Що таке НАДАТИ ЇЙ Англійською - Англійська переклад

• give it
• to provide it
• to grant her

Приклади вживання Надати їй Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як надати їй магічні сили?
How do we get magic powers?

Ми не можемо надати їй wild card.
They must not give her a wildcard.

Надати їй нового вигляду і стилю.
Gave it a whole new look and style.

Я намагався надати їй першу допомогу.
I tried to give her first aid.

Канада погодилася надати їй притулок.
Canada is willing to give her asylum.

Я намагався надати їй першу допомогу.
She was trying to give him first aid.

Ну і надати їй якусь психологічну підтримку.
Just give her some religious support.

Вона могла надати їй реальну військову.
He could give her the real thing.

Кредитори відмовилися надати їй додаткові кошти.
The employees refused to give her any cash.

Просила надати їй медичну картку хворого.
She asked him to give her a special medicine bag.

Причиною недопуску стало те, що організатори турніру відмовилися надати їй wild card.
Tournament organizers did not grant her a wild card.

Жінка завжди пожертвує собою, якщо надати їй для цього слушна нагода.
A woman will always sacrifice herself if you give her the opportunity.

Жодна жінка не зможе встояти перед чоловіком, якому вдалося надати їй шалений насолоду.
No woman can resist a man who has managed to give her frantic pleasure.

Щоб перетворити свою шкіру і надати їй сяючий відтінок засмаги- не обов'язково лежати під сонцем.
To transform your skin and give it a radiant shade of tan- do not have to lie under the sun.

У вересні 2018 року вона попросила юриста ЦСЗ надати їй юридичну допомогу.
In September 2018 she asked the SIC lawyer to provide her with legal assistance.

Жанна переконала Карла VII надати їй статус спільного командування військом разом із герцогом Джоном II Алансонським.
Joan asked the Dauphin to grant her co-command of the army with Duke John II of Alencon.

Біоревіталізація дозволяє усунути зморшки, підтягнути шкіру і надати їй сяючого вигляду.
Biorevitalization eliminates wrinkles, tightens the skin and gives it a shiny look.

У червні Єврокомісія попросила держави-члени надати їй мандат на ведення переговорів безпосередньо з Росією.
In June, the European Commission asked member States to provide it with the mandate to negotiate directly with Russia.

Ахметова знову звернулася до суду, вимагаючи, щоб той змусив Міграційну службу надати їй статус біженця.
Akhmetova again appealed to the court, demanding that the court oblige the Migration Service to grant her refugee status.

Якщо людина бажає створити класичний інтер'єр для кухні та надати їй вишуканості, йому підійдуть фасади МДФ.
If a person wants to create a classic interior design for the kitchen and give it a sophistication, he will approach MDF facades.

Відчуття проходять, якщо підняти мошонку, надати їй горизонтальне положення, і посилюються в жарку погоду і при ходьбі.
Sensations disappear if you raise the scrotum, give it a horizontal position, and intensify in hot weather and when walking.

Грушевський, який очолював Українську Центральну раду, намагався надати їй більш вагоме значення в громадському житті.
Its leader Hrushevsky, who headed the Ukrainian central council was trying give it a more substantial importance in public life.

Нові багатоповерхові будинки мають на кухні маленькі комори, які найкраще переробити в частину кухні та надати їй більше площі.
New high-rise buildings have small kitchen pantry, which are best converted into part of the kitchen and give it more space.

Як Україна може переконати Європейський Союз надати їй перспективу членства і почати переговори про вступ?
How can Ukraine persuade the European Union to provide it with a membership perspective and to start entry negotiations?

Краще було б, наприклад, надати їй гуманітарну допомогу чи консультації для побудови ефективнішої системи управління",- цитує Катайнена ИТАР-ТАСС.
It would be better, for example, to provide it with humanitarian assistance or consultations for building up a more efficient management system," ITAR-TASS cites Katainen.

Цей гаджет дозволить розтягнути взуття або надати їй форми, коли ми відправляємо її в коробки зимувати.
This gadget will allow you to stretch your shoes or give it shape when we send it to the boxes to spend the winter.

Також Україна попросила іранську сторону надати їй доступ до речей, які можуть бути доказами в кримінальному провадженні.
Ukraine also asked the Iranian side to provide it with access to things that might serve as evidence in criminal proceedings.

У червні Європейська комісія попросила держави-члени надати їй мандат на ведення переговорів безпосередньо з Росією.
In June, the European Commission asked member States to provide it with the mandate to negotiate directly with Russia.