Що таке ПОЛІКУЛЬТУРНОМУ Англійською - Англійська переклад

• multicultural
• multi-cultural

Приклади вживання Полікультурному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я живу в полікультурному світі.
I live in a musical world.

Здатність працювати у полікультурному середовищі.
Able to work on multi-cultural environment.

Мова у полікультурному середовищі.
Language in multi-cultural environment.

Соціальна робота в полікультурному суспільстві.
Social Work in a Polycultural Society.

Ефективно в полікультурному та міжнародних бізнес-середовища.
Effective in multi-cultural and international business environments.

Здатність працювати у полікультурному середовищі.
Ability to work in multi-cultural environment.

Підготувати учнів до ефективного функціонування в полікультурному середовищі.
Students who are able to work effectively in a multi-cultural environment.

На нашому кампусі, ви будете вчитися в полікультурному середовищі-що створить довічну міжнародну мережу.
On our campus, you will study in a culturally diverse environment- that will create a life-long international network.

Користь від вивчення англійської мови в нашому полікультурному кампусу спільноти.
Benefit from learning English in our culturally diverse campus community.

Відповідно до інституційної місії, відділ"готує вчителів для роботи в полікультурному світі».
In keeping with the institutional mission, the department is"preparing teachers to serve in a culturally diverse world.".

Вивчення англійської мови в полікультурному середовищі, дає іноземним студентам реальну можливість зануритися в культурне багатство…[-].
Studying English in a multi-cultural environment, gives overseas students a real opportunity to dive into cultural richness.

З майстер в Азербайджані, студенти будуть відчувати перевагу в академіки в полікультурному середовищі навчання.
With a Master in Azerbaijan, students will experience excellence in academics in a multicultural learning environment.

В багатонаціональному, багаторасовому, полікультурному суспільстві, такому як Сполучені Штати- демократія може бути особливо складною.
It can be messy and in a multi-ethnic, multi-racial, multi-cultural society like the United States democracy can be especially complicated.

Ми прагнемо забезпечити контекст і матеріали, які допоможуть вам розвиватися як особистості в полікультурному середовищі.
We seek to provide the context and materials which will help you develop as an individual in a multi-cultural environment.

Можливість розвиватись в полікультурному маточини і взаємодіяти з нашими членами Міжнародного AGU співтовариства(19 країни представляють на території кампуса).
The Opportunity to evolve in a multicultural hub and interact with our International AGU Community members(19 countries present on campus).

Щороку Європейський Університет Тунісу вітає студентів різних національностей, що дозволяє студенту розвиватися як в полікультурному контексті.
Each year, the European University of Tunis welcomes students of different nationalities, allowing the student to evolve in a multicultural context.

Щоб супроводжувати його зростання, вони потребують оперативний персонал і менеджерів, здатних працювати в полікультурному контексті, щоб привести команду незалежно від національностей, які складають його.
To accompany its growth, they need operational staff and managers, able to work in a multicultural context, to lead a team whatever the nationalities that comprise it.

Завдяки інтенсивному навчанню та навчанню, випускники цієї магістерської програми стають спеціалістами з міжнародного бізнесу, здатними розвиватися в полікультурному контексті.-.
Through intensive study and training, graduates of this master's program become specialists in the international business capable of evolving in multicultural contexts.-.

Завдяки навичкам, які ви отримуєте в цьому багатомовному та полікультурному контексті, ви можете утвердитися у різних професійних сферах- від сталого планування до євро-середземноморського співробітництва.
With the skills you obtain in this plurilingual and multicultural context, you can establish yourself in diverse professional fields, from sustainable planning to Euro- Mediterranean cooperation.

UPM дає велике значення міжнародної освіти, вважаючи, що майбутній мир і процвітання залежать від здатності людей до інтеграції і роботи в полікультурному середовищі.
UPM gives high importance to international education in the belief that future peace and prosperity depend on the ability of people to integrate and work in a multi-cultural environment.

Десята міжнародна науково-практична конференція«Російська мова в полікультурному світі» тривала в Ялті з 8 по 11 червня і зібрала викладачів і вчених із десяти країн, в т. ч. і з України.
The annual international applied science conference on Russian language in the multicultural world was held for the tenth time in Yalta on 8- 11 June, and brought together teachers and researchers from 10 countries, including Ukraine.

Ми впевнені, що ми ніколи не мають переважного громадянства, щоб гарантувати, що наші студенти мають доступ до різних культур і дізнатися про навчання та роботу в полікультурному середовищі.
We make sure that we never have a predominant nationality to guarantee that our students have access to a variety of cultures and learn about studying and working in a multi-cultural environment.

Його мета- навчити менеджерів з управління персоналом працювати в англійському та полікультурному контексті- у Франції та/ і за кордоном- для малих та середніх компаній з імпорту/ експорту або великих міжнародних груп.
This Master aims at training Human Resources Managers to work in an English and multicultural context- in France or/and abroad- for small and medium sized import/ export companies or major international groups.

Завдання програми полягає в тому, щоб забезпечити штату Каліфорнія з високо компетентними лікарями майстер рівня навчених консультувати осіб, пар, сімей і груп в полікультурному суспільстві.
The program's mission is to provide the state of California with highly competent master-level clinicians trained to counsel individuals, couples, families, and groups in a multicultural society.

З цієї постійної культурного обміну і взаємодії в полікультурному суспільстві, студенти вбирають досвід, який має вирішальне значення для майбутніх лідерів в глобальному селі: вміння працювати і спілкуватися з людьми різного походження.
Because of this constant cultural exchange and engagement in a multicultural community, students absorb a quality that is important to future leaders within the global village. The ability to work and communicate with people of any origin.

Навчальна програма бізнес-адміністрування призначена для студентів, які прагнуть стати майбутніми лідерами бізнесу і менеджери з сильним аналітичним і практичним умінням грамотно працювати в будь-яких умовах, в тому числі полікультурному один.
The Business Administration study program is designed for students aspiring to be future business leaders and managers with strong analytical and practical skill to work competently in any environment, including a multicultural one.

Метою програми є навчання студентів, щоб вони теоретично та аналітично могли думати про політику та економіку в сучасному світі та вміти вирішувати проблеми в полікультурному середовищі за допомогою сучасних технологій та етичного мислення.
The aim of the program is to educate students so they can theoretically and analytically think about politics and economics in today's world and be able to solve problems in a multicultural environment using modern technologies and ethical thinking.

Глобалізований характер сучасного бізнесу означає, що компанії все частіше прагнуть наймати менеджерів, які володіють спеціалізованої міжнародної експертизи та навичками, необхідними для виконання на високому рівні в полікультурному, глобальні настройки.
The globalised nature of modern business means that companies increasingly seek to recruit managers that possess the specialized international expertise and the necessary skills to perform at a high level in multicultural, global settings.

Компетенції, пов'язані з життям у полікультурному суспільстві, що запобігають виникненню ксенофобії, розповсюдженню клімату нетерпимості та сприяють як розумінню відмінностей, так і готовності жити з людьми інших культур, мов та релігій.
Competences relating to life in a multicultural society designed to discourage the emergence of xenophobia, the spread of a climate of intolerance and contribute to both understanding differences and the willingness to live with people of other cultures, languages and religions.