Що таке ПОЗИТИВНО ПОЗНАЧАЄТЬСЯ НА Англійською - Англійська переклад

• has a positive effect on
• has a positive impact on

Приклади вживання Позитивно позначається на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сертифікація позитивно позначається на репутації.
It reflects positively on reputation.

Це давно відомий факт, який в цілому позитивно позначається на здоров'ї.
This is a long-known fact, which generally has a positive impact on health.

Безумовно, тільки позитивно позначається на розвитку конкуренції та підвищенні якості послуг.
Without any doubt, has a positive impact on development of competition and increase of the services quality.

Подорож з дитиною, якому немає 2 років, позитивно позначається на бюджеті.
Traveling with a baby, which no 2 years old, a positive effect on the budget.

Крім цього, процедура позитивно позначається на стані ясен- вони перестають кровоточити і зміцнюються.
In addition, the procedure has a positive effect on the condition of the gums- they cease to bleed and strengthen.

Коли ви читаєте, активність мозку збільшується, що позитивно позначається на його стані.
When you read, the brain activity increases, which has a beneficial effect on his condition.

Підвищений тиск позитивно позначається на«дрібниці», яка переміщається у верхні шари води, в пошуках їжі.
High blood pressure has a positive effect on“stuff”, which moves in the upper layers of water in search of food.

Все це природним чином мотивує людину, що, у свою чергу, позитивно позначається на продуктивності його роботи.
All this naturally motivates a person, which, in turn, positive impact on the productivity of its work.

Харчові волокна сприяють нормалізації травлення, виведенню токсинів, що позитивно позначається на стані шкіри.
Dietary fiber contributes to the normalization of digestion, the removal of toxins, what has a positive effect on the skin.

Фенибут- позитивно позначається на мікроциркуляції кровотоку головного мозку, пацієнт відчуває себе спокійніше, впевненіше.
Phenibut- has a positive effect on the microcirculation of blood flow in the brain, the patient feels calmer, more confident.

Насіння менш чутливе до дії ґрунтових гербіцидів, що позитивно позначається на дружності сходів;
Seeds being less sensitive to the soil-applied pesticide effect, which is reflected positively on the sprout simultaneousness;

Запуск заводу позитивно позначається на економічній ситуації України, підвищуючи репутаційні та матеріальні позиції країни.
The launch of the plant has a positive effect on the economic situation in Ukraine, increasing the country's reputation and material position.

За рахунок живильного запасу в листі рослина отримує корисні речовини в зимові місяці, що позитивно позначається на зимостійкості.
Due to the nutrient reserve in the leaves of the plant receives nutrients in the winter months, which has a positive effect on winter hardiness.

Це позитивно позначається на винесення рішень суддями на користь осіб, що мають офіційного представника в суді.
This has a positive effect on the decisions of judges in favour of the persons having an official representative in court.

Та й для годування не доведеться використовувати дорогі корми, що теж позитивно позначається на загальному бюджеті даного напрямку діяльності.
And for feeding you will not have to use expensive feed, which also has a positive effect on the overall budget of this activity.

До того ж такий чай позитивно позначається на стані нервової системи, а стресовий стан часто спостерігається при вагітності, тому він дуже корисний.
In addition, this tea has a positive effect on the state of the nervous system, and stress is often observed during pregnancy, so it is very useful.

Проте, те, що у нас впроваджуються європейські норми, позитивно позначається на харчовій промисловості та виводить її на новий рівень.
However, the fact that we have implemented European standards has a positive impact on the food industry and brings it to a new level.

Крім того, імбир допомагає нормалізувати артеріальний тиск, сприяє зниженню ваги і холестерину в крові, що в цілому позитивно позначається на потенції.
In addition, ginger helps to normalize blood pressure, helps to reduce weight and cholesterol in the blood, which generally has a positive effect on potency.

На півдні м2 помітно доступніше, що позитивно позначається на цифрах продажів, у тому числі і на російському ринку італійської нерухомості.
In the south m2 significantly more accessible, which has a positive effect on sales figures, including the Russian market of Italian property.

Компоненти молочних продуктів легко засвоюються клітинами мозку, і обмін речовин в них поліпшується, що позитивно позначається на інтелектуальних здібностях людини.
The components of dairy products are easily absorbed by brain cells, and their metabolism improves, which has a positive effect on human intellectual abilities.

Також психологи виявили, що присутність коханої людини під час сну в цілому позитивно позначається на емоційному стані, а психологічний комфорт корисний для здоров'я.
Psychologists found that the presence of a loved one during sleep generally positive effect on the emotional condition and psychological comfort beneficial to health.

Навушники не«шиплять», чим часто грішать недорогі Bluetooth-навушники, і радують стійким з'єднанням, яке позитивно позначається на якості звучання.
Headphones do not“hiss”, as inexpensive Bluetooth-headphones often do, and they delight you with a stable connection, which has a positive effect on the sound quality.

Більш того, гамма-ліноленова кислота допомагає виведенню рідини з організму, що позитивно позначається на здоров'ї вагітних жінок, які часто страждають від набряків.
Moreover, gamma-linolenic acid aids in fluid excretion from the body, which has a positive impact on the health of pregnant women, who often suffer from oedema.

Республіка Молдова все ще не є членом ЄС, але бере активну участь у європейській інтеграції, що позитивно позначається на сфері освітніх послуг.
The Republic of Moldova is still not a member of the European Union, but it takes active part in the European integration, which has positive effects on the sphere of educational services.

Зниження бурової активності у США, як правило, позитивно позначається на нафтових цінах, оскільки сигналізує про можливе зниження обсягів видобутку і поставок.
Reduction of drilling activity in the US, as a rule, has a positive effect on oil prices, as it signals a possible decrease in production and supply volumes.

Учені з Оксфордського університету дійшли висновку, що читання книг не тільки підвищує інтелект людини, а й позитивно позначається на фізичному й психічному здоров'ї.
Scientists from Oxford University have come to the conclusion that reading not only improves the human intellect, but also has a positive impact on his physical and mental health.

Всім відомо, що просте ходіння по сходах вкрай позитивно позначається на здоров'ї серцево-судинної і дихальної систем, а також дозволяє спалити зайві калорії.
We all know that simply walking on the stairs a very positive effect on the health of the cardiovascular and respiratory systems, and also allows you to burn extra calories.

Вчені з Оксфордського університету дійшли висновку, що читання книг не тільки поліпшує інтелектуальні здібності, але і позитивно позначається на фізичному та психічному здоров'ї.
Scientists from Oxford University have come to the conclusion that reading not only improves the human intellect, but also has a positive impact on his physical and mental health.

Дійсно, поява люблячої господині на пасовище позитивно позначається на фізичному стані тварини, в результаті чого кількість молока може зрости.
Indeed, the appearance of a loving mistress on the pasture has a positive effect on the physical condition of the animal, as a result of which the amount of milk can increase.

Крім того, в компанії грамотно вибудувана система зовнішніх каналів, що позитивно позначається на пропускній спроможності каналів і гарантує найшвидший Інтернет в столиці.
Moreover, the company possesses a professionally organized system of external channels that have a positive impact on the channel capacity and guarantees the highest speed of the Internet in the capital.