Що таке РОЗУМІЄ Англійською - Англійська переклад

• understands
• realizes
• knows
• realises
• is aware
• comprehends
• understand
• understood
• know
• realize
• understanding
• knew
• realized
• realise
• comprehend
• realizing
• realised

Приклади вживання Розуміє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона розуміє, що вляпалася.
She knew going in.

Але вона чудово розуміє.
She comprehends well though.

І він розуміє, що він переміг.
And he knew he won.

Японський керівник це розуміє.
Japanese managers realise this.

Керрі розуміє, що пройняло.
Carey knew what had happened.

Він навіть не розуміє, що написав.
He can't even comprehend what you wrote.

Він розуміє, але по-своєму.
He comprehends but on his terms.

Потім він розуміє, що це сон.
He then realized that it was a dream.

Вона розуміє, що може помилятися.
Knew that she could be mistaken.

Арістотель розуміє душу дуже широко.
The artist comprehends to the soul level.

Він розуміє, що оточений злом.
He comprehends that there's evident evil.

Людина завжди розуміє щось, вже потім.
Human always comprehends something after it takes place.

Він розуміє, що йому стільки й не потрібно.
They realise that he needs so much.

Багато хто не розуміє, як це робити, але хоче.
Many folks cannot comprehend this, but they will.

Ми розуміє, що це не просто для обох сторін.
And I know it's not easy for both of us.

Ті, хто нас розуміє, знають, де нас зустріти.
Those who know us well would know where to find us.

Жахливо, що наша влада цього не розуміє.
It's unbelievable that our President can't comprehend this.

Історія розуміє їх як людську поведінку;
History comprehends them as human actions;

Хтось десь дивиться на карту і розуміє, що вона може бути кращою.
Somebody somewhere looking at the Open Street Map, and realizing it could be better.

Ніхто не розуміє, хочемо ми, щоб Каддафі пішов, чи ні.
None of us know if Lookman wants to go or not.

Чи завжди клієнт розуміє, що саме йому потрібно?
Does the average customer always know what they really want?

Він розуміє, що з його організмом трапилося щось дивне.
She knew that something strange was going on in her body.

Потім Нора розуміє, що напевно образила подругу.
Nikki realized then that she may have misjudged her friends.

Він розуміє, що його кохана уособлює його шлях до Бога.
He realized that his idol had turned him away from God's love for him.

Схоже, що компанія Apple розуміє це і планує незабаром виправити прикру ситуацію.
It seems that Apple is aware of this and plan to fix shortly.

Вона розуміє, що все, що з нею сталося- це просто страшний сон.
She realized that whatever was happening with her was a mere dream.

Британець Метью Йолденс вільно розмовляє дев'ятьма мовами і розуміє ще більше десятка.
Atthew Youlden talks nine dialects smoothly and comprehends over twelve more.

Кожен з нас розуміє, чому ми сьогодні тут знаходимось.
I suppose we all know why we're meeting here this afternoon.

Як ви самі розуміє, формат дитячої радіостанції не має аналогів.
As you know, children's radio format has no analogues.

Багато хто розуміє, що ця форма капіталізму більше не є стійкою.
Many realise this form of capitalism is no longer sustainable.