Що таке ПОКАЗОВОГО Англійською - Англійська переклад

• show
• demonstration

Приклади вживання Показового Українська мовою та їх переклад на Англійською

AAA показового відділу якості.
AAA Demonstration Unit of Quality.

Петрешкану був страчений після показового процесу.
Trcanu was executed after a show trial.

Сам Луценко був колись жертвою показового процесу за часів режиму Януковича.
Lutsenko himself was once a victim of a show trial under the Yanukovych regime.

З'явилася запис показового польоту китайських винищувачів п'ятого покоління.
There was a record a demonstration flight of the Chinese fifth generation fighter.

Сенцов- громадянин України, якого окупаційна влада силоміць вивезла з Криму для проведення показового судового процесу.
Sentsov is a citizen of Ukraine whom the occupation authorities forcibly removed from Crimea in order to conduct a show trial.

LatestNewsResource Latest News З'явилася запис показового польоту китайських винищувачів п'ятого покоління.
LatestNewsResource Latest News There was a record a demonstration flight of the Chinese fifth generation fighter.

Тут, після показового судилища наді мною та чотирьох з половиною місяців у камері, я зрозуміла, що у тюрмі також немає атеїстів.
Here, after my show trial and 4 1/2 months in a cell, I have discovered that there are no atheists….

Державна премія СРСР( 1969)- за створення і впровадження комплексно-механізованого показового зварювального виробництва в унікальному блоці зварних машинобудівних конструкцій Уралмашзаводу(з колективом).
For the creation and implementation of complex mechanized welding demonstration in a unique block of welded structures URALMASHZAVOD engineering(with the team).

Тут, після показового судилища наді мною та 4, 5 місяця в камері, я зрозуміла, що в тюрмі також немає атеїстів.
Here, after my show trial and four and a half months in a cell, I have discovered that there are no atheists in prison, either.

Фінансування турніру припинилося у 2009 році, тож подія 2010 року складалася тільки зі святкової вечері і показового матчу професіонал- аматор з метою збору коштів для президентської кампанії ФІДЕ Анатолія Карпова.
Funding for the tournament ceased in 2009 and so 2010's event comprised only a celebratory Dinner and pro-am exhibition game held to raise funds for Anatoly Karpov's FIDE Presidential campaign.

Перш ніж застосувати, будь ласка, уважно прочитайте загальні умови для показового проекту та планування грантів для більш докладної інформації про правила програми, доступні для завантаження з веб-сайту.
Before you apply, please read carefully the General Terms and Conditions for Demonstration Project and Planning Grants for more details about the programme's rules, available for download from the website.

Окреслюючи вектори розвитку Платформи на наступний рік, її Президент наголосив на важливості початку показового судового процесу щодо засудження комуністичної ідеології з залученням юристів-спеціалістів.
Outlining the vectors for the development of the Platform for next year, its President stressed the importance of launching a demonstrative trial to condemn communist ideology with the involvement of lawyers.

Протягом багатьох років, MuTong отримала безліч нагород, як 3, 15 національної цілісності підприємств та AAA показового відділу якості, репутація, послуги в Китаї і китайської Innovate фірмового найменування і Китайський Відомі Brand.
Over the years, MuTong has gained many honors like 3.15 National Integrity Enterprises and AAA Demonstration Unit of Quality, reputation, service in China and Chinese Innovate Brand Name, and Chinese Famous Brand.

Показовим було створення«української».
The demonstration was a"Ukrainian".

Це дуже показові слова і наміри.
These are very demonstrative words and intentions.

Приймаються замовлення по організації показових виступів(група від 50 осіб).
Orders are accepted for the organization of demonstration performances(group of 50 people).

З показових виступів“Ігри героїв” швидко перейшли у формат змагань.
Games of heroes” rapidly transformed from demonstrative performances into the format of a contest.

Сталінські показові судилища?
Stalin's show trials?

Спортивно-показові виступи, акробати.
Sports demonstration performances, acrobats.

Показові майстер-класи на сцені.
Demonstrative master-classes on the stage.

Показовими в цьому плані є.
Intentions in this show are.

Показові виступи курсантів.
Demonstration performances of cadets.

Партія війни» потребувала показовою розправи над самовільними горцями.
The“war party” needed a demonstrative massacre of arbitrary mountaineers.

Він брав участь у показових поєдинках у 2005 році на конкурсі Арнольд Класик.
He participated in a demonstration fight at the 2005 Arnold Classic.

Наступні дні стануть показовими.
The next few day will show.

Показові виступи середньовічних лицарів у обладунках.
Demonstrative performance of medieval knights in armor;

Її льодова секція відкрита для публіки як показова печера.
Its ice section is open to the public as a show cave.

Показові структури, що використовують машинобудування електричний розряд(EDM) в Японії.
Demonstration structures using mechanical engineering electric discharge(EDM) in Japan.