Що таке ПОВНІСТЮ РОЗУМІЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• fully understand
• completely understand

Приклади вживання Повністю розумієте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви повинні переконатися, що ви повністю розумієте, як буде працювати ваш маржинальний рахунок.
You should ensure that you completely see how your edge account will function.

Завантажуючи, встановлюючи або використовуючи Ліцензійне програмне забезпечення, ви погоджуєтеся з тим, що повністю розумієте і приймаєте всі умови Угоди.
By downloading, installing or using the Licensed Software, you agree to fully understand and accept all the Agreement terms.

Ви повинні переконатися, що ви повністю розумієте, як буде працювати ваш маржинальний рахунок.
You must make confident that you completely understand how your margin account is going to operate.

Сертифікація- це чудовий спосіб рекламувати себе босам і демонструвати партнерам та директорам, що ви повністю розумієте дану галузь.
Certifications are an awesome method to advertise yourself to bosses and demonstrate to partners and directors that you completely comprehend a given field.

Ми наполегливо закликаємо вас прочитати дану Політику і переконатися, що ви повністю розумієте і згодні з нею, перш ніж ви почнете використовувати наш сервіс.
We urge you to read this Policy and make sure that you fully understand and agree to it before you start using our Service.

Ви ретельно вивчили, повністю розумієте та погоджуєтесь дотримуватися цих Умов партнерства, включаючи всі ваші зобов'язання, що передбачені в цьому документі;
You have carefully studied, fully understand and agree to be bound by these General Terms, including all you obligations that arise as provided herein;

Ми наполегливо закликаємо вас прочитати дану Політику і переконатися, що ви повністю розумієте і згодні з нею, перш ніж ви почнете використовувати наш сервіс.
We strongly urge you to read this policy and make sure that you fully understand and agree with it before you access or use any of our services.

Ви ретельно вивчили, повністю розумієте та погоджуєтесь дотримуватися цих Умов партнерства, включно з усіма вашими зобов'язаннями, що передбачені в цьому документі;
You have carefully studied, fully understand and agree to be bound by these General Terms, including all you obligations that arise as provided herein;

Коли ви бачите, що хтось страждає від цього захворювання, ви повністю розумієте чому ми вакцинуємося,- сказала доктор.- У нашій країні такого бути не повинно».
When you see someone suffer from this disease, you completely understand why we immunize,” she said, adding,“This should never happen in our country.”.

Ви ретельно вивчили, повністю розумієте та погоджуєтесь дотримуватися цих Умов партнерства, включаючи всі ваші зобов'язання, що передбачені в цьому документі;
You have carefully studied, fully understand and agree to be bound by the General Terms and applicable Specific Terms, including all your obligations under them;

Якщо є частини угоди, які плутають вас, запитайте про них і переконатися, що вони повною мірою пояснити і що ви повністю розумієте їх, перш ніж підписати будь-якої угоди.
If there are parts of the agreement that confuse you, ask about them and make sure that they are fully explained and that you completely understand them before signing any deal.

Ви ретельно вивчили, повністю розумієте та погоджуєтесь дотримуватися цих Умов партнерства, включно з усіма вашими зобов'язаннями, що передбачені в цьому документі;
You have carefully studied, fully understand and agree to be bound by the General Terms and applicable Specific Terms, including all your obligations under them;

Ми рекомендуємо вам ознайомитись із цією інформацією та переконатися, що ви повністю розумієте наші дії стосовно особистих даних, перш ніж отримувати доступ або використовувати будь-які наші послуги.
We strongly urge you read this notice and make sure you fully understand our practices in relation to personal data, before you access or use any of our services.

Якщо вам молодше 16 років і хочете контрацепції, лікар, медсестра або фармацевт не буде повідомляти своїх батьків або опікуна, якщо вони вірять, що ви повністю розумієте інформацію, яку ви даєте, і свої рішення.
If you're under 16 and want contraception, the doctor, nurse or pharmacist won't tell your parents or carer as long as they believe you fully understand the information you're given and your decisions.

Прочитайте цей документ і переконайтеся в тому, що ви повністю розумієте нашу політику щодо вашої персональної інформації, перш ніж ви зайдете або будете використовувати будь-які з наших послуг або сервісів.
Read this policy and make sure you fully understand our practices in relation to your personal information, before you access or use any of our services.

Якщо вам молодше 16 років і хочете контрацепції, лікар, медсестра або фармацевт не буде повідомляти своїх батьків або опікуна, якщо вони вірять, що ви повністю розумієте інформацію, яку ви даєте, і свої рішення.
If you're under 16 and want contraception, the doctor, nurse or pharmacist will not tell your parents or carer as long as they believe you fully understand the information you're given and the decisions you're making.

Прочитайте цей документ і переконайтеся в тому, що ви повністю розумієте нашу політику щодо вашої персональної інформації, перш ніж ви зайдете або будете використовувати будь-які з наших послуг або сервісів.
Read this document and make sure that you fully understand our policy regarding your personal information before you log in or use any of our services or services.

Якщо вам молодше 16 років і хочете контрацепції, лікар, медсестра або фармацевт не буде повідомляти своїх батьків або опікуна, якщо вони вірять, що ви повністю розумієте інформацію, яку ви даєте, і свої рішення.
If you're 13 to 16, you have the same rights to confidentiality as an adult and the doctor, nurse or pharmacist won't tell your parents, or anyone else, as long as they believe that you fully understand the information and decisions involved.

Якщо ви ознайомилися і повністю розумієте справжню Політику конфіденційності, але не згодні з нею, ви повинні негайно покинути цей веб-сайт, додаток або послугу і уникати або припинити використання будь-якого з наших послуг або сервісів.
If you have read and fully understand this Privacy Policy, but do not agree with it, you must immediately leave this website, application or service and avoid or stop using any of our services or services.

Відвідуючи та/ або використовуючи цей сайт, ви(в тому числі, щоб уникнути сумнівів, юридичні або фізичні особи, від імені яких ви дієте) погоджуєтеся з Положенням про Конфіденційність, яке викладено нижче, і погоджуєтеся з тим, що ви повністю розумієте його.
By accessing and/or using this Site, you(including, for the avoidance of doubt, any entity or person on whose behalf you are acting) explicitly agree to the Privacy Statement set out below and agree that you fully understand it.

Ви повністю розумієте та погоджуєтесь, що ви несете відповідальність за всі свої дії у своєму обліковому записі, а тому числі за будь-який вміст та будь-які опубліковані вами коментарі, ваші уподобання та рекомендації тощо, а також будь-які наслідки, що випливають із цього.
You fully understand and agree that you must be responsible for all acts under your account, including any content and any comments you published, your likes and recommendations etc., and any consequences arising therefrom.

Ми не рекомендуємо звичайним користувачам змінювати файл вручну. Подібні зміни слід вносити, лише якщо ви повністю розумієте внутрішню роботу& kappname; або отримали настанови від розробників щодо подібних змін. Будь ласка, не звинувачуйте розробників& kappname;, якщо ви самі вручну пошкодите свої дані: ми вас попереджали!
Manual modification of the file is not recommended to the normal user, and should only be performed if the internal working of& kappname; is fully understood or if instructions from the developers tell you what to do. Do n't blame the& kappname; developers if you screw up your data: You have been warned!

Ми повністю розуміємо потреби наших клієнтів та проблеми, з якими вони стикаються.
We fully understand our customers' needs and the challenges they face.

Повністю розуміє предмет Оферти.
Fully understand the subject of the Offer.

Я поважаю Ф'юрі і повністю розумію, тому що я був там.
I completely understand Wendy's position because I have been there.

Ми повністю розуміємо, що Небеса управляють грандіозним божественним планом.
We fully understand that Heaven is running a grand divine plan.

Ми повністю розуміємо і поважаємо рішення тих, хто вирішує не брати участь.
We completely understand and respect the decision of anyone who chooses not to participate.

Ісус повністю розуміє вас.
Jesus fully understood this.