Що таке ПОГОДИЛАСЯ ПРИЙНЯТИ Англійською - Англійська переклад

• agreed to accept
• agreed to take
• agreed to host

Приклади вживання Погодилася прийняти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Австралія погодилася прийняти нас.
Australia said, we will take you in.

Росія була першою країною, яка погодилася прийняти юань.
Russia was the first country to agree to accept yuan.

Франція погодилася прийняти 24 тисячі біженців.
France to accept 24,000 refugees,….

Нагадаємо, на цьому тижні Київрада погодилася прийняти борги Київенерго.
We will remind, this week the city Council agreed to accept the debts of Kyivenergo.

Франція погодилася прийняти 24 тисячі біженців.
France has accepted 24,000 refugees.

Тільки одна-єдина країна, Домініканська Республіка, погодилася прийняти 100 000 біженців.
Only one nation, the Dominican Republic, agreed to accept 100,000 refugees.

Франція погодилася прийняти 24 тисячі біженців.
France would welcome 24 000 refugees.

З 32 країн, що брали участь в конференції, тільки Домініканська Республіка погодилася прийняти у себе біженців-євреїв.
Of the 32 countries present, only 1, the Dominican Republic, agreed to accept some Jewish refugees.

Франція погодилася прийняти 24 тисячі біженців.
France has agreed to admit 24,000 refugees.

Як написав американський лідер в своєму Twitter, адміністрація Обами"погодилася прийняти тисячі нелегальних іммігрантів з Австралії".
Trump said the Obama administration“agreed to take thousands of illegal immigrants from Australia.”.

Франція погодилася прийняти 24 тисячі біженців.
France said that it will take about 24.000 refugees.

Як написав американський лідер в своєму Twitter, адміністрація Обами"погодилася прийняти тисячі нелегальних іммігрантів з Австралії".
The President tweeted this,"Do you believe it the Obama administration agreed to take thousands of illegal immigrants from Australia.

Панама погодилася прийняти світові стандарти податкової звітності.
Panama agrees to adopt global tax reporting standards.

Також Трамп сказав, що адміністрація Обами"погодилася прийняти тисячі нелегальних іммігрантів з Австралії", однак насправді мовиться про 1250 біженців.
Trump said the Obama administration�agreed to take thousands of illegal immigrants from Australia.� The deal actually involved 1,250 refugees.

Австрія погодилася прийняти майже дві тисячі біженців із Італії та Греції.
The EU agrees to accept 32,000 refugees from Greece and Italy.

Перший етап також включає в себе розгортання наземних систем раннього попередження, які Туреччина погодилася прийняти як частину плану протиракетної оборони НАТО.
Phase One also calls for deploying a land-based early warning radar, which Turkey agreed to host as part of the NATO missile defense plan.

Адміністрація Обами погодилася прийняти тисячі нелегальних іммігрантів з Австралії.
He claimed Obama agreed to take in thousands of illegal immigrants from Australia.

ООН погодилася прийняти будь-яку угоду щодо нової назви, яка стане наслідком переговорів між двома країнами.
UN members, and the UN as a whole, have agreed to accept any final agreement on a new name, resulting from negotiations between the two countries.

Адміністрація Обами погодилася прийняти 1250 біженців в рамках угоди з ООН про гуманітарну допомогу.
The Obama administration had agreed to take in 1,250 refugees as part of a humanitarian aid deal with the UN.

Польща, яка спочатку виступала проти квот, сказала, що прийме приблизно 5 000 на додаток до інших 2 000 біженців, яких вона погодилася прийняти раніше.
Poland, which initially objected to the quotas, said it would take in about 5,000 in addition to another 2,000 it earlier agreed to accept.

Blohn& Voss погодилася прийняти замовлення за умови повної свободи у конструюванні і не залежати від розробок Мессершмітта.
Blohm& Voss accepted the order only on condition they had complete design freedom and were not bound by Messerschmitt's work to date.

Заступаючи на пост, Мохамед погодилася прийняти посаду тільки в тому випадку, якщо організація стане більш відкритою для африканських країн.
When approached for the chairmanship, Mohamed agreed to accept the candidacy only if the organization opened up to more African countries.

Компанія погодилася прийняти матеріал(одноманітне техно з невиразним бурмотінням Елдріча), навіть не прослухавши його попередньо.
The company agreed to accept the material(techno-like droning featuring mumbling vocals by Andrew Eldritch, without drums) without listening to it first.

Для того, щоб дівчина погодилася прийняти мандрівника, він писав незнайомці, що вона- перша дівчина, з якою у нього збігся коло інтересів.
In order to the girl agreed to take a traveler, he wrote to a stranger that she is the first girl with whom he coincided a range of interests.

Учора Україна погодилася прийняти російську частину гуманітарної допомоги у разі, якщо вона буде перевантажена на орендовані Червоним Хрестом вантажівки та супроводжуватиметься виключно представниками Червоного Хреста.
Yesterday Ukraine agreed to accept Russian part of international help in case it would be reloaded into the trucks hired by the Red Cross and delivered exclusively by its representatives.