Що таке ПОЛЮВАВ Англійською - Англійська переклад

• hunted
• was hunting
• preyed
• prowling
• went hunting

Приклади вживання Полював Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я полював.
I was hunting.

А на нього полював німецький.
He was chasing a German.

Вiн полював на щось.
He was hunting something else.

Але, перш за все, я полював на консоцію.
But mostly I did the hunting consomation.

Він полював за враженнями.
She was hunting for images.

Наприклад, коли на нього полював якийсь звір.
As though a wild animal were chasing him.

Він полював за враженнями.
He was on the hunt for ideas.

У ньому цар полював на диких звірів.
They requested the king to hunt those wild animals.

Одного разу молодий князь полював недалеко від Пскова.
Once the young Igor had to hunt near Pskov.

З тих пір я"полював" за ними і дістав!
Since then I have been on the hunt for it and finally found it!

У нього були шалено довгі ноги, а полював він на антилоп.
He had insanely long legs, and he hunted for antelope.

Потрібно сказати, полював він вельми успішно.
Suffice to say the hunt was very successful.

У Південній Африці леви з'їли браконьєра, який на них полював.
Lions in South Africa had eaten them, hunted the poacher.

Так, це мій дядько, я полював там пару тижнів тому.
Yes, he is my uncle. I hunted there a few weeks ago.

Правда, більш суперечливим залишається питання: хто на кого полював?
It also posed a troubling question: who was hunting whom?

Він полював у воді, де не могли існувати гігантські тероподи».
It hunted in the water where the giant theropods could not go.".

Тепер ти станеш тим, на кого так пристрастно полював.
Now you will become that which you have hunted so passionately.

Одного разу полював він на березі озера, та і підстрелив дивовижного звіра.
Once he was hunting on the lake, and shot wild animals.

Згідно з легендою, в цих місцях одного разу полював князь Олдржіч.
According to a legend, in these places hunted Prussian prince Barty.

Щоб вижити, він полював на кроликів і доїв кіз, що залишилися на фермі.
To survive, he hunted rabbits and milked goats left on the farm.

Леви в Південно-Африканській Республіці з'їли браконьєра, який на них полював.
Lions in South Africa had eaten them, hunted the poacher.

Дозвілля завжди проводив на природі- полював або збирав гриби.
He liked to spend his leisure time outside, hunting or picking mushrooms.

Ще будучи підлітком, він полював на білок і кроликів з малокалиберным рушницею.
As a teenager, he hunted rabbits and squirrels with small-caliber air guns.

Генріх VIII відвідав Замок Брюса та полював у Тоттенемському лісі.
Henry VIII is known to have visited Bruce Castle and hunted in Tottenham Wood.

Собрадж полював на туристів із західних країн по всій Південно-Східній Азії протягом 1970-х.
Sobhraj preyed on Western tourists, throughout the Hippie Trail of Southeast Asia during the 1970s.

Минуло близько року, король полював в районі, в якому він міг, на його думку.
About a year later, the king was hunting in an area that he should have known to avoid.

Першим, хто поставив собі це питання, швидше за все, став древній неандерталець, який полював на….
The first one who asked this question, most likely, was the ancient Neanderthals, who hunted ma….

Минуло близько року, король полював в районі, в якому він міг, на його думку.
About a year later, the king was hunting in an area that he should have known to steer clear of.

Як єдиний залишився в живих з вашої команди, відданої і полював, це до вас, щоб розшукати людей відповідав у прямому.
As the sole survivor of your team, betrayed and hunted, it is up to you to track down the men responsible a.

За легендою, цар Вахтанг Горгасалі полював у цьому районі і знайшов гарячє джерело.
According to legend, king Vakhtang Gorgasali hunted pheasant in this area and found a hot spring.