Приклади вживання Поганий час Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поганий час Хонді.
Зараз поганий час для туризму.
It's a sad time for tourism.Поганий час Хонді.
Зараз поганий час для туризму.
Поганий час для покупок.
Bad time to sell.Зараз поганий час для туризму.
It is not good time for tourism.Поганий час для покупок.
BAD time to go shopping.Її хвороба не могла з'явитися в більш поганий час.
His death couldn't have come at a worse time.Це поганий час, Алан.
This is a bad time, Alan.Її хвороба не могла з'явитися в більш поганий час.
The disease couldn't have come at a worse time.Поганий час для операцій.
Її хвороба не могла з'явитися в більш поганий час.
The illness could not have come at a worse time.Поганий час бути католиком!
A Bad Time to Be a Catholic!Її хвороба не могла з'явитися в більш поганий час.
This illness couldn't have come at a worse time.Це поганий час для азартних ігор!
A bad time for gaming!Однак ви намагаєтеся обертати його, це поганий час.
However you try to spin it, this is a bad time.Це поганий час для алергіків.
Very bad time for allergics.Її хвороба не могла з'явитися в більш поганий час.
Поганий час бути католиком!
Її хвороба не могла з'явитися в більш поганий час.
Their disappearance could not have come at a worse time.Поганий час для далеких поїздок, потрібно бути обережніше.
Bad time to be traveling, so be extra careful.Мені дуже шкода, чуючи, що у вас був такий поганий час, брате.
I'm very sorry to hear you had such a bad time, brother.Зараз у цілому гарний чи поганий час для того, щоб робити великі покупки для будинку?
Is it a good or bad time to buy a house right now?Ми просто опинилися у поганому місці в поганий час.
We were just in the Зараз у цілому гарний чи поганий час для того, щоб робити великі покупки для будинку?
Is now an especially good or especially bad time to buy a home?Ми просто опинилися у поганому місці в поганий час.
We found ourselves in the Зараз у цілому гарний чи поганий час для того, щоб робити великі покупки для будинку?
Is it a good Секрети про вашого друга, які ви зберігаєте, можуть спливти в поганий час і мати серйозний негативний вплив на вашого друга.
Secrets which you hold back about your friend may come out at a bad time and can have a serious negative effect on your friend.Зараз у цілому гарний чи поганий час для того, щоб робити великі покупки для будинку?
Generally speaking,do you think now is a good Зараз у цілому гарний чи поганий час для того, щоб робити великі покупки для будинку?
For people in general,do you think that now is a good 
