Приклади вживання Політики приватності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Час від часу, Компанія може вносити зміни до Політики приватності.
From time to time the Company may make changes to its Privacy Policy.З метою ліпшого сприйняття Політики приватності, термін“Користувач” був замінений на“Ви”, а“Адміністратор”- на“Ми”.
In order to better understand the Privacy Policy the term„User” was replaced by„You”,„Administrator”-„Us”.Докладну інформацію про захист даних всередині групикомпаній AGCO ви можете також отримати з нашої загальної політики приватності.
You can also find further information pertaining to thedata privacy within the AGCO Group from our general Privacy-Policy.З метою ліпшого сприйняття Політики приватності, термін“Користувач” був замінений на“Ви”, а“Адміністратор”- на“Ми”.
For better understanding the Privacy Policy the term“User” has been replaced by the term“You”,“Administrator”-“We”.Вся приватна інформація, що ми збираємо, буде оброблятися відповідно до Політики приватності, що діє у момент збору цієї інформації.
All personal information that we collect will be handled according to the Privacy Policy in effect at the time the information is collected.З метою ліпшого сприйняття Політики приватності, термін“Користувач” був замінений на“Ви”, а“Адміністратор”- на“Ми”.
For the purpose Зазвичай, політики приватності цих організацій представлена на відповідних сайтах і в більшості випадків є частиною процесу пожертвування.
Usually, the privacy policies of these organizations will be presented to you on their respective websites and typically also as part of your donation process.З метою ліпшого сприйняття Політики приватності, термін“Користувач” був замінений на“Ви”, а“Адміністратор”- на“Ми”.
For У вашому повідомленні, будь ласка,якомога детальніше опишіть зміст вашого питання або спосіб порушення Політики приватності за вашою думкою.
In your message, please describe in as much detail as possible the nature of your inquiry orthe ways in which you believe that the Privacy Policy has not been complied with.Будь-яка зміна Політики приватності та файлів cookie буде показана в закладці"Політика приватності" на головних сторінках сервісу.
Any change in privacy policy and В цьому році кількість активних користувачів Facebook досягла 2, 4 млрд, алерепутація бренду соцмережі постраждала через скандали навколо захисту персональних даних, політики приватності і фейкових новин.
The number of active Facebook users reached 2.4 billion this year, but thesocial media brand has been hampered by concerns around data protection, privacy policies and fake news.Цей документ Політики приватності містить численні загальні та технічні описи кроків, які ми робимо для захисту вашої приватності. .
This Privacy Policy contains numerous general and technical details describing the steps that we take to protect your Зараз вже нікого не здивуєш листом від якоїсь поважної онлайн-газети чиулюбленого додатку з проханням підтвердити свою згоду на розсилку ньюзлеттерів чи повідомленням про зміну політики приватності.
A letter from some respectable online newspaper or your favorite mobile applicationcontaining a request to agree to getting newsletters or a privacy policy update notice does not come as a surprise.З метою ліпшого сприйняття Політики приватності, термін“Користувач” був замінений на“Ви”, а“Адміністратор”- на“Ми”.
For Усі матеріали, документи, зв'язки чи дані, що ви надаєте, надсилаєте або зберігаєте на Веб-сайті, ДодаткуARoglyph та Сервісах, підпадатимуть під дію цих Умов надання послуг та Політики приватності.
All materials, documents, communications, or information submitted to, sent through, or stored on the Website, ARoglyph App,and Services by you will be subject to these Terms of Service and Privacy Policy.З метою ліпшого сприйняття Політики приватності, термін“Користувач” був замінений на“Ви”, а“Адміністратор”- на“Ми”.
For Практика побудови програмного забезпеченняабо інформаційних систем, які дотримуються заданої політики приватності та відповідних вимог відповідності, є областю розробки, відомою як інженерія приватності. .
The practice of constructing, ostensibly,software or information systems that adhere to given privacy policies and relevant compliances is a developing area and is known as З метою ліпшого сприйняття Політики приватності, термін“Користувач” був замінений на“Ви”, а“Адміністратор”- на“Ми”.
For При використанні специфічних елементів Сайту, на Вас також можуть поширюватися опубліковані нормативи, правила, умови сервісу,прийняті методики користування, політики приватності або інші договірні положення, як зазначено у цій Угоді.
When using a particular feature of the Website, you may also be subject to any posted guidelines,rules, terms of service, acceptable use policies, privacy policies or other contractual provisions as noted.З метою ліпшого сприйняття Політики приватності, термін“Користувач” був замінений на“Ви”, а“Адміністратор”- на“Ми”.
For Будь ласка, зверніть увагу, що після підключення такого додатку,будь-яка зібрана нами інформація обробляється відповідно до цієї Політики приватності, тоді як інформація, що зібрана третіми особами, регулюється за їх процедурою приватності. .
Please note that when you enable a third party application,any the information collected by us is processed under this Privacy Policy while any information collected by the third parties is governed by their respective Якщо у вас є запитання щодо цієї Політики приватності щодо пожертвувачів або запити про статус і правильність ваших даних пожертвувача, будь ласка, надішліть електронного листа на donate <at> wikimedia.
If you have questions about this Donor Privacy Policy or requests about the status and correctness of your donor data, please email donate<at> cvlcegv.Хоча ми робимо все можливе, щоб переконатися, що всі наші угоди з користувачами є взаємно сумісними,у разі виникнення будь-якого непорозуміння між даним документом Політики приватності та іншою угодою між вами та ARoglyph, положення інших угод мають скеровувати будь-яке непорозуміння, що може виникнути.
Although we do our best to make sure that all our agreements with users are mutually compatible,should there arise any conflict between this Privacy Policy and another agreement between you and Digital Wave, the terms of the other agreement will control any dispute that may arise.Ми, або певні користувачі з відповідними адміністративними правами, як описано нижче, можемо визнати за необхідне поділитися Вашою персональною інформацією, якщо є вагомі підстави вважати, що без цього не обійтися для дотримання чирозслідування потенційних порушень наших Умов використання, цієї Політики приватності, чи будь-яких політик, встановлюваних Фондом Вікімедіа чи локальними спільнотами користувачів.
We, or particular users with certain administrative rights as described below, may need to share your Personal Information if it is reasonably believed to be necessary to enforce orinvestigate potential violations of our Terms of Use, this Privacy Policy, or any Wikimedia Foundation or user community-based Політика приватності- Talents collection.
Privacy policy- Talents collection.
