Що таке ПОДАТКОВОГО ОБЛІКУ Англійською - Англійська переклад

• tax accounting
• tax records
• fiscal accounting
• tax account

Приклади вживання Податкового обліку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аудит податкового обліку.
Audit of tax accounting.

Домінування податкового обліку.
Domination of tax accounting.

Ведення бухгалтерського та податкового обліку.
Accounting and tax reporting.

Ведення податкового обліку.
Maintaining of tax records.

Аналітичні регістри податкового обліку;
Analytical tax accounting registers;

Перевірка податкового обліку і звітності;
Verification of tax accounting and reporting;

Оцінка системи податкового обліку;
Assessment of the tax accounting system;

Уідновлення бухгалтерського і податкового обліку;
Renewal of book-keeping and tax account;

Відповідність системи податкового обліку вимогам законодавства;
Compliance of the tax accounting system with legal requirements;

Ведення бухгалтерського та податкового обліку.
Accounting and fiscal accounting.

Аудит податкового обліку компанією«ПроАудит»: особливості і переваги.
Audit of tax accounting by the company“ProAudit“: features and advantages.

Для цього будуть потрібні дані податкового обліку.
This would require the tax accounting data.

Однак для цілей податкового обліку термін зазвичай скорочується до 10 років.
However, for the purposes of tax accounting, the period is usually reduced to 10 years.

Відновлення, ведення бухгалтерського та податкового обліку;
Recovery and maintenanceof accounting and tax records;

Достовірними даними про стан податкового обліку в компанії;
Reliable data on the status of tax accounting in the company;

Потрібна незалежна оцінка бухгалтерського і податкового обліку?
Is there a need in independent assessment of accounting and tax records?

Планування, організація та оптимізація податкового обліку агропідприємств.
Planning, organization and optimization of tax accounting of agribusinesses.

Аутсорсинг по організації і веденню бухгалтерського і податкового обліку;
Autsorsing on organization and conduct of book-keeping and tax account;

Організація та ведення бухгалтерського та податкового обліку підприємств.
Organization and management of business and taxation accounting of enterprises.

Відновлення бухгалтерського та податкового обліку для їх відповідності вимогам законодавства.
Reconstruction of financial and tax accounts to comply with legal requirements.

Незалежна податкова перевірка ведення податкового обліку(Tax Due Diligence).
Independent tax audit of the tax accounting procedure(Tax Due Diligence);

Перевірка відповідності податкового обліку та касових операцій чинному законодавству.
Checking the compliance of tax accounting and cash operations with current legislation.

Формування облікової політики підприємства для цілей бухгалтерського та податкового обліку.
The enterprise accounting policies facilitation for the accounting and taxation records purpose.

Консультації з питань податкового обліку, планування та застосування податкового законодавства.
Consulting on tax accounting, tax planning issues and tax legislation appliance.

На завершення можна сказати, що залучення бухгалтерських компаній для ведення бухгалтерського і податкового обліку завжди зручно.
To sum up, attracting accounting companies to keep accounting and tax records is always convenient.

Перевірка системи податкового обліку та податкового планування на предмет відповідності вимогам законодавства;
Checking of the tax accounting system and tax planning for compliance with the legal requirements.

Додатковому контролі, а саме- перевірці функціонування системи бухгалтерського та/або податкового обліку на підприємстві, достовірності окремих показників звітності;
Additional control including functional check of accounting and/or tax records system of the company.

Або неналежним чином веденням бухгалтерського та/або податкового обліку, несвоєчасним, неналежним чином, не в повному обсязі наданням в податкові органи необхідної податкової звітності;
Or improperly accounting and/ or tax records, untimely, improper, incomplete provision of the tax authorities required tax reporting;

SMART accounting- система, що забезпечує облік договорів, грошових і основних ресурсів, розрахунків, нематеріальних активів, запасів, ведення бухгалтерського та податкового обліку, формування звітності.
SMART accounting is a system providing contracts, money and fixed assets accounting, calculation of intangible assets, reserves, bookkeeping and fiscal accounting, reporting formation.

Основними завданнями проекту стали: впровадження локалізації для ведення бухгалтерського і податкового обліку у відповідності із українськими стандартами, оптимізація фінансових потоків і переклад інтерфейсу.
The main tasks of the project were: to implement the localization for bookkeeping and fiscal accounting according to the Ukrainian standards, to optimize financial flows and to translate the interface.