Що таке A PODIUM Українською - Українська переклад

• подіум
• подіуму
• подіумом

Приклади вживання A podium Англійська мовою та їх переклад на Українською

You want to do it in a podium?
Ти хочеш зробити це на подіумі?

In this case, a podium decorated with spotlights.
При цьому подіум декорується точковими світильниками.

The thing is used as a podium.
Це предмет, який використовується як сцена?

Here, she's up on a podium but she seems like she's coming at us.
А тут вона на подіумі, але здається вона прямує на нас.

Will you be speaking from a podium?
Ти думав, що ти будеш говорити зі сцени?

Do you want a sofa with a podium though- go to Armani.
Хочете диван немов з подіуму- вирушайте до Армані.

There is a podium in the hall on which you can conveniently place a table for just married.
У залі є подіум, на якому, зручно розміщується стіл для молодят.

A differentiating element in this case serve as a podium or steps.
Розмежувальних елементом в цьому випадку служать сходинки або подіум.

Use cases Advertisement A podium can perform several functions at once.
Варіанти використання Реклама Подіум може виконувати відразу кілька функцій.

A podium in an apartment: design, uses, decoration, 70 photos in the interior.
Подіум в квартирі: дизайн, варіанти використання, обробка, 70 фото в інтер'єрі.

You can also distinguish zones using a podium or various types of flooring.
Також розмежувати зони можна за допомогою подіуму або різних видів підлогового покриття.

We expected to be competitive, and then there is always a chance to win or fight for a podium.
Ми очікували бути конкурентоспроможними, але завжди є шанс виграти або боротися за подіум.

Such a podium is best placed in a deaf corner of the wall, so that there are no windows or doors nearby.
Такий подіум найкраще ставити в глухому куті стіни, так, щоб поруч не було ні вікон, ні дверей.

Some of Russia's foreign friends would be more likely to share a punch-up than a beer or a podium.
Деякі іноземні друзі Росії швидше влізуть у спільну бійку, ніж поділяться пивом чи місцем на подіумі.

The bed is located on a podium, which at the same time serves as a storage space and a bedside table.
Ліжко розміщене на подіумі, який одночасно слугує місцем для зберігання речей та прикроватною тумбочкою.

Experienced designers in their work often try to combine a suspended ceiling with a podium, out effectively.
Досвідчені дизайнери в своїй роботі часто намагаються поєднати підвісна стеля з подіумом, виходить ефектно.

The kitchen is zoned with a podium, and the flooring is made of the same wood that is used on the street- kumaru.
Кухня зонирована за допомогою подіуму, а підлогове покриття виконано з тієї ж деревини, що використана на вулиці- кумару.

Combine different types of flooring is possible only in those areas, where there is enough for this area and provides a podium.
Комбінувати різні види підлог можна тільки в тих приміщеннях, де для цього є достатня площа або передбачений подіум.

That year was less successful for a podium bubbly, and at the end of the season the crew of Kudriavtsev and Korsya ceased to exist.
Цей рік був менш вдалим на призове шампанське, тож по фінішу сезону екіпаж Кудрявцев -Корся отстаточно розпався.

The leaders of the groups sit on the front benches at the centre, and in the very centre is a podium for guest speakers.
Лідери політичних груп сидять на передніх лавках ближче до центру, а в самому центрі розташований подіум для запрошених ораторів.

By putting a double bed on a podium, designers seek distinction space to sleeping area, and a movement.
Поставивши двоспальне ліжко на подіум, дизайнери домагаються розмежування простору на спальну зону і місце для пересувань.

Ricciardo has won two races with Red Bull this season while Renault is yet to score a podium as it continues to rebuild its works team.
Ріккардо виграв дві гонки з Red Bull у цьому сезоні, в той час як Renault не здобула навіть подіум, оскільки продовжує розвивати свою команду.

Mr. Putin spoke from a podium in front of Lenin's mausoleum on Red Square before troops mustered for a military parade.
Путін виголосив свою промову з встановленого перед ленінським мавзолеєм на Червоній площі подіуму перед військами, які вишикувались для військового параду.

For out-of-competition participation of the DOLLS PODIUM exhibition, you can order a stand, a showcase or a podium on a general basis.
Для позаконкурсної участі у виставці ЛЯЛЬКОВИЙ ПОДІУМ можна замовити стенд, вітрину або подіум на загальних підставах.

It is necessary to give preference to beds with a podium, which sliding cabinets will allow to place a sufficient amount of linen and clothes.
Варто віддавати перевагу ліжок з подіумом, висувні шафки якого дозволять розмістити достатню кількість білизни та одягу.

And you already know exactly, that tendencies that distinguish one style of city from the second created not on a podium by designers, and outside by habitants.
І ви вже точно знаєте, що тенденції, які відрізняють один стиль міста від іншого створюються не на подіумі дизайнерами, а на вулиці жителями.

Our target for the race is of course to try and finish on a high in front of our fans, possibly with a win or at least a podium.
Наша мета на гонку, звичайно, щоб спробувати закінчити на високому місці перед нашими уболівальниками, можливо, перемогти або, принаймні, дістатися подіуму.

Demanding of themselves and strong disposition for good results- qualities that help these cancers take a podium in the sport, to receive awards for acting and directing.
Вимогливість до себе і твердий настрій на високий результат- якості, які допомагають цим Ракам займати п'єдестал пошани в спорті, отримувати нагороди за акторську майстерність і режисуру.

Such designs can have a rectangular, square, rounded shape, be open type without a roof or closed type with a podium, walls and ceiling base.
Такі конструкції можуть мати прямокутну, квадратну, закруглену форму, бути відкритого типу без даху або закритого виду з подіумом, стінками і стельових підставою.