Що таке ПОВІДОМИВ ПРО Англійською - Англійська переклад

• informed about
• reported about
• said about
• told about
• announced about
• wrote about
• was notified about
• posted about

Приклади вживання Повідомив про Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повідомив про це консьєржа.
I knew about this councilwoman.

Ось що він повідомив про себе.
Here's what he says about himself.

Він повідомив про те, що 29 січня….
He said on 29 June that….

Ось що він повідомив про себе.
Here is what he tells about himself.

СЕС повідомив про свої досягнення.
SES reported on its achievements.

Ось що він повідомив про себе.
Here is what he says about him self.

Він і повідомив про страшну трагедію.
And then he told of a terrible atrocity.

Він зателефонував мені і повідомив про подію.
He called me and told about this incident.

Також він повідомив про кадрові зміни.
He also reported on staff changes.

На основі аналізу, математик Кейт Девлін повідомив про.
Based on the analysis, mathematician Keith Devlin reported a.

Дуда повідомив про плани відвідати Україну.
Juncker said about plans to visit Ukraine.

Знову ж таки, хто їй повідомив про можливий обмін?
And who would I tell about this exchange?

Facebook Canton Fair повідомив про роман коронавірусу.
Canton Fair Facebook said about the novel coronavirus.

Вона була першою, хто повідомив про його воскресіння.
She was the one who first knew of his Resurrection.

У цьому контексті Міністр оборони України повідомив про.
In a statement, Afghanistan's Ministry of Defense reported….

Президент також повідомив про це у своєму Twitter.
The president also mentioned it in one of his tweets.

Чоловік близько опівночі зателефонував у поліцію та повідомив про….
Police were called around midnight to reports of….

Сакварелідзе повідомив про обшуки у працівників його команди.
Sakvarelidze said about the searches of his team members.

Міністр фінансів Німеччини Олаф Шольц повідомив про"хороший результат" зустрічі.
German Finance Minister Olaf Scholz said on“good result” of the meeting.

Патріарх Кирил повідомив про ознаки швидкого кінця світу.
Patriarch Kirill told about the signs of the imminent end of the world.

КВУ повідомив про перші факти незаконної агітації на президентських виборах.
CVU reports on the first facts of illegal campaigning at the presidential elections.

Адвокат Януковича повідомив про його намір повернутися в Україну.
Lawyer Yanukovych told about his intentions to return to Ukraine.

Адвокат повідомив про нових фігурантів у справі полковника Захарченко.
The lawyer reported about the new figurants in the case of Colonel Zakharchenko.

У тому ж році Кавендіш повідомив про цей дослід Джозефу Прістлі.
In the same year, Cavendish said of this experience to Joseph Priestley.

Саакашвілі повідомив про прибуття в Одесу бійців батальйону"Азов".
Saakashvili announced about the arrival in Odessa fighters of the battalion"Azov".

Раніше грузинський Перший канал повідомив про одного постраждалого журналіста.
Earlier, the Georgian First channel reported about one affected the journalist.

Семюел Піпс повідомив про перше переливання крові, зроблене від одного собаки до іншого.
Samuel Pepys reports on 1st blood transfusion(between dogs).

Китайський лікар, який перший повідомив про епідемію нового коронавірусу, знаходиться в критичному стані.
Chinese doctor who first warned about coronavirus is in critical condition.

Журнал повідомив про прийняття статті, але вимагає поліпшення перекладу.
The journal reported you about the article acceptance, but asked about the translation improvement;

Жодна людина не повідомив про заборонили після обширного бета-тестування.
Not a single person has reported of being banned after the extensive beta testing.