Що таке ПОЛЕГШУЄ БІЛЬ Англійською - Англійська переклад

• eases the pain
• relieving pain
• alleviate pain

Приклади вживання Полегшує біль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вчені довели, що сміх полегшує біль.
Trickster: Laughter eases the pain.

Полегшує біль в суглобах, збільшує їх рухливість.
Relieves pain in joints, increases their mobility.

Ця процедура зазвичай полегшує біль.
This process usually eases the pain.

Цей напій полегшує біль і дискомфорт практично миттєво!
This drink eases the pain and discomfort almost instantly!

Жовтокорінь канадський, полегшує біль і зупиняє руйнування тканини.
Golden seal Canadian eliminates stench, eases pain and stops the destruction of tissue.

Це полегшує біль, відволікає, а дитина не отримує стрес.
It eases the pain, a distraction, and the child does not receive stress.

Крім того, це насіння бореться з гіпертонією і полегшує біль, спричинений артритом.
Likewise, these seeds combat hypertension and alleviate pain caused by arthritis.

Цей препарат знижує тиск і полегшує біль, але якщо перестаратися, можна тільки погіршити ситуацію.
This drug reduces pressure and alleviates pain, but if you overdo it, you can only aggravate the situation.

Він має високу медичну цінність щодо антимікробів, полегшує біль і зменшує вогнище.
It has high medical value on anti-microbe, relieving pain and diminishing in flammation.

Чоловіків вчать, як робити масаж- розслабляючий і полегшує біль під час переймів, як проконтролювати дії медпрацівників.
Men are taught how to do a massage- relaxing and relieving pain during labor, how to monitor the actions of doctors.

У сучасному світі допомагає молодим мамам справлятися з післяпологовий депресією, полегшує біль під час пологів.
In the modern world helps young mothers cope with postpartum depression, eases pain during childbirth.

Зазвичай цей чай бореться з симптомами грипу та застуди, а також полегшує біль, який викликають захворювання суглобів.
Usually this tea is prepared to fight the symptoms of the flu and colds, as well as alleviate pain from joint diseases.

Він полегшує біль хворої людини, виражає ментальний настрій у формі звуків, які, в свою чергу, сприяють спокою та гармонії.
It eases the pain of a sick person, expresses a mental attitude in the form of sounds, which, in turn, contribute to peace and harmony.

Там для того, що викликає більше болю і страждань, має бути більш поганим, а те, що полегшує біль і страждання, має бути гарним.
There for that which causes more pain and suffering must be more bad, and that which alleviates pain and suffering must be good.

І те, що полегшує біль і страждання, має бути кращим(звичайно, це має застосовуватися як зараз, так і в майбутньому, до особи та до інших людей, що живуть з вами).
And that which alleviates the most pain and suffering must be the best,(of course this must apply both now and in the future, to the individual and to those other individuals living with you).

Коли ми сміємося, мозок видає порядок, який викликає сегрегацію ендорфінів, речовини, що мають властивості, схожі з морфіном, що полегшує біль, забезпечуючи баланс між життєвим тоном і депресією.
When we laugh, the brain emits an order that causes the segregation of endorphins, substances that have properties similar to morphine, relieving pain, providing a balance between vital tone and depression.

Вражає те, що коли пацієнт відчуває біль у фантомній руці, і він стискає і потирає руку іншої людини, це полегшує біль у фантомній руці, Так, наче нейрони отримують полегшення лише від того, що дивляться, як потирають руку іншої людини.
Now the astonishing thing is, if you have pain in your phantom limb, you squeeze the other person's hand, massage the other person's hand, that relieves the pain in your phantom hand, almost as though the neuron were obtaining relief from merely watching somebody else being massaged.

Однак порошок лейпрореліну ацетату працює, пригнічуючи вироблення гормонів тестостерону, полегшуючи уповільнення росту клітин раку передміхурової залози, а також полегшує біль або труднощі, які відчувають пацієнти при сечовипусканні.
However, Leuprorelin acetate powder works by suppressing the production of the testosterone hormones making it easy to slow down the growth of prostate cancer cells as well as relieve the pains or difficulties experienced by patients while urinating.

Компонент вимиває гнійний вміст, полегшуючи біль.
The component washes away purulent contents, relieving pain.

Куркума відома своєю здатністю полегшувати біль, викликаний артритом.
Turmeric is being investigated for its ability to ease the pain associated with arthritis.

Засоби, що полегшують біль і знімають запалення:.
Means that relieve pain and relieve inflammation:.

У ній розташовані нервові закінчення і тригерні точки, які полегшують біль.
It contains nerve endings and trigger points that relieve pain.

Йому приписується здатність полегшувати біль.
It is known for its ability to ease headaches.

Йому приписується здатність полегшувати біль.
He has the power to ease the pain.

Існують відомі препарати, які полегшують біль.
We have drugs that ease the pain.

Лінаклотидний механізм відбувається виключно у вашому кишечнику, збільшуючи рідину, отже покращуючи дефекацію та полегшуючи біль, яка може бути наслідком проблеми з кишечником.
Linaclotide mechanism takes place exclusively in your intestines by increasing fluid, consequently improving bowel movements and relieving pain that could be resulting from a bowel problem.

Ми відновлюємо функцію, полегшуємо біль, сприяємо оздоровленню та надаємо пацієнтам поліпшену якість життя.
We restore function, alleviate pain, promote wellness and provide patients with improved quality of life.

Фітованни з ромашки полегшують біль і загоюють рани, вони також рекомендовані при алергічних реакціях, захворюваннях жіночих органів, а ще ромашка пом'якшує шкіру і підвищує її еластичність.
Chamomile phytobath relieves pain and heals wounds, they are also recommended for allergies, female organs diseases, chamomile soothes the skin and improves its elasticity.

Ендорфіни, випущені під час оргазму, нагадують морфін, і вони ефективно полегшують біль.
The endorphins that are released during an orgasm closely resemble morphine, which effectively relieves pain.

Ці кошти полегшують біль місячних і скорочують їх термін, а також допоможуть при їх затримці.
These tools facilitate painful periods and reduce their duration, as well as help with their delay.