Що таке ПОЛІТИКУМУ Англійською - Англійська переклад

• politicians
• political
• politics

Приклади вживання Політикуму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більшість політикуму є циніками.
Most politicians are cynics.

При цьому негативно ставляться до політикуму.
Hence, the negative attitude to politicians.

Більшість політикуму є циніками.
Most people in politics are cynics.

Усі перелічені прізвища є новими для місцевого політикуму.
Many of those names are new to city politics.

Порядок денний українського політикуму перед президентськими виборами.
Ukrainian political agenda before presidential campaign.

Особливо це стосується великого бізнесу та політикуму.
Especially when it comes to big business and politics.

Наук« Трансваальська криза в оцінці британського політикуму та суспільства 1895- 1896 рр.
The Transvaal Crisis in the Assessment of British Political Science and Society 1895- 1896.

Блокада має стати уроком для українського політикуму.
Blockade should become a lesson for Ukrainian politicians.

Це дуже гарний приклад як для нашого суспільства і політикуму, так і для міжнародної спільноти.
This is a very good example both for our society and politics, and the international community.

Ось це і є великою проблемою для України та її політикуму.
This is the biggest problem for Ukraine and its politics.

Мік Малвані є одним з небагатьох представників американського політикуму, який відкрито підтримує криптовалюту.
Mick Mulvaney is one of the US political elite, who openly supports cryptocurrencies.

Люстрація потрібна аби відправити в минуле 90% політикуму.
Ukraine Needs Lustration to Dismiss 90% of the Political Elite.

Сподіваємося, що права і свободи людини усе ще є цінностями для західного політикуму та переважають підхід«бізнес, як зазвичай».
We hope that the human rights and freedoms are still values for western politicians and dominate approach of“business as usual”.

І це ілюструє спосіб мислення частини польського політикуму.
This article aims at outlining the method of dividing the Polish political thought.

Це однозначно безпрецедентний випадок для вітчизняного політикуму, який вперше постав перед громадянами фактично“оголеним”.
This is definitely an unprecedented case for Ukrainian politicians, who were virtually“laid bare” in front of the citizens, for the first time ever.

Самі ми перемогти не можемо- потрібна підтримка політикуму і народу.
We ourselves cannot win, we need the support of politicians and people.

Наша амбіція- зробити Gradus щоденним робочим інструментом для отримання швидких даних для рішень бізнесу і політикуму.
Our mission is to make Gradus a daily tool for business and political decision-making.

До їх результатів прикута увага міжнародного співтовариства, українського політикуму і громадян країни в цілому.
These results attracted the attention of the international community, Ukrainian politicians and citizens of the country as a whole.

Невеликій частині політикуму та державного апарату(яка переважно походить із того самого громадянського суспільства чи ззовні країни).
A small part of the political and state apparatus(which belongs to either this sliver of civic society or comes from outside Ukraine);

Проте політична позиція Михайла Драгоманова так і не дала можливості молодому українському політикуму вирватися з цупких обіймів російського централізму.
However, Drahomanov's political stance never allowed young Ukrainian politicians to break out from the firm embrace of Russian centralism.

Іван Кириленко підкреслив, що у фракції БЮТ є вимоги щодо повернення до голосування законопроектів, які«мають велике значення для політикуму і для України».
Kyrylenko stressed that the BYuT faction demands to return to voting on draft laws that are of big importance for“politics and for Ukraine”.

Цей захід став майданчиком для обміну думками та ідеями українського та зарубіжного політикуму, релігійних діячів та працівники соціального сектору.
This event was a forum for the exchange of thoughts and ideas among Ukrainian and foreign political actors, religious leaders and representatives of the social sector.

Частина політикуму пов'язувала успішний розвиток України зі сподіваннями на беззастережну економічну допомогу та сильну політичну підтримку Заходу.
A part of the political establishment linked successful development to unconditional economic assistance and strong political support of the West.

Віктор Небоженко, директор соціологічної служби«Український барометр», вивів новий термін щодо українського політикуму-«нелегальна більшість», що сформувалася 2016 року.
Viktor Nebozhenko, director of the sociological service“Ukrainian Barometer”, suggested a new term for Ukrainian politicians-“illegal majority”, formed in 2016.

Високий інтерес до заявленої теми дає організаторам надію на продовження започаткованого діалогу та його вихід за межі вузького кола фахівців на рівень усього суспільства і політикуму.
High interest in the topic makes the organisers hopeful that the initiated dialogue will be continued and extended outside the narrow expert community onto the whole society and political circles.

Мета декларації- привернути увагу громадянського суспільства, експертного середовища, влади та іншого політикуму до проблем оборонно-промислового комплексу України.
The purpose of the declaration is to draw the attention of civil society, expert environment, authorities and other politicians to the problems of the defense-industrial complex of Ukraine.

За два дні IV Київський міжнародний економічний форум відвідало понад 1500 гостей- вітчизняні та закордонні бізнесмени, представники українського політикуму, визначні економісти, найвідоміші експерти і науковці.
More than 1,500 guests attended the IV Kyiv International Economic Forum- local and foreign businessmen, Ukrainian politicians, prominent economists, most famous experts and scholars.