Що таке ПОДАРУВАТИ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

to give it
надати йому
дати йому
надати їй
віддати його
його давати
подарувати його
дарувати його
передати його
для додання йому
поступитися ним
to gift it
подарувати його
present it
пред'явити його
представити його
презентувати його
представляють його
піднести його
даний час він
подарувати його
піднесете
подати її

Приклади вживання Подарувати його Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але батьки відмовилися подарувати його.
But my father refused to give him.
Ми обіцяємо подарувати його Вам.
And I promise to give it to you.
До того ж вона відповідальна та вельми зріла дівчинка, тому я вирішила подарувати його їй.
She is a responsible and mature girl, and so I decided to get it for her.
Ми обіцяємо подарувати його Вам.
We promise we will get them to you.
Сказав:«У цьому бронежилеті я пройшов Іловайськ, тепер хочу подарувати його тобі!»!
Having said:"In this armored vest I passed Ilovaysk, now I want to give it to you!
Головне, подарувати його з душею, таким чином, щоб ювіляри ще дуже довго згадували дарувальника.
The main thing is to give it with a soul, so that the heroes still remember the giver for a very long time.
Дайте прохолоду і організуйте гірчичний соус у каструлі або чаші, щоб подарувати його на стіл.
Let cool and arrange the mustard sauce in a sauceboat or bowl to present it on the table.
Своєчасно купити квіти в Лісниках і подарувати його своїй коханій- значить, не втратити її довіри і не втратити її.
To buy flowers in Lisniki in a timely manner and give it to your beloved means not to lose her confidence and not to lose her.
У пошуках пригод вінвирішив захопити місто Фіуме в Югославії і подарувати його Італії.
At a loss for adventure,he decided to capture the city of Fiume from Yugoslavia and give it to Italy.
Ви можете навіть подарувати його другові, який не має сад і може бути книга надихне їм розвивати свій власний сад.
You may possibly even gift it to a pal who does not have a garden and might be the book will inspire them to grow their own garden.
Також Ви можете придбати сертифікат на проживання в готелі«Промінада» і подарувати його своїм близьким.
You can alsopurchase a certificate of residence at the Prominada Hotel and present it to your loved ones.
Стоут планує залишити автомобіль і відновити його, щоб подарувати його своїй доньці на 16-річчя чи на випускний.
The couple plans to fix up the car in hopes to give it to his daughter for her 16th birthday or high school graduation.
Та після розлучення актор вирішив не воювати за право власності, а подарувати його 30-річній дівчині.
And after a divorce,the actor has decided not to fight for the right of ownership, and to give his 30-year-old girl.
Стоут планує залишити автомобіль і відновити його, щоб подарувати його своїй доньці на 16-річчя чи на випускний.
Stoute is planning to fix up the car, and hopes to give it to Sorella as a present for her 16th birthday or high school graduation.
У Центрі краси Іванни Пиріг Ви можетепридбати сертифікат на суму від 100 грн і подарувати його хорошій людині.
At the of Ivanna Purig Beauty Centre,you can purchase a certificate for a sum from 100 UAH and present it to a good person.
Неважливо, у вас є хобі збору ляльок або ви хочете подарувати його, Kenner Blythe Doll розумно цінується з точки зору якості.
No matter, you have a hobby of collecting dolls or you want to gift it, Kenner Blythe Doll is reasonably priced with respect to quality.
Ще з таким букетом не соромно прийти на День народження або подарувати його молодятам на весілля.
With such a bouquet is not a shame to come to a birthday or to gift it to the newlyweds for the wedding.
Обережно вийміть лоток з плечем і картоплею з духовки і вставте його в чисте блюдо аболоток, щоб подарувати його на стіл.
Carefully remove the tray with the shoulder and the potatoes from the oven and present it in a clean dish ortray to present it on the table.
У Німеччині,це стало звичним для молодого людина яка доглядає за дівчиною, подарувати його коханої букет квітів на 14 лютого.
In Germany,it has become customary for the young man of a courting couple to present his beloved with flowers on February 14.
Коли вибираєте букет, пам'ятайте, що якщо Ви хочете подарувати його літньому чоловікові- Не вибирайте яскраві відтінки і достаток декору. Підберіть кричущим тони.
When choosing a bouquet, remember that if you want to give it to an elderly man- do not choose bright shades and an abundance of decor. Choose non-shouting tones.
Стоут планує залишити автомобіль і відновити його, щоб подарувати його своїй доньці на 16-річчя чи на випускний.
Paul plans to keep the car, restore it, and give it to Sorella for her 16th birthday or high school graduation, read here for more.
Крім того, маючи виписку з ЕГРН зі всією необхідною інформацією, а також межовий план,власник ділянки зможе подарувати його або здати в оренду.
In addition, having the extract from the egrn with all necessary information, as well as the landmark plan,the owner of the site will be able to give it or rent it..
Незалежно від того, у вас є захоплення збирати ляльки або ви хочете подарувати його, Kenner Blythe Doll є прийнятною ціною щодо якості.
No matter, you have a hobby of collecting dolls or you want to gift it, Kenner Blythe Doll is reasonably priced with respect to quality.
Краса і універсальність монобукета полягає в тому, що подарувати його можна на будь-яке свято, будь-якій людині- близького родича, коханому, співробітникові, бізнес-партнеру, чоловікові, жінці, дитині.
The beauty and versatility of onebucket is that to give it on any occasion and any person- a close family member, loved one, employee, business partner, man, woman, child.
Ви можете придбати сертифікат на вечерю(на суму від 1000 грн.)В ресторані«Промінада» і подарувати його друзям, рідним і близьким.
You can purchase a certificate for dinner(for an amount of more than 1000 UAH)in the Prominada restaurant and present it to friends, relatives and friends.
Як тільки ви не вирішили на володіння ювелірні виробиз нержавіючої сталі або хочете подарувати його комусь ви відразу зрозумієте, що цей тип ювелірних виробів не вимагає особливого технічного обслуговування, як у випадку з дорогоцінними металами ювелірні вироби, які вимагають частої полірування, а також немає Питання змазування даному вигляді ювелірних виробів.
Once you have decided on owning stainless steel jewelry orwant to gift it to someone you will immediately realize that this type of jewelry does not require much maintenance as is the case with the precious metal jewelry pieces which require frequent polishing, and there is also no question of smudging this particular form of jewelry.
Як тільки ви не вирішили на володінняювелірні вироби з нержавіючої сталі або хочете подарувати його комусь ви відразу зрозумієте, що цей тип ювелірних виробів не вимагає особливого технічного обслуговування, як у випадку з дорогоцінними металами ювелірні вироби, які вимагають частої полірування, а також немає Питання змазування даному вигляді ювелірних виробів.
Once you have decided to purchase stainless steel jewelry orwant to gift it to someone you will realize that this type of jewelry does not require much maintenance as is the case with the precious metal jewelry pieces which require frequent polishing, and there is also no question of staining this particular form of jewelry, and sure that you are not burdening the recipient with something that will cause them inconvenience.
І вони вирішили подарувати йому її.
So he decided to give it to them.
В цьому році я подарую його комусь особливому…».
I will give it to someone special….
Результати: 29, Час: 0.0319

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська