Що таке ПОВНІСТЮ РОЗУМІЄ Англійською - Англійська переклад

• fully understands
• fully understand

Приклади вживання Повністю розуміє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ісус повністю розуміє вас.
Jesus fully understood this.

Повністю розуміє предмет Оферти.
Fully understand the subject of the Offer.

Ісус повністю розуміє вас.
Jesus understands this fully.

Насправді, насправді, мало хто з нас знає або повністю розуміє, як це працює.
In reality though, very few of us know or fully understand how it works.

Ісус повністю розуміє вас.
But Jesus understands perfectly.

Рішення такого роду приймуть ті, хто повністю розуміє ситуацію.
The best people to make these decisions are the ones who fully understand the situation.

Він повністю розуміє ситуацію.
He totally understands the situation.

Ми порадилися з багатьма у вашому світі, хто повністю розуміє, що треба зробити.
We have conferred with many on your world who fully comprehend what needs to be done.

Повністю розуміє значення і наслідки своїх дій щодо укладення та виконання Договору.
Has completely understands the meaning and consequences of their actions in terms of concluding and executing the Contract.

Якщо пара вирішує укласти такий союз, то вона повністю розуміє всі плюси і мінуси такого союзу.
If a couple decides to conclude such an alliance, then she fully understands all the pros and cons of such an alliance.

Повністю розуміє значення і наслідки своїх дій щодо укладання та виконання оферти.
Fully understands the meaning and consequences of his/her actions in relation to the conclusion and execution of the Public Offer.

Я не хочу переривати відносини з цією жінкою, тому що вона дуже багато дає мені духовно і повністю розуміє мене.
I do not want to break off relations with this woman, because she gives me a lot spiritually and fully understands me.

Повністю розуміє значення і наслідки своїх дій щодо укладення та виконання Договору.
(с) fully understands the significance and consequences of their actions in relation to the conclusion and execution of this Agreement.

Хоча це досить знайомий термін, не кожен повністю розуміє, що таке переадресація порту, що вона означає або яким чином працює.
Although it's quite a familiar term, not everyone fully understands what port forwarding means, entails, or how it works.

Повністю розуміє значення і наслідки своїх дій щодо укладення та виконання Договору оферти.
Fully understands the meaning and consequences of their actions with respect to the conclusion and execution of the Offer Agreement.

Адвокат надаючи допомогу зустрічається із клієнтами колись, протягом і після процесуальних дій, щоб гарантувати, що клієнт повністю розуміє всі аспекти їх випадку.
The lawyer meets with clients before, during and after legal proceedings to ensure that the client fully understands all aspects of his case.

Якщо хірург повністю розуміє ваші очікування, він буде в змозі визначити, чи є ваші цілі реалістичними.
If your plastic surgeon fully understands your expectation, he or she will be able to determine whether or not your goals are realistic.

До цього можна приступати тільки після того, як дитина навчиться це робити на рідній мові, і те, за умови, що він повністю розуміє, що він вимовляє і чує.
This can begin only after the child is able to do it on native language, and then, under the condition that he fully understands what he says and hears.

З точки зору адвоката, досить приємно та легко працювати з клієнтом, який повністю розуміє відповідальність за ненадання відомостей адвокату.
From the point of view of a lawyer, it is quite pleasant and easy to work with a client who fully understands the responsibility for not providing information to a lawyer.

Адвокат надаючи допомогу зустрічається із клієнтами колись, протягом і після процесуальних дій, щоб гарантувати, що клієнт повністю розуміє всі аспекти їх випадку.
The lawyer will meet with the client before, during and after legal dealings to ensure that the client completely understands all aspects of their case.

Ще раз повторюємо, що ми- перше покоління, яке повністю розуміє зміни клімату, і останнє покоління, яке має мати можливість щось зробити.
It is worth repeating once again that we are the first generation to fully understand climate change and the last generation to be able to do something about it.

Повністю розуміє, що ціни і ліквідність RBDT можуть коливатися, а також погоджується, що Компанія або будь-яка з її афілійованих осіб не несе відповідальності за будь-які можливі збитки Користувача.
Fully understands that RBDT may experience volatility in pricing and liquidity, and agrees that the Company or its affiliates may not be held liable for any potential User's losses.

Звертаючись в клініку, пацієнт підтверджує, що ознайомлений з публічним договором про надання медичних послуг та додатками до нього, повністю розуміє інформацію, яка в них вміщена, акцептує договір.
When turning to the clinic, the patient confirms that he is acquainted with the public agreement for the provision of medical services and all attachments to it, fully understands the information that is contained in them, accepts the agreement.

ЗАМОВНИК укладає ДОГОВІР добровільно, при цьому ЗАМОВНИК повністю ознайомився з умовами ДОГОВОРУ, повністю розуміє предмет ДОГОВОРУ, повністю розуміє значення і наслідки своїх дій щодо укладення та виконання ДОГОВОРУ.
The CUSTOMER concludes the AGREEMENT voluntarily, while the CUSTOMER has fully read the terms of the AGREEMENT, fully understands the subject of the AGREEMENT, fully understands the meaning and consequences of his actions concerning the conclusion and execution of the AGREEMENT.

Звертаючись в клініку, пацієнт підтверджує, що ознайомлений з публічним договором про надання медичних послуг та додатками до нього, повністю розуміє інформацію, яка в них вміщена, акцептує договір.
When reaching out to the clinic, the patient confirms that he is acquainted with the public agreement for the provision of medical services and all its attachments, fully understands the information that is contained in them, accepts the agreement.

Беручи до уваги особливе місце російської мови в Україні, а також пригнічення української мови в минулому, Венеціанська комісія повністю розуміє необхідність заохочення використання української мови як державної.
In view of the particular place of the Russian language in Ukraine, as well as the oppression of the Ukrainian language in the past, the Venice Commission fully understands the need to promote the use of Ukrainian as the State language.