Що таке ПОЛІТИЧНИЙ РУХ Англійською - Англійська переклад

• political movement
• political movements
• political action

Приклади вживання Політичний рух Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сіонізм- це політичний рух, що породив народ Ізраїлю.
Zionism is a political movement that established the State of Israel.

Той, хто бачить в націонал-соціалізмі лише політичний рух, нічого в ньому не зрозумів.
He who has seen in National Socialism only a political movement, has seen nothing''.

По-перше, це політичний рух, пов'язаний з боротьбою жінок за рівноправність.
First, it is a political movement linked with the struggle of women for equality.

Хто бачить у націонал-соціалізмі лише політичний рух, той нічого у ньому не розуміє.
Anyone who interprets National Socialism merely as a political movement knows almost nothing about it.

По-перше, це політичний рух, пов'язаний з боротьбою жінок за рівноправність.
First of all, it is a political movement connected with the struggle of women for equality.

Хто бачить у націонал-соціалізмі лише політичний рух, той нічого у ньому не розуміє.
Those who see in National Socialism nothing more than a political movement know scarcely anything of it.

Kukiz'15- політичний рух у Польщі на чолі з панк-музикантом Павелом Кукізом.
Kukiz'15 is a political movement in Poland led by punk rock musician turned politician Paweł Kukiz.

Той, хто бачить в націонал-соціалізмі лише політичний рух, нічого в ньому не зрозумів.
He who understands National Socialism only as a political movement knows practically nothing about it.

По-перше, це політичний рух, пов'язаний з боротьбою жінок за рівноправність.
In the first place, it's a politic movement related to the battle of females for equal opportunities.

Той, хто бачить в націонал-соціалізмі лише політичний рух, нічого в ньому не зрозумів.
Anyone who interprets National Socialism merely as a political movement knows almost nothing about it.

У Суомі активно розвивається політичний рух і швидкими темпами йде промислова революція.
In Suomi, the political movement is actively developing and the industrial revolution is proceeding at a rapid pace.

Той, хто бачить в націонал-соціалізмі лише політичний рух, нічого в ньому не зрозумів.
Those who see in National Socialism nothing more than a political movement know scarcely anything of it.

Політичний рух з так званими"повстанцями"- група, яка називається Південний рух..
The political movement behind the so-called'insurgency' is a group called the Southern Movement..

Відповідь: Сіонізм, який зародився просто як політичний рух, сьогодні став радше ідеологією.
Answer: Zionism, simply a political movement at its inception, has today become more of an ideology than anything else.

Вітряна енергетика та інші відновлювальні джерела енергії мають сильну громадську підтримку і переростають у політичний рух.
Wind power and other renewables have strong public support, which translates into political action.

По-друге, які вимоги буде переслідувати такий політичний рух, його дії та можливі результати такої діяльності?
Secondly, what demands will such a political movement be likely to make and what are the probable outcomes of these demands?

Білий сепаратизм- політичний рух, що намагається створити окреме економічне та культурне середовище для білих людей.
As for white separatism, it is a political movement that separates economic and cultural development for the white population.

Той, хто бачить в націонал-соціалізмі лише політичний рух, мало що знає про нього", -говорив Гітлер.
Those who see in National Socialism nothing more than a political movement,” Hitler accurately commented,“know scarcely anything of it.

Проведення в Чечні військової акції з самого початку внесло розкол в суспільно-політичний рух Росії.
Realization of military operation in the Chechen Republic from the very beginning brought split into the political movement of Russia.

Чорногорська мова написана латиницею та кирилицею, але зростає політичний рух за використання лише латинського алфавіту.
The Montenegrin language is written in Latin and Cyrillic alphabets, but there is a growing political movement to use only the Latin alphabet.

Я хочу привітати його і сподіваюсь, що політичний рух, який перебуває при владі останні 14 років зрозумі, що половина країни з ним не погоджується».
€œI hope a political movement that has been in power for 14 years understands that almost half the country does not agree with it.

ОУН не була класичною партією парламентського зразка, а виникла як політичний рух із власною оригінальною ідеологією та методами боротьби.
The OUN was not a classical party of the parliamentary type but emerged as a political movement with its own original ideology and methods of struggle.

Політичний рух нордизм не слід плутати з нордицизмом, расистською ідеологією, згідно з якою представники нордичних народів належать до найвищої раси.
The political movement of Nordism should not be confused with the racial ideology of Nordicism, which latter considers the Nordic people a master race.

Він розпочав й нині популярний в Аргентині політичний рух, відомий, як перонізм, який заявляє, що може бути і третій шлях розвитку між капіталізмом і соціалізмом.
He started the political movement known as Peronism, still popular in Argentina to this day, which professes to be a third way between capitalism and socialism.

Скандинавізм, також Панскандинавізм,[1] Нордизм і Паннордизм,[2]- літературний і політичний рух за всебічне об'єднання скандинавських чи нордичних країн.
Scandinavism(also called Pan-Scandinavianism)[1] and Nordism[2] are literary and political movements that support various degrees of cooperation among the Scandinavian or Nordic countries.

Така соціальна мережа повинна працювати як політичний рух, що скеровував би і репрезентував транснаціональну політику на противагу наявним кордонам та новозведеним стінам доби глобалізації.
Such social network should work as a political movement that conducts and represents transnational politics in spite of existing borders and new walls at the age of globalization.

На одній базі на околиці міста, якою керував«Правий сектор», націоналістичний політичний рух і«міліція», я розмовляв з місцевим командувачем, бійцем, який має кличку«Да Вінчі».
At a base on the outskirts of town run by Right Sector, a nationalist political movement and militia, I spoke with the local commander, a fighter who goes by the nom de guerre“Da Vinci.”.