Що таке ПОКРИТА Англійською - Англійська переклад

• covered
• coated with
• is shrouded
• cover
• covers

Приклади вживання Покрита Українська мовою та їх переклад на Англійською

Штамп металу: Мідь покрита сріблом.
Metal Stamp: Copper with silver plated.

У свій час ця територія була покрита.
In ancient times, this area was cover.

Золото, яким покрита пагода- справжнє.
The gold that covers the core is real.

Річка покрита льодом до 40 днів на рік.
Snow covers the ground for 40 days a year.

Дорога була покрита новим асфальтом.
The roads were repaved with new asphalt.

Велика частина пагорбів покрита лісом.
Large parts of the mountains are covered by forest.

Пластина, покрита матеріалом, володіє глянцевим блиском.
Plate, Coating materials, has gloss.

Земля була тільки на 0,5% покрита деревами.
Only about 0.5% of the land was covered in trees.

Покрита порошковою емаллю з електростатичним напиленням.
Coated with powdered enamel with electrostatic spraying.

Земля була тільки на 0,5% покрита деревами.
Just about 0.5% of the land was shrouded in trees.

Переконайтеся, що деревина добре відшліфована і покрита лаком.
Just make sure that the wood is treated well and coated with paint.

Земля була тільки на 0,5% покрита деревами.
Only about 0.5 percent of the land was covered in trees.”.

Він піднімається більш ніж на 30 метрів і майже вся його поверхня покрита.
This is over 7 meters wide and almost covers the entire wall.

Сама ж історія Дня Святого Валентина покрита таємницею.
The history of Valentine's Day is shrouded in mystery.

Вся трічка разом з дротом 10 може бути покрита антикорозійним покриттям.
All news together with the wire 10 may be coated with anti-corrosion coating.

А сама особистість святого Валентина покрита таємницею.
The history of Saint Valentine is shrouded in mystery.

Шоколадно-пралінова начинка покрита молочним та білим шоколадом та цукровим сиропом.
Chocolate praline filling coated with milk and white chocolate and sugar syrup.

А сама особистість святого Валентина покрита таємницею.
The identity of St. Valentine himself is shrouded in mystery.

В інших випадках дитина покрита предметом одягу, який належить батькові.
Other rituals involve the child being covered by a piece of clothing that belongs to the father.

За типом поверхні(без покриття, покрита цинком, полімерна).
By surface type(without coating, galvanized and PVC coated).

Вулкан Кіліманджаро- найвища точка Африки, покрита снігом.
Mount Kilimanjaro is the highest point in Africa, and it's covered in snow.

Жовтою смугою позначалися суданські пустелі, якими покрита більша частина території країни.
Yellow bars indicate the Sudanese sand deserts that cover most of the country.

Історія дня Святого Валентина,- і його покровителя- покрита таємницею.
The history of Valentine's Day, and its patron saint, is shrouded in mystery.

Глибокою таємницею покрита земне життя Богородиці від дитинства до вознесіння на Небо.
Deep mystery covers the earthly life of the Virgin from infancy to the ascension into heaven.

На сьогоднішній день більша частина земної кулі покрита транспондерами!
Today, most parts of the world are covered by the transponders!

Місце виглядає ще більш дивовижним, коли сусідня гора Зальцбург покрита снігом.
It looks all the more glorious when the nearby Salzburg mountain is blanketed in snow.

У практиці добре зарекомендували себе білі дерев'яні стільниці, поверхня яких покрита стійкими фарбами.
In practice, well established white wooden worktops, surface coated resistant paints.

Вихідна поверхня повинна бути ґрунтовно очищена, знежирена і покрита грунтовкою.
The original surface must be thoroughly cleaned, degreased and coated with a primer.

Під час Другої Світової війни, німцями була розроблена вибухівка, покрита шоколадом.
During the Second World War, the Germans developed explosives coated with chocolate.