Що таке ПОВЧИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• learn from
• to study
• teach
• learning from
• lessons

Приклади вживання Повчитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можемо повчитися в японців.
We can study the Japanese.

Нам варто в них цьому повчитися».
We must teach this to them.".

Нам слід повчитися у сусіда.
We are learning to neighbor.

Дорослим, у них варто повчитися".
Adults must teach their children.”.

Тут ви можете повчитися у Бразилії.
May be taught in Brazil.

Чи не варто нам у них цього повчитися?
Shouldn't we teach them about it?

Чого ми можемо повчитися в ізраїльтян?
What can we teach the Israelis?

Ірина, ми готові у вас повчитися!
Adrianne, we are still learning from you!

Нам треба повчитися у мусульман.
No doubt we have to teach the Muslims.

А можна і попрацювати або повчитися.
Then they can either perform or teach.

Чому нам варто повчитися в школах Японії?
Why should you teach in Japan?

Ніхто ніколи не просив мене повчитися з ним разом.
No one ever asks me to study with them.

А де можна повчитися вибирати продукти?
So where can you learn about food?

Може варто чогось повчитися у своїх дітей.
Maybe something worth learning from their children.

Але кермувати машиною, ти міг би ще повчитися.
But you might invest in some driving lessons some day.

Україні слід повчитися у Туреччини.
Ukraine should be taught in Ukrainian.

Банківська система Швеції: є чого повчитися.
The Italian banking system: What can be learned from the.

Нам є чого повчитися у китайців?
Have we got anything to learn from the Chinese?

Тож повчитися з такого досвіду завжди корисно.
Therefore, learning from this kind of experience is always useful.

Багато чому можна повчитися у західних колег.
There is so much to be learnt by Western man.

Хлопець встиг повчитися в п'яти університетах по всьому світу.
He has taught for five universities across the country.

Україні варто було б повчитися на помилках інших.
He should have learnt from the mistakes of others.

Це є великий приклад для кожної людини, з якого ми можемо повчитися.
This also sets a right example for anyone we may teach.

Кому не хотілося б повчитися в провідному британському університеті?
Who wouldn't want to study in the top universities of UK?

Чому не слід упускати можливість повчитися у музичній школі?
Why not to miss the opportunity to study at a music school?

Це дає можливість повчитися у найкращих ветеринарів.
This is one of the best learning experiences for potential veterinarians.

І якщо я чогось не розумію, в мене є можливість повчитися.
When I encounter something that I do not understand, there's an opportunity for learning.

Кому не хотілося б повчитися в провідному британському університеті?
Who wouldn't want to study in the UK's exciting capital city?

У кожного вчителя є чого повчитися і кожному є чому вчитися.
Everyone has something to teach and everyone has something to learn.

За цей період повчитися вночі отримали нагоду 980 студентів.
Some 980 students had the opportunity to study at night during this period.