні дівчата подарують вашому тілу повне розслаблення, а потім піднесуть його до самої вершини насолоди.
Charming girls will give your body complete relaxation, and then present it to the very top of pleasure.

Надалі- повне розслаблення у країні, де можна автомобіль просто не закривати- ніхто не доторкається до чужого.
In the future- a complete relaxation in a country where you can just open the car- nobody touches someone else.

Крім того, в цьому положенні досягається найбільш повне розслаблення м'язів спини і нижніх кінцівок.
Furthermore, in this position is achieved the most complete relaxation of the muscles of the back and lower extremities.

Це забезпечує повне розслаблення і задоволення від будь-якій точці світу і на будь-якому мобільному пристрої або планшеті.
It ensures complete relaxation and enjoyment from anywhere in the world and on any mobile device or tablet.

Повний масаж з ароматичною олією, починаючи з голови і закінчуючи пальчиками ніг, приносить райську насолоду і повне розслаблення.
Full massage with aroma oil, from the head till the toes will bring heaven enjoyment and total relaxation.

Наші нові кавові мікси з гарбузовим або сливовим смаками дарують повне розслаблення і приємне тепло сонячного осіннього дня.
Our new coffee mixes with pumpkin and plum flavours bring you complete relaxation and pleasant warmth of a sunny autumn day.

Хамам, сауна і зона відпочинку забезпечать повне розслаблення і наповнять організм новими силами і здоров'ям під час проходження програми.
Hammam, sauna and recreational area will provide full relaxation and refresh your body and health during the program.

Тренер пропагує принципи японської культури праці- максимальну зосередженість під час змагань і повне розслаблення після них.
The coach promotes the Japanese work culture concept, which means maximum focus during competitions and total relaxation after them.

Результатом ін'єкції(або декількох ін'єкцій, якщо це необхідно) стає повне розслаблення м'язів проблемної зони і видиме розгладження зморшок і мімічних складок.
Injection result(or more injections, if necessary) becomes a full relaxation of muscles and problem areas visible wrinkles and facial folds.

Хто відчуває нервове або фізичне виснаження, Світ порад рекомендує не тільки застосовувати методи ароматерапії, а також забезпечити собі повне розслаблення організму, усунути можливість стресів і нервових або фізичних навантажень.
Those who feel nervous or physical exhaustion, healingandbodywork recommends not only apply methods of aromatherapy, but also to secure a complete relaxation of the body, to eliminate the possibility of stress and nervous or physical stress.

Тайський масаж принесе Вам тільки сприятливі відчуття- повне розслаблення всього тіла, очищення думок, психологічну рівновагу, а також оновлення і поповнення життєвих сил і енергії.
Thai massage will bring you only the favorable feelings- complete relaxation of the body, cleansing thoughts, psychological balance, as well as updating and adding vitality and energy.

Спеціально розроблені програми в Tila Clinic з широким комплексом процедур забезпечать відпочинок, повне розслаблення і наповнять організм новими силами і здоров'ям під час проходження курсу терапії і реабілітації.
Specially developed programs at Tila Clinic with a wide range of procedures will provide rest, complete relaxation and fill the body with new forces and health during the course of therapy and rehabilitation.

Для тих, хто втомився від метушні днів, буде приємним отримати в подарунок повне розслаблення в масажному або SPA салоні, укутати хмарою пара в хаммамі, обмазатися шоколадом, відчути себе всередині фруктового салату, отримати масаж камінням або мішечках.
For those who are tired of the turmoil of days, it will be pleasant to receive a complete relaxation in a massage or SPA salon, a cloud of steam in a hammam, smeared with chocolate, feel inside a fruit salad, get a massage with stones or bags.

Звичайно, в ідеалі для повного розслаблення найкраще прийняти ванну.
Of course, ideally for complete relaxation is best to take a bath.

Хоч би якою була ваша робота, знайдіть хвилинку для повного розслаблення всіх м'язів.
Whatever your work, take a moment for a complete relaxation of all muscles.

Чарівна атмосфера для повного розслаблення.
Perfect atmosphere for total relaxation.

Це відбувається шляхом вашого повного розслаблення.
This is done by your complete relaxation.

Затишне місце для повного розслаблення!
A place for total relaxation!

Вживання в поодинці для повного розслаблення;
Is private enough for complete relaxation.

Раптом стався землетрус, і юнаки впали в повному розслабленні.
Suddenly there was an earthquake, and the young men fell in complete relaxation.