Що таке ПОВНОТУ ТА Англійською - Англійська переклад

• completeness and
• fullness and
• integrity and

Приклади вживання Повноту та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повноту та доступність інформації на урядових веб-сайтах(з 2010)(грант МФВ).
The completeness and access to information on governmental websites(since 2010)(funded by IRF).

Забезпечувати повноту та об'єктивність обліку і звітності по валютних операціях;
Secure the completeness and objectivity of accounting and reporting of currency operations;

З Micro Keylogger не доведеться турбуватися про повноту та достовірність інформації.
With Micro Keylogger you wouldn't have to worry about the completeness and accuracy of information.

Проте ми не беремо на себе відповідальність за її валюту, точність, повноту та/ або якість.
Nevertheless we take no responsibility for its currency, accuracy, completeness and/or quality.

Ми гарантуємо професіоналізм, повноту та об'єктивність, найкоротші терміни і якість нашої роботи.
We guarantee professionalism, integrity and objectivity, the shortest tie and the quality of our work.

Однак ми не можемо нести жодної відповідальності за точність, повноту та своєчасність вмісту.
However, we can not assume any liability for the accuracy, completeness and timeliness of the content.

Відповідальність за повноту та своєчасність перерахування податку до бюджету несе платник, котрий здійснює виплату нерезиденту п.
Responsibility for completeness and timeliness of taxes transfer to the budget has a payer, carrying the payment of a non-resident p.

Ми доставляємо рибу з усього світу, і гарантуємо фірмову свіжість, повноту та чистоту смаку.
We deliver fish from all over the world and guarantee its unique freshness, fullness and purity of taste.

Хоча AkzoNobel дбає про актуальність, повноту та правильність змісту своїх сайтів, AkzoNobel не приймає на себе жодної гарантії щодо них.
Even though AkzoNobel strives towards being up to date, completeness and correctness of the content of its sites, AkzoNobel makes no guarantee for this.

Коли ми збираємо ваші особисті дані, ми вживаємо заходів, щоб забезпечити їх правильність, повноту та актуальність.
Whenever we collect your personal information, we take steps to help ensure that it is accurate, complete, and up-to-date.

Прекрасна звукова система Meridian Surround з технологією Trifield™ забезпечує повноту та чіткість живого виконання.
The superb Meridian Surround Sound System with Trifield™ technology delivers all the fullness and clarity of a live performance.

Постачальник форуму не несе відповідальності за вміст, розміщений на форумі, особливо не за їх правильність, повноту та своєчасність.
The provider of the forum assumes no warranty for the posted contents in the forum, especially not for their accuracy, completeness and currency.

Міністерство інформаційної політики не несе відповідальність за повноту та достовірність інформації у листі іноземного засобу масової інформації.
The Ministry of Information Policy of Ukraine disclaims any responsibility for the entirety and credibility of information in the letter from a foreign mass media.

Постачальник форуму не несе відповідальності за вміст, розміщений на форумі, особливо не за їх правильність, повноту та своєчасність.
The provider of the forum assumes no responsibility for the contents of the forum, in particular not for their correctness, completeness and currency.

Повноту та багатство передано у словах пісень, вони містять нерозгадані таємниці історії, прості життєві ситуації, піднімають побутові питання.
The fullness and wealth is transmitted in the words of the songs, they contain unsolved mysteries of history, simple life situations as well as raise domestic issues.

Постачальник форуму не несе відповідальності за вміст, розміщений на форумі, особливо не за їх правильність, повноту та своєчасність.
The provider of the forum assumes no responsibility for the content posted in the forum, especially not for their accuracy, completeness and timeliness.

Запропонована модель забезпечує повноту та адекватність відображення базових взаємозв'язків між головними показниками розвитку конфліктів та загрозливих обставин.
The model provides a complete and adequate reflection of the basic relationships between the main indicators of conflict and threatening circumstances.

Минуле десятиліття стало проривним в області фармацевтики, що дозволило багатьом чоловікам побороти недуг та відчути повноту та задоволення від інтимного життя.
The end of the last decade was a breakthrough in the field of pharmaceuticals, which allowed millions of men to feel again the fullness and pleasure of intimate life.

Як користувач продуктів чи сервісів ви зобов'язані забезпечувати повноту та точність наданої Особистої інформації, а також ретельно стежити за її безпекою.
As the user of the products or services, you are obliged to ensure the integrity and accuracy of the Personal Data you provided and carefully keep your Personal Data safety.

Досвідчений та уважний персонал та автоматизований контроль якості забезпечує високу точність в роботі, повноту та коректність послуг, що надаються.
Experienced and friendly personnel and an automated quality control ensures high accuracy of our work, the completeness and correctness of the provided services.

Голова та секретар комітету несуть відповідальність за повноту та достовірність інформації, що оприлюднюється на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель для загального доступу.
The chairman and the secretary of the committee are responsible for the completeness and accuracy of the information published on the web portal of the Authorized Procurement Body for public access.

Наші погляди та рекомендації ґрунтуються на інформації, отриманій з відкритих джерел, які ми вважаємо надійними, але за повноту та точність яких ми не несемо відповідальності.
Our views and recommendations are based on information obtained from, or are based upon public information sources that we consider to be reliable but for the completeness and accuracy of which we assume no liability.

Дирекція Сайту не несе відповідальності за будь-які можливі наслідки використання платіжних систем, повноту та якість послуг платіжних систем і за будь-які дії організацій, що здійснюють прийом платежів від Користувача.
The Сompany is not responsible for any possible liabilities of using payment systems, the completeness and quality of payment systems services and any action by organizations that accept payments from the Company.

Ви підтверджуєте та погоджуєтеся нести відповідальність за повноту та достовірність Реквізитів картки та іншої інформації, яку ви зберігаєте в своєму обліковому записі або надаєте при використанні Visa Solution.
You acknowledge and agree that you are responsible for the completeness and accuracy of the Card Details and other information you store with the Visa Solution or provide through use of the Visa Solution.

Кожен постачальник послуг проживання та всі партнери по обслуговуванню залишаються відповідальними у будь-який час за точність, повноту та правильність(описової) інформації(включаючи тарифи та доступність), що відображаються на нашому сайті.
Each accommodation provider& all services partners remains responsible at all times for the accuracy, completeness and correctness of the(descriptive) information(including the rates and availability) displayed on our website.

Ви підтверджуєте та визнаєте, що тільки ви самі відповідаєте за повноту та точність Детальної інформації по картці та іншої інформації, яку ви зберігаєте у вашому Обліковому записі або надаєте під час використання Послуг.
You acknowledge and agree that you are solely responsible for the completeness and accuracy of the Card Details and other information you store in your Account or provide through use of the Services.

Однак«Черкаський завод автохімії» не може гарантувати достовірність всієї інформації та матеріалів і не несе відповідальності та не має жодних фінансових зобов'язань за точність, повноту та достовірність будь-якої інформації та Матеріалів, які розміщуються на сайті.
However, Cherkasy Autochemistry Plant cannot guarantee the authenticity of all data and materials and is not responsible and bears no financial liabilities for the accuracy, completeness and authenticity of any data and materials posted on the web-site.

Росія і Сполучені Штати, відповідно, повинні забезпечити максимально можливу повноту та об'єктивність отриманої інформації щодо цих можливих інцидентів і намірів сторони/сторін виконувати умови РПБД.
Russia and the United States, respectively, have to provide the maximum possible completeness and objectivity of the information received on this alleged incident and the intention of the party/ parties to comply with the terms RPBD.

Ми не несемо відповідальності за точність, повноту та достовірність відомостей, розміщених на сайтах третіх осіб, та не берем на себе жодних зобов'язань щодо збереження конфіденційності інформації, залишеної Вами на таких сайтах.
We are not responsible for accuracy, integrity and reliability of the information contained on third parties' websites and we do not undertake any responsibility to keep confidential information entered by you on such third parties' websites.

Ми допомагаємо об'єктивно оцінити не тільки повсякденну діяльність окремих співробітників, але й документообіг між підрозділами, взаємодію з сторонніми організаціями, ефективність планування, повноту та достовірність інформації що надається підрозділами і інші аспекти діяльності підприємства.
We help to objectively assess not only the daily activities of individual employees, but also workflow between departments, interaction with third-party organizations, planning efficiency, completeness and reliability of the information provided by departments and other aspects of the enterprise.