Що таке ПОВНОЇ СВІДОМОСТІ Англійською - Англійська переклад

• full consciousness
• fully conscious

Приклади вживання Повної свідомості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми прибули, щоб відновити ваші древні корені і повернути вас до повної свідомості первісних предків.
We arrive to renew your ancient roots and return you to the full consciousness of these same original ancestors.

Радість повної свідомості і помилковість темного царства, в якому ви жили минулі 13 тисячоліть.
The joy of full consciousness and the falseness of the dark realm that you lived in for the past 13 millennia.

NESARA- тільки один з багатьох інструментів, які рухають вас у напрямі відновлення вашої реальності повної свідомості.
NESARA is only one of many tools that are to stir you toward resuming your full conscious reality.

Потім, як тільки ви акліматизуєтеся до радощів і можливостей повної свідомості, ви будете готові працювати разом з нами.
Then, once you are acclimatized to the joys and powers of full consciousness, you will be ready to work together with us.

Там, Кристалічні Світлові Камери можуть завершити процес повернення кожного з вас до стану повної свідомості.
Here, the Crystal Light Chambers can complete the process of returning each of you to a fully conscious state.

З підйомом повної свідомості, людство радісно приєднається до своєї дуже поширеної сім'ї Світла! Осанна! Осанна! Осанна!
With the rise of full consciousness, humanity gleefully rejoins its widespread family of the Light! Hosanna! Hosanna! Hosanna!

Терор обмеженої реальності має бути заміненим нескінченним виконанням повної свідомості. Алілуя! Алілуя! Алілуя!
The terrors of limited reality are to be replaced by the infinite fulfillment of full consciousness. Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!

Як тільки ви провели свій час у Світловій Камері, ви готові почати швидке навчання божественному етикету повної свідомості.
Once you have spent your time with the Light Chamber, you are ready to begin a quick training in the divine etiquette of full consciousness.

Діти, через відсутність у них повної свідомості кордонів реальності, всі події, які відбуваються перед їх очима, сприймають як справжні.
When people lack a full awareness of the boundaries of reality, they perceive all the events that occur before their eyes as real.

Ці події запустять нову епоху для людства, і готуватимуть вас для царства повної свідомості, до входу в яке ви дуже близько.
These events will start a new epoch for humanity, and will prepare you for the realm of full consciousness that you will be close to entering.

Візьміть це і підготуйте себе до шляху, який приведе вас до божественної безконечності, яка буде початком повної свідомості.
Take this in and prepare yourselves for a path that is to bring you to a divine precipice, which is to be the beginnings of full consciousness.

Ви повертаєтесь до вашого природного стану повної свідомості таким чином, що ви можете належним чином допомогти нам в самому спеціальному і священному служінні.
You are being returned to your natural state of full consciousness so that you can properly assist us in a most special and sacred service.

Як ви знаєте, ми знаходимося тут, щоб здійснювати божественний дозвіл Небес, який поверне вас до колишнього стану повної свідомості.
We are here, as you know, to carry out Heaven's divine dispensation, which is to return you to your former state of full consciousness.

Природно, що дехто з вас, хто читає ці повідомлення, вже мав рівень повної свідомості, але опустився у ваші вібрації, щоб служити в нижчих вимірах.
Naturally some of you reading these messages will already have had a level of full consciousness, but come down in your vibrations to serve in the lower dimensions.

Нашим обов'язком являється забезпечити технологію і свідомість, перед тим як ви зможете прийняти здивування повної свідомості.
Our duties are to provide technology and a consciousness that is preparatory to you being able to accept the wonders of full consciousness.

Наші наставники більш ніж готові піти з вами шляхом до повної свідомості і, щоб представити вас яскравому світу, який Небеса так люб'язно встановили для вас!! Алілуя! Алілуя!!!
Our mentors are more than ready to walk with you down the path to full consciousness and to introduce you to the bright world that Heaven has so graciously set up for you!! Hallelujah! Hallelujah!!!

Наше найглибше бажання в тому, що це триває і що це досягає навіть більших масштабів, оскільки ви рухаєтеся все ближче до вашого пункту повної свідомості.
Our deepest desire is that this continues and that it reaches even higher proportions as you move ever closer to your point of full consciousness.

Оскільки ви незабаром будете перетворені в Істоти Світла повної свідомості, вам треба буде абсорбувати велику кількість інформації, у тому числі відповідальність, яка приходить з таким знанням.
As you are shortly to be transformed into fully conscious Beings of Light, you will need to absorb a slew of information, including the responsibilities that come with such knowledge.

Ми, Майстри, щасливі, що ви радієте і усвідомлюєте, що кінцева мета- ваше лагідне перетворення назад до вашого природного стану повної свідомості.
We Masters are happy that you have maintained your joy, and realize that the ultimate goal is your gentle transformation back to your natural state of full consciousness.

Їх уроки готуватимуть вас для наших наставників і їх розмов з вами про шлях до повної свідомості, а агартанці пояснять вам, ким ви дійсно є і що очікують від вас Небеса.
Their lessons will prepare you for our mentors and their talks with you about the path to full consciousness, and the Agarthans will appear and explain who you really are and what is to be expected of you by Heaven.

Потім, процес перетворення вас назад до вашого оригінального божественного проекту, який матиме місце в Агарті, завершиться досконалим навчанням етикету повної свідомості.
Next, the process of transforming you back into your original divine blueprint which will take place in Agartha, followed by a thorough training in full-consciousness etiquette.

Наша місія- готувати кожного з вас для священної подорожі до повної свідомості, і перший крок,- це зміна управління, завершеного розголошуванням і обнародуванням хазяїна секретних технологій.
Our mission is to prepare each of you for the holy journey to full consciousness, the first step of which is the change of governance, followed by disclosure and the unveiling of a host of secret technologies.

Ми незабаром прийдемо і розпочнемо серії божественних бесід з вами, щоб відкрити«таємниці древніх народів», уперше даних кожному з нас, оскільки ми рухалися від обмеженої до повної свідомості.
We are to come shortly and commence a series of divine conversations with you to reveal the"secrets of the ancients" first given each of us as we moved from limited to full consciousness.

Велика кількість кораблів Альянсу знаходиться біля зовнішньої межі вашої сонячної системи, чекаючи вашого повернення до повної свідомості, тож будьте готові і знайте, що грандіозне переміщення у вашу реальність близько!
A large array of Alliance craft sits just beyond the outer confines of your solar system awaiting your return to full consciousness, so be ready and know that a grand shift in your reality is at hand!

Стан вимірного розділення, який проходить зараз, буде зцілений формальним розкриттям вашої космічної сім'ї, яка має намір надійно розмістити це царство на завершальному кроці подорожі до повної свідомості.
The state of dimensional separation that followed is now to be healed by the formal disclosure of your space family, who intend to place this realm firmly onto the final leg of the journey to full consciousness.

Потім є тема вашого майбутнього перетворення до повної свідомості, і дійсно, Вознесені Майстри мають намір почати їх ключові уроки для вас по величній природі цього вирішального стану свідомості..
Then there is the matter of your coming transformation into full consciousness, and indeed, the Ascended Masters intend to start off their key lessons to you on the sublime nature of this crucial state of consciousness..

Ця триденна поїздка- змінить епігенетичні проблеми, які заважали вам швидко повернутися до повної свідомості і тримали вас у болоті недоречного страху і ілюзій, які є суттю обмеженої свідомості..
This three-day journey is to reverse the epigenetic issues that prevented you from quickly returning to full consciousness and kept you mired in the horror of misplaced fears and illusions, which are the essence of limited consciousness..

І оскільки ми наближаємося до часу розкриття, ми наповнені тріумфом, бо ми знаємо, що незабаром приземлимося і запустити завершальний проміжок часу вашої священної подорожі до повної свідомості, з нами на вашій стороні, як ваші люблячі наставники.
And as we approach the time for disclosure, we are filled with glee, for we know that we are shortly to land and start the final stretch of your sacred journey to full consciousness, with us at your side as your ever-loving mentors.

Відповідно до цього, ви допомагатимете багатьом членам Галактичної Федерації, які мають версії повної свідомості,- безлічі Динозавроподібних, Рептиліям, і Амфібіям, хто зараз глибоко бажають розвиватись в тіла Світла повної свідомості..
In accordance with this, you will be assisting many Galactic Federation members who are fully conscious versions of the multitudes of Dinosaurians, Reptilians, and Amphibians who now deeply desire to develop full-consciousness Light bodies.

Оскільки знання вашої істинної історії зростають, вашого позапланетного походження і цілей після вашого божественного особистого суверенітету, ви також отримаєте керівництво в тому, як створити ваші нові галактичні суспільства і інформацію з приводу логістики повернення вас до повної свідомості.
As you grow in knowledge of your true history, your off-planet origins, and the purposes behind your divine personal sovereignty, you will also receive guidance on how to create your new galactic societies and information concerning the logistics of returning you to full consciousness.