Що таке ПОЖИРАТИ Англійською - Англійська переклад

• to devour
• to eat
• to cannibalize

Приклади вживання Пожирати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Людей починає пожирати невидимий монстр.
Because there's an invisible money-eating monster.

Орган набрякає і в буквальному сенсі слова починає пожирати сам себе.
The body, in the literal sense of the word, begins to eat itself.

Тому його не буде пожирати злосний звір біля Анубіса.
So he won't be devoured by that evil-looking beast next to Anubis.

При панкреатиті ваше тіло починає буквально пожирати вас зсередини.
If pancreatitis is your body literally begins to eat you from the inside.

Вони здатні буквально пожирати збудників хвороби, сповиваючи й переварюючи їх.
They can literally gobble up pathogens by surrounding and digesting them.

Як і належить у таких випадках, революція почала пожирати своїх дітей.
And predictably, the revolution has since begun to consume its own children.

Страшна тварюка проникає через ніс в мозок і починає його пожирати.
This rare brain-eating amoeba travels up the nose to the brain and starts eating it.

Її поглинання дозволить вам пожирати примар протягом певної кількості часу(в цей час вони стають синіми).
Eating this will allow you to devour ghosts for a preset amount of time(during which they will turn blue).

Меннінґ-Сендерс показує, що«не всі дракони хочуть пожирати принцес».
Manning-Sanders goes out of her way to state that"not all dragons want to gobble up princesses.".

У певний момент шоу, в кінцевому рахунку починає пожирати себе і стає дуже дорогим для виробництва.
And I knew that at that point the show ultimately begins to eat itself and becomes more expensive to make.

Також повідомлялося, що чорна діра в центрі Чумацького шляху почала пожирати все навколо.
It was also reported that the black hole in the center of the milky way began to devour everything around.

Замість того, щоб відновитися самостійно, атом йоду почав"пожирати" електрони з сусідніх атомів водню і вуглецю.
Instead of stopping with itself, the iodine atom began eating electrons from neighboring hydrogen and carbon atoms.

Легенди одних з перших поселенців маорі свідчать, що ці орли могли піднімати і пожирати маленьких дітей.
Legends of some of the first settlers Maori say that these eagles can pick up and eat small children.

Ньєн приходить в перший день Нового року, щоб пожирати худобу, зерно та їжу, а іноді і сільських жителів, особливо дітей.
Nian would come on the first day of New Year to eat livestock, crops, and even villagers, especially children.

Гігантська алмазна планета колись була частиною бінарної системи зірок, поки її партнер не почав пожирати її.
The huge diamond planet was once a star in a binary system, until its partner began to cannibalize it.

Це"спадкове" дійсно темні хмари, які переховуються від могили, щоб пожирати майно пішов коханої людини?
Is"Probate" really the dark scary cloud lurking from beyond the grave to devour the estate of a departed loved one?

Ніен приходив у перший день Нового року, щоб пожирати худобу, збіжжя та харчові припаси і навіть сільських жителів, особливо дітей.
Nian would come on the first day of New Year to eat livestock, crops and even villagers, especially children.

Легенди одних з перших поселенців маорі свідчать, що ці орли могли піднімати і пожирати маленьких дітей.
Legends from early settlers and native Maori had it that these eagles could pick up and devour small children.

Вони починають вбивати і пожирати плоть(як kanibalи) в надії, що здібності і сила перейдуть до того, хто з'їсть плоть.
They begin to kill and devour the flesh(as kanibaly) in the hope of, the ability and the power to the, who will eat the flesh.

Кажуть, вона може повторювати людський голос, щоб приманювати людину вночі і пожирати тих, хто наблизиться до неї.
It is said to imitate the human voice, to call men by name at night, and to devour those who approach it.

Нянь приходить у перший день нового року, щоб пожирати худобу, збіжжя та харчові припаси і навіть сільських жителів, особливо дітей.
Nien would come on the first day of New Year to devour livestock, crops, and even villagers, especially children.

Після того, як вони побували на рок-концерті, в Дженніфер вселяється щось і вона починає вбивати і пожирати своїх однокласників.
After they had been at a rock concert, Jennifer possesses something, and she begins to kill and devour their classmates.

Насамперед позбутися цього шоколаду, є свято& пожирати багато, НЕ серйозно не не роблять нічого іншого, поки не видалили все це.
First of all get rid of that chocolate, have a feast& devour the lot, no seriously dont do anything else until you have removed it all.

Рухомий психопатичними спонуканнями і озлоблений розпадом Радянського Союзу, Евіленко починає ґвалтувати, вбивати та пожирати жінок і дітей.
Driven by his psychopathic urges and embittered by the collapse of the Soviet Union, Evilenko begins to rape, kill, and cannibalize women and children.

За гіпотезою 500 мільйонів років тому білий карлик почав пожирати свого партнера- звичайну зорю, коли вони були розділені відстанню 7 мільйонів кілометрів.
It is theorized that 500 million years ago, the white dwarf started to cannibalize its partner, when they were separated by 7 million km.

Коли щезли останні шари підшкірного жиру й ми уподібнилися до скелетів, обтягнутих шкірою й лахміттям, то помітили, що наші тіла починають пожирати себе.
When the last layers of subcutaneous fat had vanished, and we looked like skeletons disguised with skin and rags, we could watch our bodies beginning to devour themselves.

Але[…] сунітський радикалізм був напрочуд неефективним в справі отримання контролю над державою-нацією, через його схильність пожирати своїх власних потенційних прихильників.
But Sunni radicalism has been remarkably ineffective in actually taking control of a nation-state, due to its propensity to devour its own potential supporters.

Чужі речі, великі маленькі брехні або темні- це деякі з тих, кого ми пропонуємо вам пожирати, поки спека спалює вулиці, адже ці серії ідеально підходять для проведення марафону цього літа.
Stranger Things, Big Little Lies or Dark are some of the ones we propose for you to devour while the heat burns the streets, because these series are perfect for doing a marathon this summer.

Моя ніжно люблена дочко, моліться старанно, бо антихрист готовий до повстання зі свого укриття і через отвір буде виходити у світ для того, щоби пожирати Моїх дітей.
My dearly beloved daughter, pray hard because the antichrist is ready to spring from his hiding hole and will leap upon the world in order to devour My children.

І згідно з цими законами зло рано чи пізно починає пожирати сама себе, а людські долі, від яких не повинно начебто вціліти ні слова, ні пам'яті, проступають, як стигмати, на безликих мордах катів.
And in accordance with these laws evil sooner or later begins to cannibalize itself, and human destiny, from which it seems to survive no word, no memory, appear as stigmata, on the faceless faces of the executioners.