Що таке ПОЛЕГШУЄ СПІЛКУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• facilitates communication

Приклади вживання Полегшує спілкування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це полегшує спілкування з нею.
This makes it easier to connect with her.

Паління полегшує спілкування.
The duct facilitates the communication.

Персонал багатомовний, що значно полегшує спілкування.
They have bilingual staff, which makes communicating easier.

Це полегшує спілкування та співпраці через більш ніж 35 інструменти.
It makes communication and collaboration easier through more than 35 tools.

Також вони досконало володіють англійською, що полегшує спілкування.
Their brokers also speak English, which make it simpler to communicate.

Це зводить до мінімуму можливість виникнення конфліктних ситуацій і значно полегшує спілкування в процесі підготовки та проведення туристичного походу.
This minimizes the possibility of conflict situations and greatly facilitates communication in the process of preparing and conducting tourism campaign.

По друге, у нас із клієнтам схожі культури, що полегшує спілкування.
Secondly, we're close culturally to those clients, which makes it easier to communicate.

Наші менеджери надають послуги без перекладача, що в рази полегшує спілкування та швидкість надання необхідної інформації та економить ваші кошти та час.
Our managers provide services without an interpreter that at times facilitates communication speed providing the necessary information and saves your money and time.

Вона дуже товариська і має непогане почуття гумору, що і зовсім полегшує спілкування з нею.
She is a warm person and has a great sense of humor, which makes it easy to talk to her.

Організація Об'єднаних Націй та організація«Мистецтво для кращого майбутнього» підтримує спільне бачення, що мистецтво це універсальна мова, яка надихає на позитивні зміни, усуває бар'єри і полегшує спілкування.
The United Nations and"Art for a better future" share the common vision that Art is a universal language that inspires positive change, eliminates barriers and eases communication.

Додаток WhatsApp Business допомагає малим бізнесам встановити офіційну присутність на ринку і полегшує спілкування з клієнтами.
WhatsApp Business app helps small businesses establish an official presence and makes it easier to respond to customers.

Системне відображення використання прибутку полегшує спілкування між учасниками організації під час вирішення питання про розмір доходів, які планується виплатити у вигляді дивідендів.
Systemic display of the use of profit facilitates communication between the participants of the organization at the time of resolving the issue of the amount of income that is planned to be paid in the form of dividends.

Цей виробник ігор онлайн казино також базує більшу частину своїх ігрових продуктів на музиці і реальних подіях, що полегшує спілкування з ними.
This online casino games maker also bases most of their gaming products on music and real life happenings, making it easy to relate with them.

До того ж, відкриття майданчика про конкретний товар приносить і безпосередню вигоду, тому що полегшує спілкування з покупцями, дозволяє отримувати відгуки про продукт, проводити заходи щодо підвищення лояльності до марки.
In addition, the playground of specific goods and direct benefits, because makes contact with customers, allows to get feedback about the product, take measures toward loyalty increase in the brand.

Перевага робота, який виглядає як людина Подобається, що люди відчувають себе більш комфортно, перебуваючи поруч з ними, і це полегшує спілкування з ним.
The advantage of a robot that looks human-like is that people feel more comfortable with it being close to them, and it is easier to communicate with it.

Відповідно до розділу 2(1) Єдиного закону про медіацію США медіація- це процес, у якому посередник полегшує спілкування та перемовинами між сторонами, щоб допомогти досягти добровільної згоди щодо їх суперечки.
Per the Uniform Mediation Act Section 2(1), mediation is a process in which a mediator facilitates communication and negotiations between parties to assist them in reaching a voluntary agreement regarding their dispute.

Завдяки веб-додаткам, що представляють вміст та робочі ролі, що обробляють логіку, потрібен механізм, який полегшує спілкування між цими різними об'єктами.
With web applications presenting content and worker roles processing the logic, there needs to be a mechanism that facilitates the communication between these different entities.

Відповідно до розділу 2(1) Єдиного закону про медіацію США медіація- це процес, у якому посередник полегшує спілкування та перемовинами між сторонами, щоб допомогти досягти добровільної згоди щодо їх суперечки.
In accordance with Section 2(1) of the Unified Mediation Act, mediation is a process in which the mediator facilitates communication and negotiations between the parties to help reach a voluntary agreement regarding their dispute.

Якщо ви прагнете поступити в університет, де китайська мова є головним курсом або хочеться виїхати за кордон, наша платформа полегшує спілкування з найкращими інструкторами галузі.
Whether you strive to enroll at a university where the Chinese language is the main course or want to go abroad, our platform makes it easy to chat with the best instructors in the industry.

До того ж, відкриття майданчика про конкретний товар приносить і безпосередню вигоду, тому що полегшує спілкування з покупцями, дозволяє отримувати відгуки про продукт, проводити заходи щодо підвищення лояльності до марки.
Well before, open area on a particular product and bring direct benefits, because it facilitates communication with buyers, allows you to get feedback about the product, carry out measures to increase loyalty to the brand.

Усі працівники компанії добре ознайомлені з логістикою та зовнішньоекономічною діяльністю й володіють високим рівнем знань англійської мови, що значно полегшує спілкування з клієнтами з іноземних компаній.
All TENGROUP employees are very well acquainted with logistics and foreign trade activity and freely speak English which makes the communication easer especially for foreign companies representatives.

До того ж, відкриття майданчика про конкретний товар приносить і безпосередню вигоду, тому що полегшує спілкування з покупцями, дозволяє отримувати відгуки про продукт, проводити заходи щодо підвищення лояльності до марки.
Well before the, opening area of a particular product and bring direct benefit, because it facilitates communication with customers, allows you to receive feedback about the product, carry out measures to increase loyalty to the brand.

Сербохорватській мові дуже легко навчитися, оскільки він достатньо близький до всіх слов'янських мов, зокрема, до російського, що значно полегшує спілкування і робить відпочинок і мешкання дуже приємним.
Serbo-Croatian language is very easy to learn, because it is close enough to all Slavic languages, in particular, to Russian, which greatly facilitates communication and makes the rest and stay very enjoyable.

Журналісти стверджують, що різноманітність думок необхідна для справжньої демократії, оскільки це полегшує спілкування, і ехокамери, подібні до тих, що існували у Facebook, це гальмували.[2] Деякі вважали, що ехокамери зіграли велику роль у успіху Дональда Трампа на президентських виборах 2016 року.[4].
Journalists argue that diversity of opinion is necessary for true democracy as it facilitates communication, and echo chambers, like those occurring in Facebook, inhibited this.[39] Some believed echo chambers played a big part in the success of Donald Trump in the 2016 presidential elections.[41].

Отримувати та відстежувати запити потенційних співробітників та полегшувати спілкування з відповідним персоналом ЮНІСЕФ.
Receives and screens inquiries from potential collaborators and facilitates communication with appropriate IFAD staff.

Отримувати та відстежувати запити потенційних співробітників та полегшувати спілкування з відповідним персоналом ЮНІСЕФ.
Receives and screens inquiries from potential donors and partners and facilitates communication with appropriate UNICEF staff.

Портал підприємства допомагає організаціям оптимізувати бізнес-процеси, полегшуючи спілкування між працівниками та відділами всередині компанії.
Enterprise portal helps organizations to optimize business processes, facilitating communication between employees and departments within the company.

Павло впевнений, що коктейлі дарують унікальний досвід, забезпечують яскраві емоції, дозволяють ефективно відпочивати і полегшують спілкування.
Pavlo believes that cocktails give us a unique experience, ensure bright emotions, help us relax efficiently and facilitate communication.

Насправді служба дослідження та розвитку Klingspor з власною лінією виробництва алмазних виробів знаходиться в Німеччині в Хайгері, де також працюють українські співробітники, які полегшують спілкування з заводом в Великих Мостах.
In fact, the Klingspor research and development service, with its own production line for diamonds, is based in Germany at Haiger, with employees that include Ukrainians to facilitate exchanges with the Velyki Mosty plant.

Через наслідки захворювання людина може більше не мати змоги говорити однаково, але патологоанатом або терапевт мови може навчити конкретних стратегій, які полегшують спілкування.
Due to the effects of the disease, the person may no longer be able to speak in the same way, but a speech pathologist or therapist can teach specific strategies that make communication easier.