Що таке ПОЛЯРНІ РАЙОНИ Англійською - Англійська переклад

• polar regions

Приклади вживання Полярні райони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повітря піднімається вгору й потім спрямовується у полярні райони.
That air rising up and then cooling at the polar regions and.

Він знімав полярні райони, Амазонию, Ісландію, Гренландію і навіть розлив нафти компанії BP.
To date he's photographed the polar regions, the Amazon, Iceland, Greenland, and even the BP oil spill.

Запуск"Фенікса"- це друга спроба НАСА дослідити полярні райони Марса, після невдалої спроби 1999 року.
Phoenix is NASA's second attempt to explore the Martian polar regions after the Mars Polar Lander was lost in 1999.

Перш за все,«танення» полярних шапок давно наштовхувало на думку, що, полярні райони Марса вкриті снігом.
First of all, the“thawing” of the polar caps presents the idea the polar regions of Mars are covered with snow.

Полярні райони, морські глибини та космос- це нові стратегічні території, з яких Китай черпатиме ресурси, щоб стати глобальною державою.
The polar regions, the sea depths, and space are the new strategic territories where China will try to become a global power.

Але після всіх своїх досліджень Уїр зрозумів, що морське дно, полярні райони Землі і Цукру легше колонізувати, ніж Місяць.
But after all his research Weir understood that the seabed, the polar regions of the Earth and colonize the Sahara lighter than the Moon.

Полярні райони, морські глибини та космос- це нові стратегічні території, з яких Китай черпатиме ресурси, щоб стати глобальною державою.
The polar regions, the deep seabed, and outer space are the new strategic territories where China will draw the resources to become a global power.

Але після всіх своїх досліджень Уїр зрозумів, що морське дно, полярні райони Землі і Цукру легше колонізувати, ніж Місяць.
But after all his research, Weir realized thatthe seabed, the polar regions of the Earth and the Sahara are easier to colonize than the moon.

Полярні райони, морські глибини та космос- це нові стратегічні території, з яких Китай черпатиме ресурси, щоб стати глобальною державою.
The polar regions, the deep seabed, and outer space: these are the new strategic territories where China is going to draw the resources to become a global great power.”.

Але після всіх своїх досліджень Уїр зрозумів, що морське дно, полярні райони Землі і Цукру легше колонізувати, ніж Місяць.
But after all his research, Weir realized that the seafloor, the Earth's polar regions, and the Sahara are all easier to colonize than the Moon.

Місяць стабілізує земні океани і полярні райони планети, що створює сезони року, які дозволяють більшості районів планети і життя на ній процвітати.
The Moon stabilizes the oceans and the polar regions of the planet, which then creates the seasons that allow most areas of the planet to thrive and life to prosper.

Одним з результатів незвичайного нахилу осі є те, що полярні райони Урану отримують більше сонячній енергії, ніж екваторіальні.
One result of this orientation is that the polar regions of Uranus receive a greater energy input from the Sun than its equatorial regions..

Під час і відразу після потопу величезна теплова енергія, що виділялася з глибин, продовжувала випаровувати велику кількість води, велика частина якої переносилася в полярні райони за рахунок нової атмосферної циркуляції після потопу, де вона випадала в якості великої кількості снігу.
During and immediately after the Flood the tremendous heat energy released from the depths continued to evaporate great quantities of water, much of which was transported to the polar regions by the newly developing post-Flood atmospheric circulation, where it fell as great quantities of snow.

Одним з результатів незвичайного нахилу осі є те, що полярні райони Урану отримують більше сонячній енергії, ніж екваторіальні.
One result of this odd orientation is that that Uranus' polar regions receive more energy input from the Sun than do its equatorial regions..

Вона вкриває мільйони кілометрів полярних районів в залежності від сезону.
It covers millions of square kilometers in the polar regions, varying with the seasons.

Полярних районах.
The Polar Regions.

Полярним районами нашої планети.
These are our planet's Polar regions.

Судноплавства в полярних районах.
Maritime activities in the polar regions.

Лише кілька видів живуть в полярних районах.
Only a few organisms live in the polar regions.

В усьому світі за винятком полярних районів.
All across the world except polar regions.

Найбільше температура підніметься у полярних районах.
The lowest temperature in the Polar regions.

Полярним районами нашої планети.
In the polar regions of the planet.

Немає в полярних районах.
They are not found in polar areas.

Десь обертається трохи швидше, особливо у полярних районах, де-то- повільніше.
Where spinning a bit faster, especially in the polar regions, somewhere more slowly.

Сріблясті хмари утворюються в основному поблизу полярних районів, тому що мезосфера там найхолодніша.
Noctilucent clouds form mostly near the polar regions, because the mesosphere is coldest there.

У міру віддалення від екватора до полюсів т-ра поступово знижується до- 1, 5,- 1,9° у полярних районах.
Moving from the equator toward the poles, the temperature gradually drops to- 1.5° or- 1.9°C in the polar regions.

Мікроскопічні водорості викликають червоне або жовте фарбування снігу високо в горах і в полярних районах.
Microscopic algae give a red or yellow“coloration” to snow high in the mountains and in the polar regions.

Полярна авіація- спеціальні підрозділи цивільної авіації, призначені для забезпечення транспортних і дослідницьких польотів в полярних районах Північної і Південної півкуль.
The polar aviators were special units of Civil Aviation, designed to provide transport and research flights in the polar regions of the Northern and Southern hemispheres.

Характерною рисою від'ємної фази є переважання відносно високого атмосферного тиску над полярними районами та низького тиску в середніх широтахблизько 45° пн.
When the oscillation exhibits a“negative phase”, expect relatively high pressure over the polar region and low pressure at mid latitudes(about 45 to 37 degrees North).

Те ж саме може статися в полярних районах, де багато льоду- у міру того як лід тане, солоність океану буде зменшуватися.
The same may happen in polar areas where there is a lot of ice- as the weather warms and the ice melts, the ocean will have less salinity.