Що таке ПОДІЛИЛАСЯ СВОЇМИ Англійською - Англійська переклад

• shared her
• shares her

Приклади вживання Поділилася своїми Українська мовою та їх переклад на Англійською

І вона поділилася своїми планами.
She has shared her plans.

Співачка також поділилася своїми мріями.
The singer also shared her interests.

Вона поділилася своїми думками з цього приводу.
She shares her views about it.

Одна з матерів поділилася своїми враженнями.
Some of the mothers shared their thoughts.

Вона поділилася своїми думками з цього приводу.
He shared his thoughts on this.

Річна довгожителька поділилася своїми секретами.
Year-old twins share their simple secrets.

Тетяна поділилася своїми враженнями з нами.
Daria shared her impressions with us.

В одному зі своїх інтерв'ю вона поділилася своїми почуттями:.
In one of her interviews she shared her feelings:.

Вона поділилася своїми думками з цього приводу.
She shared my views on this matter.

Юлія Майборода, ще одна героїня книги, поділилася своїми думками про волонтерство.
Audrey Bowler, another participant, shared her thoughts on the volunteering.

Вона поділилася своїми думками з цього приводу.
He shared his thoughts in that regard.

Інша заробітчанка, 54-річна Наталія поділилася своїми враженнями і розповіла, що її дратує в місцевих чоловіків.
Another worker, 54-year-old Natalia has shared his impressions and said that it annoys the local men.

Вона поділилася своїми спогадами і сімейними фотографіями.
I enjoyed his sharing of family photos and memories.

У ньому вона поділилася своїми творчими планами.
In it, he shared his parting thoughts.

Вона поділилася своїми спогадами і сімейними фотографіями.
They shared their memories and family papers with me.

Ukraine International також відвідала цей захід, та поділилася своїми враженнями від нього в інтерв'ю для телеканалів.
Ukraine International has also attended the event and shared her impressions of it in an interview for a number of TV channels.

Дівчина поділилася своїми планами на майбутнє.
The woman has shared her plans for the future.

В останньому квартальному звіті компанія Activision Blizzard поділилася своїми планами на наступну частину гри Call of Duty.
In the latest quarterly report, the company Activision Blizzard has shared their plans for the next part of the game Call of Duty.

Цього дня кожна родина поділилася своїми талантами, здібностями, відчула теплоту сердець та любов.
That day every family shared its talents in warm atmosphere.

Софія поділилася своїми думками і розповіла, чому варто розвиватися у напрямку STEM.
Sofia shared her thoughts with us and told us why we should be developing in STEM direction.

Вона влаштовує нам черговий тест на стійкість і здатність захистити себе”,- поділилася своїми політичними прогнозами та переконаннями пані Іванна.
It gives us another test for stability and ability to protect ourselves,” she shared her political forecasts and beliefs.

Також Світоліна поділилася своїми планами, як досягти перших рядків серед найкращих тенісисток світу.
Svitolina also shared her plans for reaching the first stage among the best tennis players in the world.

Автор книги, лікар за фахом, Анізія Путько-Стех(фото 60) поділилася своїми 10-річними дослідженнями та враження від приготування книги.
The author of the book, doctor by profession, Aniziya Putko-Stekh(picture 60) shared her 10-year researches and impressions from the book preparation.

Якось вона поділилася своїми висновками з офіційними особами з Комітету демократів і членами кампанії Клінтон.
She“occasionally shares her findings with officials from the Democratic National Committee and the Clinton campaign.”.

Євгенія Кулик з Сіетла приїхав в консульство з дитиною в середу і поділилася своїми побоюваннями з приводу майбутнього для своєї сім'ї.
Yevgeniya Kulik from Seattle came to the consulate with her baby on Wednesday and shared her concerns about the future for her family.

Кожна сестра поділилася своїми власними історіями та ідеями стосовно Товариства допомоги з тисячами жінок, які були присутні на щорічному заході в Мерріот-Центрі.
Each sister shared her own stories and insights into Relief Society with the thousands of women in attendance at the annual event at the Marriott Center.

Подорожувати жінкам наодинці не завжди легко, але ця австралійська фотографиня- безстрашний гід, поділилася своїми порадами, щоб така подорож проходила в рази зручніше.
Unfortunately it's not always easy for women to travel solo, but the Australian travel photographer behind Intrepid Guide has shared her tips to make such a task a breeze.

За чаюванням співачка поділилася своїми секретами материнства, розповіла про творчі плани, а також дала поради дівчатам щодо догляду за собою й за своїми дітьми.
During tea party the singer shared her secrets of motherhood, talked about her creative plans, gave some advice to the young women how to care of oneself and a child.

У своїй лекції вона в основному зосередилася на реформи державного управління, поділилася своїми поглядами на реформи процесів прийняття рішень, говорила про те, як реформістська команда повинна виглядати.
In her lecture, she mainly focused on the public administration reform, shared her insights on reform of decision- making processes and spoke about how a good reformist team should look like.

Професор Бістра Калчева-Галунська також поділилася своїми добрими враженнями від рівня як науково-викладацького складу НФаУ, так і матеріально-технічної бази університету.
Professor Bistra Kalcheva-Galunska also shared her good impressions of the level of both the academic staff of the NUPh and the material and technical facilities of the University.