Що таке ПОВНОФОРМАТНИЙ Англійською - Англійська переклад

• full-length
• full bleed

Приклади вживання Повноформатний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Даніеля повноформатний.
Daniel Bergstrand.

Повноформатний датчик автентичності.
Full-image authenticity sensor.

Т/ д, кольоровий, повноформатний, кольор. картр.
Dpi, Color, Full Bleed, Color Cartr.

Т/ д, фото, повноформатний, чорний і кольор. картр., фотопапір.
Dpi, Photo, Full Bleed, Black+ Color Cartr., Photo Paper.

А в кінці того ж року- повноформатний альбом“На Семи Вітрах”.
And at the end of the same year a full-length album“On Seven Winds” as well.

Останній наразі повноформатний альбом Candlemass"Psalms for the Dead" вийшов у 2012 році.
Candlemass' currently latest full-length album"Psalms for the Dead" was released in 2012.

Вони створили«High Bridge the Label» і випустили свій перший повноформатний мікстейп«Artist».
They created High Bridge the Label and released their first full-length mixtape,‘Artist'.

Т/ д, кольоровий, повноформатний, чорний і кольор. картр.
Dpi, Color, Full Bleed, Black+ Color Cartr.

Дебютний повноформатний альбом під назвою;"Thirty Six Hours Later" був випущений у США США 7 листопада 2006 року.
A debut full-length album titled;"Thirty Six Hours Later" followed with a US release date on November 7, 2006.

Т/ д, кольоровий, повноформатний, чорний+ кольоровий картр.
Dpi, Color, Full Bleed, Black+ Color Cartr.

Записавши два демо і два сингли, в 2006 році група нарешті видає свій перший повноформатний альбом“Thoughts of no Tomorrow”.
After recording two demos and two singles, in 2006 group finally released its first studio album“houghts Of No Tomorrow”.

У 2011 році на прилавках магазинів з'явився перший повноформатний альбом гурту, що отримав назву«The Falcon and the Pod».
In 2011, their first full-length album appeared in the store, that was titled“The Falcon and the Pod”.

Корпус смартфона відчувається злегка витягнутим через те, що дисплей пристрою повноформатний і майже без рамок.
The case of the smartphone feels slightly stretched due to the fact that the device's display is full-format and almost without frames.

Я мріяв, щоб у Києві було споруджено повноформатний пам'ятник Іванові Франкові, але це, як виявилося, не так легко.
I dreamed that a full-scale monument to Ivan Franko was erected in Kyiv, but, that turned out to be not so easy.

Група Magic Sword створена в 2013 році.[1] У тому ж році вони випустили свій дебютний повноформатний альбом під назвою Magic Sword Vol.
Magic Sword formed in 2013.[4] That same year, they released their debut full-length album titled Magic Sword Vol.

У 2004 Anaal Nathrakh випустили свій другий повноформатний альбом Domine Non Es Dignus на французькому лейблі Season of Mist.
In 2004, Anaal Nathrakh released their second full-length album, Domine Non Es Dignus, on the French label Season of Mist.

Він є гітарист/вокаліст рок-групі Post Animal.[6] Їх дебютний повноформатний альбом був випущений в жовтні 2015 року.[7].
He is a guitarist/vocalist for Chicago-based garage and psych-rock band Post Animal.[6] Their debut full-length album was released in October 2015.[7].

NeverWake» випустила свій дебютний повноформатний альбом«VITALITY» в серпні 2011 року, вироблений Майком Офса на Innovation Studios!
NeverWake released their debut full-length album“VITALITY” in August 2011, produced/engineered/mixed by Mike Ofca at Innovation Studios!

На початку 2008 році було офіційно видано перший ЕР“Чисті Душі”, а в кінці того ж року- повноформатний альбом“На Семи Вітрах”.
In the beginning of 2008, the first EP“Pure Souls” was officially released, and at the end of the same year a full-length album“On Seven Winds” as well.

Темп переговорного процесу високий, майбутній черговий повноформатний раунд переговорів запланований вже на 7-8 листопада, фактично через три тижні.
The pace of negotiations is really high; the upcoming next full-length round of talks is scheduled for November 7-8, actually in three weeks.

Однак творчість талановитого Маларкі цим не обмежується- Майкл почав успішну кар'єру музиканта і вже розпочав писати повноформатний альбом.
However, the work of the talented Malarka is not limited to this- Michael has begun a successful career as a musician and has already begun to write a full-length album.

За час існування випустили декілька релізів, у тому числі повноформатний альбом"Кулуар"(2013), який був виданий як на дисках, так і на вінілах.
During their existence, they have released several releases, including the full-length album"Кулуар"("Couloir") 2013, which was released both on disks and on vinyl.

Повноформатний розмір називається так, тому що він відповідає фізичним розмірами 35-мм плівки, і є хорошим вибором для зйомки пейзажів, портретів, освітлення подій і репортажів.
The full-frame size, called so because it matches 35mm film in physical dimension, is a solid choice for landscapes, portraiture, event coverage, and reportage.

Майже чверть століття тому батьки українського pagan black metal Nokturnal Mortum створили одну зі своїх найбільш високо оцінених робіт- повноформатний демо-запис"Lunar Poetry".
Almost quarter of the century ago the godfathers of Ukrainian pagan black metal Nokturnal Mortum created one of their most praised works- full-length demo record"Lunar Poetry".

MUTANTER- ветерани українського death metal з Харкова, які нарешті видали свій повноформатний альбом під назвою“The Limit” у 2018 році на німецькому лейблі Kernkraftritter Records.
MUTANTER are veterans of Ukrainian death metal from Kharkiv, who finally released their full-length studio album entitled“The Limit” in 2018 through German label Kernkraftritter Records.

Дебютний альбом гурту- Remission,- вийшов 2002 року й отримав схвальні відгуки критиків за унікальне звучання.[1] Двома роками пізніше, 2004 року, виходить другий повноформатний реліз, Leviathan,- концептуальний альбом, заснований на романі«Мобі Дік» Германа Мелвілла.
The band's 2002 debut album, Remission, garnered significant critical acclaim for its unique sound.[1] Mastodon's second full-length release, Leviathan, is a concept album based on the novel Moby-Dick by Herman Melville.

За 2, 5 року перебування у її складі музикант записав із ними 2 спліт-альбоми і 1 повноформатний реліз, а також з'їздив у невеликий тур по Україні і Білорусі разом із угорською групою Human Error.
During 2,5 years spent in the band, the musician has recorded with them 2 split albums and 1 full-length release and also has had a short tour in Ukraine and Belarus together with the Hungarian act Human Error.

Вони випустили свій перший ЕР, я не буду слухати, в 2005 році, і їх перший повноформатний альбом, там є перемогти у всіх машинах, в 2006 році, випущені на датський хіп-хоп лейбл, табу записів/майданчик музика Данії.
They released their first EP, I Will Not Listen, in 2005 and their first full-length album, There's A Beat In All Machines, in 2006, both released on the Danish hip hop label, Tabu Records/Playground Music Denmark.

Маппет-шоу грають на арені О2 в Лондоні у ці вихідні, в яких тарифікується як їх перший повноформатний шоу в Європі та 42 років після того, як вони вперше з'явилися на телеекранах власне шоу.
The Muppets are playing the O2 arena in London this weekend in which is billed as their first full-length show in Europe, and comes 42 years after they first appeared on TV screens in their own show.

Маппет-шоу грають на арені О2 в Лондоні у ці вихідні, в яких тарифікується як їх перший повноформатний шоу в Європі та 42 років після того, як вони вперше з'явилися на телеекранах власне шоу.
Image copyright Antony Jones The Muppets are playing the O2 arena in London this weekend in which is billed as their first full-length show in Europe, and comes 42 years after they first appeared on TV screens in their own show.