Що таке ПРИЗОВЕ Англійською - Англійська переклад

• prize

Приклади вживання Призове Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знову- призове місце!
Again, call the place!

Кількість учасників перегонів Призове місце.
Number of racers Prize winning places.

І знов призове місце.
Again, call the place.

Цього року конкурс становив 8 людей на одне призове місце.
This year's competition was 8 people for one prize place.

Всяк бо, хто призове імя Господнє, спасеть ся.
For,"Whoever will call on the name of the Lord will be saved.".

Хвилювання обох команд була замітною на полі, адже важко програвати призове місце.
The excitement of both teams was noticeable on the field, because it is difficult to lose the prize place.

Всяк бо, хто призове імя Господнє, спасеть ся.
For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved.

Один з експертів рейтингу зазначила, що вже кілька років поспіль Париж входить в призове тріо.
One of the rating experts noted that for several years in a row Paris has been part of the prize trio.

Представники ГДІП вибороли призове місце на змаганнях з настільного тенісу.
GDIP representatives won a prize at the table tennis competition.

Червона Рута 2005- був одним з найперших і визначних(грали у стилі арт-рок, призове місце).
Chervona Ruta- 2005”- was one of the first and most significant ones(they played in art-rock style, prize seat).

Наш проект у Львові, який посів призове місце на конкурсі Ukrainian Urban Awards 2018….
Our project in Lviv, which won a prize at the contest Ukrainian Urban Awards 2018….

Ці елементи є незамінними носіями інформації, яка вказує призове місце, логотипи та інші необхідні дані.
These elements are essential carriers of information, which indicates a prize, logos and other necessary data.

Каріні не пощастило зайняти призове місце, проте ми щиро дякуємо всім, хто нас підтримував!
Although Yana was not lucky enough to take the prize, we would love to thank everyone, who supported us!

Те, що я здобув призове місце в номінації«Міський пейзаж», було для мене неочікуваним і я дуже цьому радію!
The fact that I won the prize in the nomination" Cityscape"was unexpected for me and I am very happy about it!

Учасник змагання, нагороджений в абсолютній категорії не нагороджується за призове місце у своїй віковій групі!
A competitor awarded in the absolute category is not awarded for the prize-winning place in his age group!

У віці 17 років, в 1971 році, Єгоров зайняв 4-е призове місце в Парижі в конкурсі Маргаріт Лонг та Жака Тібо.
At the age of 17, in 1971, Egorov took 4th Prize in Paris at the Marguerite Long-Jacques Thibaud Competition.

Учасник змагання, нагороджений в абсолютній категорії не нагороджується за призове місце у своїй віковій групі.
A competitor awarded in the absolute category is not awarded for a prize in his or her age group.

РОМСАТ займає призове місце в конкурсі ЄБРР з бізнес-проектом на будівництво мережі КТБ в м. Харкові.
Romsat takes the prize in EBRD competition with the business project for the construction of cable TV network in Kharkiv.

Що відомий одеський фотограф Євген Самученко завоював призове місце на легендарному Travel Photographer of the Year.
The famous photographer Yevhen Samuchenko from Odesa won a prize in the legendary Travel Photographer of the Year.

РОМСАТ займає призове місце в конкурсі ЄБРР з бізнес-проектом на будівництво мережі КТБ в м. Харкові.
Romsat takes the prize in the competition EBRD with the business project for the construction of cable television network in Kharkiv.

За написанням(для тих, хто думає, що це була пропоганда української мови), українська призове місце не посіла, а от російська- так.
Writing(for those, who thinks, it was the promotion of the Ukrainian language), Ukrainian prize took, but Russian- like this.

Цей рік був менш вдалим на призове шампанське, тож по фінішу сезону екіпаж Кудрявцев -Корся отстаточно розпався.
That year was less successful for a podium bubbly, and at the end of the season the crew of Kudriavtsev and Korsya ceased to exist.

Наші професіонали, учасниці категорії GU19- Надія Усенко та Аліна Бушма взяли в Мальме призове 2 та 9 місце, відповідно.
Our professionals, Participating categories GU19- Nadezhda Usenko and Alina Bushma We took the prize in Malmö 2 and 9 a place, respectively.

Теоретично, призове місце у конкурсі НАН України дає можливість отримати кошти на проект в рамках космічної програми на 2018-2022 роки.
Theoretically speaking, medal place in competition of the NAS of Ukraine gives a chance to raise funds for the project as a part of space program for 2018-2022.

Придумав ідею децентралізованого додатки і зібрав команду для участі в Blockchain Хакатоні в цьому році- зайняли призове місце.
Came up with the idea of decentralized applications and assembled a team to participate in the Blockchain Hackathon this year- took the prize.

За результатами конкурсу команда“Mrs. Always Right” з Рівненської гуманітарної гімназії здобула призове третє місце з своїм додатком“Waste away- ecology save”, у якому позначено усі сміттєві баки та пункти прийому відходів, що є у місті.
As a result, the team“Mrs. Always Right“from Rivne Humanitarian Gymnasia won third prize with his application” Waste away- ecology save“, which marked all garbage cans and waste collection points that are in the city.

Учасник півмарафонської дистанції, який був нагороджений в абсолютній першості, не може бути нагороджений за призове місце у своїй віковій групі.
Marathon participant awarded in the absolute championship can not be awarded for a prize-winning place in his or her age group.

Подвійним позитивом є те, що здобутки студентів на всеукраїнських фахових олімпіадах за останні роки тільки зростають, і в 2013 році 51 студент КПІ виборов призове місце.
Positive feature is that the achievements of students in the Ukrainian professional competitions in recent years, only grow, and in 2013, 51 students KPI won a prize.

Учасник півмарафонської дистанції, який був нагороджений в абсолютній першості, не може бути нагороджений за призове місце у своїй віковій групі.
Half-marathon course participant awarded in the absolute championship can not be awarded for a prize-winning place in his or her age group.

Свій перший великий міжнародний успіх отримав 12-річний Дмитро Щербаков, він вже має такі високі нагороди як бронза на Czech18 і 4 призове на Belgian17.
His first big international success was 12-year-old Dmitry Shcherbakov, it already has such high honors as bronze and on Czech18 4 prize on Belgian17.