Що таке ПОДІБНОГО ПЛАНУ Англійською - Англійська переклад

• of such a plan

Приклади вживання Подібного плану Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конкретна фраза, подібного плану:«….
Particular phrase, such a plan:"….

Як і немає ніякого подібного плану стосовно Донбасу.
And there is no such plan for the Donbas now.

Ще перед угодою необхідно всі моменти подібного плану обмовити.
Even before the deal must be all the moments of such a plan stipulated.

Вперше малюнки подібного плану з'явилися в Єгипті ще до нашої ери.
For the first time, drawings of such a plan appeared in Egypt even before our era.

Повторимося, що він був першим серед комплексів подібного плану в СРСР.
Let us repeat that he was the first among the complexes of such a plan in the USSR.

Будь-який матеріал подібного плану повинен мати вступ, основну частину і висновок.
Any material of this plan must have an introduction, main part and conclusion.

Як показує практика, всі питання подібного плану слід вирішувати з пацієнтом.
As practice shows, all issues of a similar plan should be addressed with the patient.

У порівнянні з напоями подібного плану воно відрізняється найбільш складною технологією виробництва.
In comparison with drinks such plan it is the most sophisticated production technology.

Зазвичай терміни дії розписки подібного плану варіюються в межах трьох років.
Typically, the terms of such a plan of action taken varies within three years.

Між тим традиційні напої подібного плану виготовляються з добірного винограду за досить складною технологією.
Meanwhile, traditional drinks such plan are made from selected grapes of a very difficult technology.

Саме тому, коли постає питання організації подібного плану заходу, багато хто розглядають.
That's why, when the question of the organization of such a plan of activities, many consider.

Виробництво пакетів подібного плану необхідно фірмам, які займаються продукцією, що вимагає фасування.
Production of packages of such a plan is necessary to firms that are engaged in products requiring packaging.

Якщо грошові кошти віддаються в борг під відсотки, то створюючи розписку подібного плану важливо враховувати деякі особливості.
If the funds are given in interest-bearing debt, creating the receipt of such a plan is important to consider some of the features.

Проблемами подібного плану займаються безліч лікарів- невропатолог, травматолог, судинний хірург і вертеброневролог.
Many doctors deal with the problems of such a plan- neuropathologist, traumatologist, vascular surgeon and vertebroneurologist.

Такі промислові об'єкти, як ТЕС, ГЕС, всілякі греблі, дамби та інші подібні конструкції повинні проектуватися тільки при наявності подібного плану;
Such industrial facilities as thermal, hydro, various dams, dams and other similar structures shall be designed only when the presence of such plan;

Однак, судячи із сучасної політики та поточних дій Росії у відношенні України, існування подібного Плану, а також готовність Москви до його практичної реалізації не викликають жодних сумнівів.
However, based on Russia's current policy and actions towards Ukraine, one should not even doubt in the existence of such a plan, and that Moscow is ready to implement it practically.

Останнім часом простежується чітка тенденція розбавлення видачі по«комерційним» запитам некомерційною видачею, такий як статті, сайт вікіпедії і інші сайти подібного плану.
Recently, there is a clear trend dilution issue on"commercial" needs a non-profit issue, such as Article, Wikipedia site and other sites of this plan.

Формат культурно-розважальних закладів подібного плану в нашій країні поки ще залишається на рівні новинки(відзначимо це як безсумнівний плюс в плані конкурентного протистояння).
The format of cultural and entertainment establishments of such a plan in our country still remains at the level of the novelty(we note this as a definite plus in terms of competitive opposition).

Останнім часом простежується чітка тенденція розбавлення видачі по«комерційним» запитам некомерційною видачею, такий як статті, сайт вікіпедії і інші сайти подібного плану.
Recently, there is a clear tendency to dilute the issue of"commercial" needs-profit issue, such as Article, Wikipedia site and other sites such plan.

Якщо мова йде про покупку або продаж земельної ділянки з використанням іпотеки, варто розуміти, що такий документ як розписка не має належної правової сили, тому в угодах подібного плану необхідно використовувати тільки договір позики.
When it comes to the purchase or sale of land with a mortgage, should understand, that such a document as a receipt does not have proper legal force, so the transactions of such a plan should be used only loan agreement.

Останнім часом простежується чітка тенденція розбавлення видачі по«комерційним» запитам некомерційною видачею, такий як статті, сайт вікіпедії і інші сайти подібного плану.
Recently, there is a clear trend in the dilution of issuing"commercial" needs-profit delivery, such as articles, website Wikipedia and other sites of this plan.

Подібні плани затверджувались в Україні щорічно з 2002 року.
The similar plans have been approved in Ukraine annually since 2002.

Що подібні плани- велика помилка.
I say such strategies are a big mistake.

Подібні плани є і у представників азартної індустрії.
Such plans also have representatives of the gambling industry.

Подібні плани зараз розглядають у Фінляндії.
Now similar programs are being considered in Denmark.

Населення має право знати про подібні плани.
The public has the right to know about these plans.”.

Інші видобувають вугілля штати також розробляють подібні плани.
Other coal-producing states are exploring similar plans.

Чи є у вас подібні плани?
Do you have similar plans?

Абсолютна більшість не мають подібних планів.
Most do not have such plans.

Це буде цікаво подивитися, якщо подібні плани виникають на національному рівні.
It will be interesting to see if similar plans emerge nationally.