Що таке ПОЛІТИКАНСТВО Англійською - Англійська переклад

• politicking
• politics

Приклади вживання Політиканство Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому що це політиканство.
Because it is politics.

Це є абсолютно дешеве політиканство.
That's cheap politics.

Тому що це політиканство.
Because this is politics.

Це є абсолютно дешеве політиканство.
It's all cheap politicking.

Політиканство вже стало професією.
Politics has become a career.

Це є абсолютно дешеве політиканство.
This is all cheap politics.

Політиканство йтиме з нашого життя.
We move from politics to life.

Це є абсолютно дешеве політиканство.
This is very cheap politics.

Політиканство вже стало професією.
Politics has become a profession.

Він зараз продовжує займатись політиканством.
He's just going to continue doing politics.

Необхідно відкинути політиканство, приниження, засудження тих, хто має іншу думку.
We must reject violence, coercion and humiliation of those who have different opinions.

Замість того, щоб розвивати регіони, вони займаються політиканством.
Instead of working, they are doing politics.

Необхідно відкинути політиканство, приниження, засудження тих, хто висловлює інші думки.
We must reject violence, coercion and humiliation of those who have different opinions.

Політиканство в такій чутливій сфері завжди оберталося важкими наслідками і, перш за все, для тих, хто це робить»,- сказав глава Росії.
Politicking in such a sensitive sphere as religion has always led to grave consequences, first and foremost for the people who got involved in this politicking,” he said.

Необхідно відкинути політиканство, приниження, засудження тих, хто має іншу думку.
It is necessary to reject politicking, humiliation, condemnation of those who have different opinions.

Хоча націоналістичний запал радикальних кіл в Французькій Західній Африці в цей час був в значній мірі відсутній в Мавританії, суцільне політиканство(в середньому одні вибори кожні вісімнадцять місяців у період між 1946 і 1958) забезпечувало підготовку політичних лідерів і підвищувало політичну свідомість населення.
Although the nationalistic fervor sweeping French West Africa at this time was largely absent in Mauritania, continuous politicking(averaging one election every eighteen months between 1946 and 1958) provided training for political leaders and awakened a political consciousness among the populace.

Путін підкреслив, що«політиканство в такій чутливій сфері завжди оберталося важкими наслідками».
Putin stressed that"politicking in such a sensitive area has always turned into severe consequences.".

Уже ці кілька цифр яскраво демонструють, як марнослів'я і політиканство наших діячів залишили топтатися на місці одну з найбільш пріоритетних галузей економіки країни.
Already these few figures clearly demonstrate how the vanity and politics of our leaders left the tramp on the spot one of the most priority sectors of the country's economy.

Путін підкреслив, що«політиканство в такій чутливій сфері завжди оберталося важкими наслідками».
Vladimir Putin warned that“politicking in such a delicate sphere has always led to heavy consequences”.

На жаль, ми бачимо і інші приклади, коли спекуляції, політиканство, паразитування на питаннях релігійного життя ведуть до роз'єднання людей, провокують злість і нетерпимість.
But, unfortunately, we also see other examples, when profiteering, politicking, and parasitizing on religious matters divides people and provokes anger and intolerance.

На жаль, ми бачимо й інші приклади, коли спекуляції, політиканство, паразитування на питаннях релігійного життя ведуть до роз'єднання людей, провокують злість і нетерпимість.
Unfortunately, we can see other examples as well where speculation, politicking and parasitism on matters of religious life have led to disunity among people and provoked anger and intolerance.

Але, на жаль, ми бачимо й інші приклади, коли спекуляції, політиканство, паразитування на питаннях релігійного життя ведуть до роз'єднання людей, провокують злість і нетерпимість.
However, unfortunately, we see other examples where speculation, politicking, and parasitism affecting questions of religious life led to disunity amongst the people, provoking anger, and fanning fanaticism.

Я проти політиканства у Київраді.
I am against politics on the altar.

Хотілося б, щоб було менше політиканства.
I would just like less politics.

Хотілося б, щоб було менше політиканства.
There would be less politics.

Президент закликає партії відмовитися від"політиканства".
The government calls for people to refrain from“politics.”.

У космосі політиканству немає місця»,- написав Рогозін у своєму Твіттері.
In space, there is no room for politicking," Rogozin wrote on Twitter.

Усі форми політиканства мають бути засуджені і відкинуті.
All forms of discrimination must be condemned and rejected.

Боровся проти політиканства в місті.
It was against city policy.

Я не бачу там жодних проблем, крім політиканства.
I don't see any forces here except political ones.