Що таке ПОГЛИБИТИ СВОЄ РОЗУМІННЯ Англійською - Англійська переклад

• to deepen their understanding
• to deepen their comprehension
• to enhance their understanding

Приклади вживання Поглибити своє розуміння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви хочете, щоб поглибити своє розуміння цього процесу і брати активну участь у ньому?
Do you wish to deepen your understanding of this process and be actively involved in it?

Річний EMBA є популярним ступенем для професіоналів, які хочуть поглибити своє розуміння бізнесу.
A 1-year EMBA is a popular degree for professionals who want to deepen their understanding of the business field.

Магістра в галузі фінансів призначена для студентів, які хочуть поглибити своє розуміння фінансового аналізу в дуже практичному середовищі.
The Master of Science in Finance is designed for students who want to enhance their understanding of financial analysis in a very practical environment.

Наприклад, студенти дізнаються, як зробити технічні креслення, зразки і побудувати одягу та поглибити своє розуміння властивостей тканин.
For example, students learn how to make technical drawings, construct patterns and garments and deepen their understanding of the properties of textiles.

Програма магістра призначена для тих, хто бажає поглибити своє розуміння всіх аспектів науки даних.
The MSc programme is designed for those who desire to deepen their comprehension of all aspects of the data science.

Це дозволяє поглибити своє розуміння принципів, застосувань та контексту економічної політики, орієнтуючись на фінансові аспекти політики.-.
It enables you to deepen your understanding of the principles, applications, and context underlying economic policy with a focus on policy's financial aspects.-.

Програма магістра даних Наука призначена для тих, хто бажає поглибити своє розуміння всіх аспектів наук даних.
The MSc Data Science program is designed for those who desire to deepen their comprehension of all aspects of the data sciences.

MLitt в новітній історії пропонує студентам можливість поглибити своє розуміння ключових питань в дисципліні, продовжуючи навчання на концептуально просунутому рівні.
The MLitt in Modern History offers students an opportunity to deepen their understanding of key issues in the discipline by pursuing their studies at a conceptually advanced level.

Вивчення духовних цінностей іудаїзму дозволяє студентам поглибити своє розуміння християнства, насамперед його етику…[-].
Learning about the spiritual values of Judaism enables students to deepen their understanding of Christianity, primarily its ethics…[-].

Роблячи таким чином, вони можуть дізнатися, як поглибити своє розуміння і знання з широкого спектру напрямків і вирішувати проблеми творчо і ефективно в таких галузях, як бізнес, державну службу та права.
By doing so, they can learn how to deepen their understandings and knowledge of a wide range of areas and solve problems creatively and efficiently in industries such as business, public service and law.

Програма магістра комп'ютерних наук призначена для тих, хто бажає поглибити своє розуміння всіх аспектів комп'ютерних наук.
The Master Degree Program in Computer Science is designed for those who desire to deepen their comprehension of all aspects of the computer sciences.

За допомогою наших онлайн-курсів LLM ви вивчите приклади реального світу, щоб поглибити своє розуміння того, як ця трансформація відображається на фінансовій практиці та способах ведення бізнесу, а також на правових структурах, які ними керують.-.
With our online LLM courses, you will explore real-world examples to deepen your understanding of how this transformation is reflected in financial practices and the way we do business, as well as the legal structures that govern them.-.

Займаючись кар'єру в області інформаційних технологій і прагнуть просувати свої навички і поглибити своє розуміння цієї різноманітної промисловості?
Pursuing a career in Information Technology and keen to advance your skills and deepen your understanding of this diverse industry?

Цей Pathway призначений для тих, хто бажає поглибити своє розуміння раціональних основ католицького світогляду для того, щоб мати змогу ефективно взаємодіяти з інтелектуальними проблемами, що виникають у світській культурі нашого часу.
This pathway is for anyone wishing to deepen their understanding of the rational foundations of the Catholic worldview in order to be able to engage effectively with the intellectual challenges posed by the secular culture of our time.

Магістра в галузі фінансів призначена для студентів, які хочуть поглибити своє розуміння фінансового аналізу в дуже практичному середовищі.
MSc in Finance The MSc in Finance caters to students wishing to enhance their understanding of financial mechanisms in a very practical environment.

Бакалавр християнських досліджень(BCS) ступеня в Андерсон університету призначений для людей, в даний час працюють в міністерстві, ті, хто хотів би продовжити кар'єру в повному служінні, або ті, хто просто хоче, щоб поглибити своє розуміння Біблії, теології та Християнське служіння.
The Bachelor of Christian Studies(BCS) degree at Anderson University is designed for people currently serving in ministry, those who would like to pursue a career in full-time ministry, or those who simply want to deepen their understanding of the Bible,….

Читайте стародавні тексти, так як вони спочатку були написані століття тому і поглибити своє розуміння Біблії, Святе Письмо, і біблійної історії. біблійний іврит.
Read ancient texts as they were originally written centuries ago and deepen your understanding of the Bible, the Holy Scriptures, and biblical history.

Вивчення в LLM магістра права не має собі рівних академічної стимуляції, можливість поглибити своє розуміння закону і спеціалізувати свої знання в тій чи іншій області, а також поліпшення перспектив розвитку кар'єри на найвищому рівні, чи то на практиці або наукових кіл.
Studying an LLM Master of Laws offers unrivalled academic stimulation, the opportunity to deepen your understanding of the law and specialise your knowledge in a particular area, and improved career prospects at the highest level whether that be in practice or academia.

Швидко розвивається, інтенсивна та практично практична програма магістра для всіх, хто хоче поглибити своє розуміння бухгалтерського обліку в глобальному контексті.
A fast-paced, intensive and highly practical master's degree programme for anyone who wants to deepen their understanding of accounting in the global context.

Бакалавр християнських досліджень(BCS) ступеня в Андерсон університету призначений для людей, в даний час працюють в міністерстві, ті, хто хотів би продовжити кар'єру в повному служінні, або ті, хто просто хоче, щоб поглибити своє розуміння Біблії, теології та Християнське служіння.
The Bachelor of Christian Studies(BCS) degree at Anderson University is designed for people currently serving in ministry, those who would like to pursue a career in full-time ministry, or those who simply want to deepen their understanding of the Bible, theology and Christian ministry.

Швидко розвивається, інтенсивна та практично практична програма магістра для всіх, хто хоче поглибити своє розуміння бухгалтерського обліку в глобальному контексті.
A fast-paced and highly practical ACCA-accredited master's degree programme, ideal anyone who wants to deepen their understanding of accounting in the global context.

Бакалавр християнських досліджень(BCS) ступеня в Андерсон університету призначений для людей, в даний час працюють в міністерстві, ті, хто хотів би продовжити кар'єру в повному служінні, або ті, хто просто хоче, щоб поглибити своє розуміння Біблії, теології та Християнське служіння.
The online Bachelor of Christian Studies degree program from Anderson University- SC is designed for people currently serving in ministry, those who aim to pursue a career in full-time ministry, or those who simply wish to deepen their understanding of the Bible, theology, and Christian ministry.

Ця програма дає змогу громадським активістам, практикам, ученим та журналістам з усього світу поглибити своє розуміння демократії та більш ефективно промотувати демократичні зміни.
The Program is designed to help activists, practitioners, scholars, and journalists deepen their understanding of democracy and enhance their ability to promote democratic change.

Стійкий зв'язок(SusCom)- це програма магістра з медіа та комунікацій, призначена для студентів, які хочуть поглибити своє розуміння важливої ролі засобів масової інфо…[+].
Sustainable Communication(SusCom) is a Media and Communication master's programme designed for students who want to deepen their understanding of the significant role of…[+].

Стійкий зв'язок(SusCom)- це програма магістра з медіа та комунікацій, призначена для студентів, які хочуть поглибити своє розуміння важливої ролі засобів масової інформації та спілкування для глобальної стабільності.
Sustainable Communication(SusCom) is a Media and Communication master's programme designed for students who want to deepen their understanding of the significant role of media and communication for global sustainability.

Ця програма дає змогу громадським активістам, практикам, ученим та журналістам з усього світу поглибити своє розуміння демократії та більш ефективно промотувати демократичні зміни.
The program enables democracy activists, practitioners, scholars, and journalists from around the world to deepen their understanding of democracy and enhance their ability to promote democratic change.

Ця програма дає змогу громадським активістам, практикам, ученим та журналістам з усього світу поглибити своє розуміння демократії та більш ефективно промотувати демократичні зміни.
This federally-funded program enables democracy activists, practitioners, scholars, and journalists from around the world to deepen their understanding of democracy and enhance their ability to promote democratic change.

Вища школа міжнародних відносин(GSIR) і Вища школа міжнародного менеджменту(GSIM) представляє унікальну можливість для студентів МУЯ поглибити своє розуміння політики галузі науки і досліджень, за допомогою сучасної інформації краю і комунікаційних технологій.
The Graduate School of International Relations(GSIR) and the Graduate School of International Management(GSIM) present a unique opportunity for IUJ students to deepen their understanding of the policy sciences and area studies, using cutting-edge information and communication technologies.