Що таке ПОВІДОМЛЕННЯ КОРИСТУВАЧА Англійською - Англійська переклад

• notice to the user
• notifying the user
• notification of the user
• user's messages

Приклади вживання Повідомлення користувача Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повідомлення користувача.
User Messages.

Дана оферта може змінюватися щодня без повідомлення користувача.
This offer can be changed every day without notifying the user.

Повідомлення Користувача Сайту про стан Замовлення.
Notify the User about the status of the order.

Правила можуть бути змінені Компанією без будь-якого спеціального повідомлення Користувача.
The Rules can be changed by the Company without any special notification of a User.

Модератор може відредагувати або видалити повідомлення користувача, якщо вважатиме це за необхідне.
The moderator can edit or delete the user's message if he deems it necessary.

У будь-який час закрити будь-який ресурс(сервіс) Сайту як з так і без попереднього повідомлення Користувача.
Close any resource(service) of the Website, at any time, either with or without prior notice to the User.

Важливим елементом будь-якого інтерфейсу візуалізації є повідомлення користувача про порушення- сигналізація.
An important element of any visualization interface is the user notification about the violation- signaling.

UA без погодження та повідомлення Користувача має право змінити строк дії Промокоду.
UA has the right to change the Promo code period of validity without the consent and notification of the User.

Quazom залишає за собою право в будь-який час змінювати, додавати або видаляти пункти цієї Політики без повідомлення Користувача.
Quazom reserves the right to change, add or delete items of this Policy at any time without notifying the User.

Повідомлення Користувача про внесені зміни в умови цієї Ліцензії публікується на сторінку: WEB.
The notification of the User about the made changes to the terms of this License is published on the page: WEB.

Повідомляти про завершення видобування”- Це дозволяє Вам ввімкнути або вимкнути повідомлення користувача після того, як усі файли видобуто.
Show success message when complete- this allows you to enable or disable notifying the user when all files have been extracted.

Технічні параметри роботи лічильників визначаються Сайтом і можуть бути змінені без попереднього повідомлення Користувача.
Technical parameters of the operation of counters are determined by the Site and can be changed without prior notice to the User.

Яндекс може в будь-який момент без повідомлення Користувача змінювати текст цієї Угоди та/або будь-які інші умови використання Сервісу.
Yandex may at any time without notice to the User amend the text of this Agreement and/or any other conditions of use of Service.

Видалити або обмежити доступ до будь-якої інформації, розміщеної на Сайті, без попереднього повідомлення Користувача і без пояснення причин.
Remove or restrict access to any information posted on the Website without prior notification of the User and without giving any reasons.

Після отримання повідомлення користувача, зробити відповідь в протягом однієї години, прибув на місце події в протягом 12 годин користувачем, круглий рік.
After receiving user notification, make reply within one hour, arrived at the scene within 12 hours of the user, all year round.

Адміністрація сайту має право в будь-який час без попереднього повідомлення Користувача вносити зміни до матеріалів Сайту.
The Administration of the Site has the right to amend materials on the Site at any time without prior notice to the User.

Система має право в односторонньому порядку припинити дію партнерської програми без попереднього узгодження та(або) повідомлення Користувача.
The system has the right to unilaterally terminate the partnership program without prior approval and(or) notification of the User.

Адміністрація сайту має право в будь-який час без повідомлення Користувача вносити зміни до переліку послуг, пропонованих на Сайті.
The site administration has the right at any time without notice to the User to make changes to the list of services offered on the Site.

ТОВ«МІТЕК» залишає за собою право в будь-який час змінювати, додавати або видаляти пункти цієї УГОДИ або змінювати її в цілому без повідомлення Користувача.
MITEK LLC reserves the right to amend, add or delete articles of this agreement at any time or completely change it without notifying the user.

Періодично і без попереднього повідомлення користувача до цієї Політиці конфіденційності можуть вноситися зміни і доповнення, в тому числі, при зміні вимог законодавства.
Periodically and without prior notice of the user to this Privacy policy changes and additions can be made, including, at change of requirements of the legislation.

Структура Cookie, його вміст і технічні параметри визначаються Сайтом і можуть бути змінені без попереднього повідомлення Користувача.
The structure of the Cookie, its contents and technical parameters are determined by the Site and may be changed without prior notice to the User.

Адміністрація сайту залишає за собою право в будь-який час змінювати, додавати або видаляти пункти цієї Угоди без повідомлення Користувача і проведення будь-яких супутніх процедур.
The site administration reserves the right to change, add or delete clauses of this Agreement at any time without notifying the User and carrying out any related procedures.

Власник залишає за собою право в будь-який час видаляти з Сайту будь-які результати інтелектуальної діяльності, розміщені на ньому, без повідомлення Користувача;
The Owner reserves the right at any time to remove from the Site any intellectual activity results posted on it, without notifying the User;

Після повідомлення Користувача про неправомірне використання його аккаунта третіми особами казино блокує обліковий запис до моменту скасування блокування верифікованим Користувачем..
After the User informs about the unlawful use of his account by third parties, the casino blocks the account until the verified user cancels the block.

Адміністрація залишає за собою право в будь-який час видаляти з Сайту будь-які об'єкти інтелектуальної власності, розміщені на ньому, без повідомлення Користувача.
The Administration reserves the right to remove any intellectual property objects from the Website at any time without notifying the User.

Якщо Користувач впродовж 5 днів не надасть запитувані документи, Адміністрація сайту залишає за собою право видаляти повідомлення Користувача, за якими було зроблено запит.
If the User does not submit the requested documents within 5 days, the Site Administration reserves the right to delete the User's messages for which the request was made.

Система має право самостійно визначати, змінювати або доповнювати умови партнерської програми без попереднього узгодження та(або) повідомлення Користувача.
The system has the right to independently determine, modify or supplement the terms of the partner program without prior approval and(or) notification of the User.

Адміністрація/представник Сайту/ Власник сайту має право вносити зміни в дану Політику конфіденційності без згоди і без повідомлення Користувача.
The Administration/ Representative of the Site/ Site Owner is entitled to make changes to this Confidentiality Policy without consent and without notification of the User.

Адміністрація/ представник Сайту/ Власник сайту має право вносити зміни в справжню Політику конфіденційності без згоди і без повідомлення Користувача.
Administration/ representative of the Site/ Site Owner has the right to make changes to this Privacy Policy without the consent and without notifying the User.

Адміністрація Сайту або компанія-власник залишає за собою право закрити, призупинити функціонування, змінити Сайт або його частину без попереднього повідомлення Користувача.
The Site Administration or the owner company reserves the right to close, suspend operation, change the Site or a part thereof without prior notice to the User.