Що таке ПОКУПЕЦЬ МОЖЕ ВИБРАТИ Англійською - Англійська переклад

• the buyer can choose
• customer can choose
• the buyer can select

Приклади вживання Покупець може вибрати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покупець може вибрати готель.
Guests can choose from hotel.

Фотовідгук із галереї- Покупець може вибрати заздалегідь підготовлену фотографію із галереї смартфона.
Uploading a picture from the gallery- the User may choose a picture from mobile gallery.

Покупець може вибрати готель.
Dear customer, please select a hotel.

Після передачі платіжної форми в Єдину касу покупець може вибрати зручний для нього спосіб оплати.
After transferring the payment form to Wallet One Checkout, the buyer can choose a convenient payment method.

Покупець може вибрати один з десяти кольорів.
Customers will have a choice of 10 colors.

Інтернет магазин розділений на дві теки, в одному з яких покупець може вибрати готовий продукт.
The online store is divided into two catalogs, in one of which the buyer can choose the finished product.

Кожен покупець може вибрати оптимальний варіант.
Each customer can choose the appropriate option.

Ua» доставляють товари за допомогою«Нової Пошти» і«Делайвері», уточнюючи, що покупець може вибрати іншу компанію, але тоді зобов'язаний оплатити 50% вартості перевезення.
Ua» deliver the goods using the“New Mail” and“Delayveri”, specifying that the buyer can choose another company, but then obliged to pay 50% of the transportation cost.

Покупець може вибрати один з десяти кольорів.
The buyer can choose one out of ten beautiful colors.

Складнощі є скрізь, і тільки покупець може вибрати, з якими саме труднощами він готовий миритися, і будь бажає уникнути.
Complexity is everywhere, and only the buyer can choose, with which it is difficult, he is willing to tolerate, and which wants to avoid.

Покупець може вибрати товар з сотень різних комбінацій кольорів і текстур.
Customers can choose from dozens of different colors and textures.

Компанія OSVehicle показала своє бачення автомобіля майбутнього, втілене в концепті EDIT, модульному безпілотному електромобілі, зовнішній вигляд якого покупець може вибрати самостійно.
The Company showed their vision of the car of the future, embodied in the concept EDIT, modular unmanned electric car that the buyer can choose their own.

Кожен покупець може вибрати річ, яка йому по кишені.
Each recipient may choose what is put in the box.

Покупець може вибрати потрібну кількість секцій в залежності від видів культур, які планує вирощувати.
The buyer can select the desired number of sections depending on the types of crops that are planning to grow.

Тепер же, використовуючи плагіни доставки, покупець може вибрати запропонований пункт доставки після чого буде змінено вартість доставки відповідно до умов компанії, яка надає послугу доставки.
Now, using the delivery plug-ins, the buyer can choose the proposed delivery point, after which the delivery cost will be changed in accordance with the terms of the delivery service company.

Покупець може вибрати будь-який колір, який буде гармоніювати з інтер'єром кухні або санвузла, довжину і форму виливу.
The buyer can choose any color that will be in harmony with the interior of the kitchen or bathroom, the length and shape of the spout.

Ідеальний варіант навігації для торгових центрів, тому що покупець може вибрати потрібний йому магазин, дізнатися його місце знаходження і шлях до нього, і навіть подивитися які покупки він може здійснити, і які акції проходять в тому чи іншому магазині.
Ideal navigation for shopping centers, because the buyer can select desired shop, learn its location and the route to it, and even see what he can purchase, and which sales are held in a particular store.

Покупець може вибрати і 6 гігабайтну версію з таким же накопичувачем, або 8-гігабайтну з накопичувачем на 128 гігабайт, і навіть 256 гігабайт вбудованої пам'яті.
The buyer can choose a 6 gigabyte version with the same drive, or an 8-gigabyte version with a 128 gigabyte drive, and even 256 gigabytes of internal memory.

Кожен покупець може вибрати річ, яка йому по кишені.
Every customer is reachable through the very thing they carry in their pocket.

При цьому покупець може вибрати найбільш зручний для себе спосіб транспортування.
In this case, the buyer can choose the most convenient way of transportation.

При замовленні покупець може вибрати модель з правого або лівого отоманкою, а також тканину оббивки- рогожа або мікрофібра різних кольорів.
When ordering, the buyer can choose a model with right or left ottoman, as well as upholstery fabric- matting or microfiber of various colors.

Тепер все стало простіше: покупець може вибрати потрібний йому товар, подивитися його фотографії і технічні характеристики, опис та відгуки, придбати, пізніше забрати його.
Now everything has become easier: the customer can choose a favorite it commodity, see his photos and specifications, description and reviews, acquire, later to pick it up.

Крім того, ми створили безліч різних планувань квартир, щоб кожен покупець міг вибрати свій унікальний простір для життя.
In addition, we have created many different apartment plans so that every buyer can choose his unique living space.

Покупець міг вибрати одну з трьох модифікацій- від найпростішої«STD» до престижної«VX».
The buyer could choose one of three modifications- from the simplest"STD" to the prestigious"VX".

Ми зробили в ще недобудованому будинку шоу-рум, де можна було подивитися готові квартири з різними варіантами оздоблення, які покупець міг вибрати.
We made a showroom in an unfinished house where you could see ready-made apartments with different decorations that the buyer could choose.

Також покупці можуть вибрати одну з трьох комплектацій автомобіля.
Shoppers can also choose one of two equipment groups.

Кожен варіант призначений для приготування певного напою, завдяки чому покупці можуть вибрати модель відповідно до власних уподобань.
Each option is designed to prepare a particular drink, so that buyers can choose a model according to their own preferences.

Покупець сам може вибрати собі банк.
Client can choose any bank.

Покупець легко може вибрати необхідну модель.
The user can easily select the appropriate model.

Причому матеріал оббивки покупець може самостійно вибрати під час замовлення.
The type of finishing can be selected by the customer optionally during ordering.