Що таке ПОДАТКОВА СИСТЕМА Англійською - Англійська переклад

• tax system
• taxation system
• tax regime

Приклади вживання Податкова система Українська мовою та їх переклад на Англійською

Податкова система.
The Taxation System.

Чи реформувалася податкова система?
Has the taxation system been reformed?

Податкова система Індії.
India's taxation system.

Має бути кардинально змінена податкова система.
We need a significantly changed taxation system.

Податкова система Франції:.
Tax Regime in France:.

Для початку дамо визначення, що ж таке податкова система.
Instead let's start at what a tax system should be.

Податкова система Іспанії.
Spanish taxation system.

Громадські роботи та податкова система не грають участі в грі.
Public works and a tax system do not play a part in the game.

Податкова система України.
Taxation System in Ukraine.

Важливе місце в мобілізації грошових ресурсів суспільства грає податкова система з властивими їй особливостями кожної держави та зі специфікою виконуваних задач на визначеному етапі.
An important place in the mobilization of financial resources of society plays a tax system with its characteristic features of each state and the specifics of the tasks performed at a certain stage.

Податкова система має працювати.
The reimbursement system must work.

Це означає наступне: податкова система країни була побудована таким чином, що стимулювала спад виробництва з одночасним скороченням податкових доходів держави.
This means the following: the country's tax system was constructed in such a way that it stimulated a decline in production with a simultaneous reduction in the state tax revenues.

Податкова система має бути нейтральною;
Tax regime should be neutral.

Така податкова система називається прогресивної.
That kind of tax system is called progressive.

Податкова система повинна бути нейтральною.
Taxation should be neutral.

Отже, податкова система України в теорії не надто складна.
Thus in theory the tax system in Ukraine is not too complicated.

Податкова система повинна бути нейтральною.
Tax regime should be neutral.

Податкова система сьогодні та у майбутньому.
Taxation today and in the future.

Податкова система: бізнес- за реформування!
Taxation system: Business Supports Reforms!

Податкова система повинна бути прогресивною.
This taxation system has to be progressive.

Податкова система Естонії- приклад для Німеччини?
Is the tax system in Estonia a guide for Greece?

Податкова система зазнала в останньому столітті.
The excise system has evolved over the past century.

Податкова система Росії в порівнянні з іншими країнами.
Taxation in Romania compared to other European tax systems.

Податкова система Естонії складається з державних і місцевих податків.
Taxation in Estonia consists of state and local taxes.

Податкова система Німеччини. Принципи та основні види виплат.
The tax system of Germany. Principles and main types of payments.

Податкова система складається з багатьох різних податків.
A tax system is composed of many distinct types of taxes..

Податкова система Республіки Білорусь включає в себе республіканські і місцеві податки.
The Taxation System in the Republic of Mozambique integrates national and municipal taxes.

Податкова система Гібралтару є аналогом британської, однак існує низка досить важливих відмінностей.
Gibraltar taxation system is similar to that of the United Kingdom, however there are number of important differences.

Отже, податкова система будь-якої країни є продуктом не лише економічного, а й політичного розвитку суспільства.
Consequently, the tax system of any country is the product of not only economic but also political development of the society.

Податкова система Японії має виняткову гнучкість і високою адаптивністю, чуйно реагуючи на всі помітні зміни як в економічній так і в соціальної сферах.
The tax system of Japan has exceptional flexibility and high adaptability, responsive to all noticeable changes in both the economic and social spheres.