Що таке ПОДІУМІ Англійською - Англійська переклад

• podium
• catwalk
• runway

Приклади вживання Подіумі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Zynewave подіумі безкоштовно.
Zynewave Podium Free.

Всі хочуть бути на подіумі.
Everyone wants to be in hype.

Безкоштовно подіумі є freeware виданням подіумі.
Podium Free is a freeware edition of Podium.

Ти хочеш зробити це на подіумі?
You want to do it in a podium?

Вона навіть уві сні бачила себе на подіумі в найкращому одягу.
In the morning she dressed herself in her best clothes.

І продемонстрували їх на подіумі.
You kill them into submission.

Дизайнер Вергілій Abloh і Наомі Кемпбелл на подіумі під час Паризького Тижня моди 2018.
Designer Virgil Abloh and Naomi Campbell on the catwalk during Paris fashion week 2018.

Білизна для всіх: фанатки на подіумі.
Lingerie for all: the fans on the podium.

Робота на подіумі- це швидше хобі, але хобі, якому я присвятив себе цілком і повністю.
Work on the podium- it's more of a hobby, but a hobby, to which I dedicate myself entirely and completely.

Ми будемо стояти разом з Вами на подіумі.
Will get in touch with you at soonest.

Ліжко розміщене на подіумі, який одночасно слугує місцем для зберігання речей та прикроватною тумбочкою.
The bed is located on a podium, which at the same time serves as a storage space and a bedside table.

Моя мрія: моя мрія відомої моделі на подіумі.
My Dream: My Dream is a famous model on catwalk.

І досконалість та природність на подіумі. Як VODA UA.
And perfection and naturalness on the runway. As VODA UA.

Розмальовка Модель в нижній білизні на подіумі.
Coloring page Model in lingerie on the catwalk.

І коли хтось скопіює його, всім відомо, тому що цей фешн-лук вже був на подіумі, і його естетика зрозуміла.
When people knock it off, everybody knows because they have put that look out on the runway, and it's a coherent aesthetic.

Я б дуже хотіла бачити її серед моделей на сьогоднішньому подіумі.
I would hate to see her in this outfit today.

Гуманоїдний робот HRP-4C з'являється на подіумі під час показу мод Shinmai Creator's Project в Токіо, Японія, 23 березня 2009 року.
The HRP-4C humanoid robot bows on the runway at the Shinmai Creator's Project fashion show during Japan Fashion Week in Tokyo March 23, 2009.

Я б дуже хотіла бачити її серед моделей на сьогоднішньому подіумі.
Would love to see a version of it in today's atmosphere.

У суботу, 19 березня, панування на подіумі буде віддано брендів дитячого одягу- Leny Tomy Factory, Petra, Hebe і Aristocrat Kids.
Saturday, March 19, reigns on the podium will be given to the brands of children's clothing- Leny Tomy Factory, Petra, Hebe and Aristocrat Kids.

Відбуватимуться майстеркласи із відновлення автомобілів на подіумі фестивалю.
Workshops on restoring cars will take place on the podium of the festival.

Одночасно він почав підробляти на подіумі і до 2006 року вважався одним з найбільш затребуваних чоловіків-моделей в Туреччині.
At the same time, he began to earn extra money, walking on the runway, and until 2006 was considered one of the most in-demand male models in Turkey.

Неперевершений дизайн, ідеальна модель чобіт-ботфортів, які знову на подіумі.
Unsurpassed design, the ideal model of boot-boots, which are again on the catwalk.

Вона була помічена на конкурсі в Національній юридичній школі в Бангалорі, і, незабаром, дебютувала на подіумі на Тижні моди для лакми в 2005 році.
She was spotted at a competition at the National Law School in Bangalore, and soon made her debut on the catwalk at Lakme Fashion Week in 2005.

Не так давно всі заговорили про юної красуні Міранді Шелія, яка робить перші успішні кроки на подіумі.
Not so long ago, everyone started talking about the young beauty Miranda Sheliya, who makes the first successful steps on the podium.

Після своєї першої появи на паризькому подіумі велика маленька зірка переїхала в Канни, кінематографічну столицю Франції з її знаменитим міжнародним фестивалем.
After its first appearance on the Paris catwalk, the great little star moved on to Cannes, the French capital of film with its famous international Festival.

Головний дизайнер королеви Летізії не хоче бути в цьому самотнім і хоче показати нам усі свої колекції на подіумі.
The head designer of Queen Letizia does not want to be alone in that and wants to show us all her collections on the catwalk.

Якщо природа наділила їх привабливою або цікавою зовнішністю, їм підійде робота на подіумі, в кіно, в театрі.
If nature has given them an attractive and interesting appearance, they fit the work on the catwalk, in the cinema, in the theater.

Ми плануємо залучити перформерів і молодих людей з певними ідеями і планами, які будуть реалізовувати свої мистецькі проекти на цьому подіумі.
We plan to attract performers andyoung people with specific ideas and plans that will implement their art projects on this podium.

Модель-чоловік, який брав участь у тижні моди в Сан-Паулу, 26-річний Талес Соарес помер після того, як впав на подіумі під час показу.
Model participating in fashion week in Sao Paulo, 26-year-old Thales Soares died after falling on the catwalk during the show.