Що таке ПОКИНУВ ЇЇ Англійською - Англійська переклад

• left her
• abandoned her

Приклади вживання Покинув її Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме тому він покинув її.
This is why he left her.

Чоловік покинув її і дітей.
He left her and the kids.

Після цього янгол покинув її.
And the angel left her.

Чоловік покинув її і дітей.
His wife left him and the kids.

Згодом чоловік покинув її.
Then the man abandoned her.

Той покинув її заради подруги.
And she left it there for her friend.

Після цього янгол покинув її.
The angel then left her.

Чоловік покинув її і дітей.
Her husband left her and the children.

Після цього янгол покинув її.
Then, the angel left her.

Коли він покинув її, вона завдала собі смерть.
When he abandoned her, she killed herself.

Навіть Мунлік покинув її.
And now even Zico has left her.

Коли він покинув її, вона завдала собі смерть.
When he abandoned her, she committed suicide.

А через три роки покинув її.
Three years later, she left.

Батько покинув її мати Бренді до того, як народилася Джоді.
He left Jodie's mother before Jodie was born.

Після цього янгол покинув її.
And then the angel left her.

Батько покинув її в дитинстві й переїхав до Москви.
Her father left her as a child and moved to Moscow.

Виглядає так, ніби він покинув її.
Looks like he abandoned it.

Через 2 тижні Джек покинув її та пішов у море на торговельному судні.
Jack left her for a moment, and went back to the ship.

Саме тому він покинув її.
And this is precisely why he left her.

Її батько покинув її мати ще коли вона була маленькою.
Her father abandoned her family when she was a little girl.

А через три роки покинув її.
But after three years she left him.

В кінці кінців я покинув її, що примусило мене почуватись ще гірше, адже я бачив, що я зробив їй боляче.
I finally dumped her, which made me feel even worse, because I could see that she was hurting.

А через три роки покинув її.
Three years later he abandoned them.

Почесний Патріарх» Філарет покинув її разом з декількома єпископами, кидаючи(він та його єпископи) тяжкі звинувачення проти всіх.
The“honorary patriarch” Filaret has left it, followed by fifteen bishops, while at the same time launching- himself of his bishops- serious accusations against everyone.

Він виявився негідником і покинув її.
He proved to be a blackguard and deserted her.

Чоловік Дебі, Едді Фішер, свого часу покинув її заради Елізабет Тейлор.
Her first husband, Eddie Fisher, famously left her for Elizabeth Taylor.

Коли їй виповнилось 20, вона завагітніла другою дитиною, її мати померла, а чоловік покинув її- одружився з іншою жінкою.
And when she turned 20, found herself pregnant with a second child, her mom died and her husband left her-- married another woman.

Там закрутила роман з італійцем, який покинув її вагітною матір'ю Леонардо- Оленою.
There she started a love affair with an Italian, who left her pregnant mother Leonardo- Elena.

Медея покинула свою країну, а Ясон покинув її вже тут.
Medea left her distant country Jason left her here.

Згодом, вже в червні 1917 г, він покинув її ряди.
Subsequently, in June 1917, he left its ranks.