Що таке ПОЛІТИЧНУ І ПРАКТИЧНУ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Політичну і практичну Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
НАТО продовжить надавати політичну і практичну підтримку Україні.
NATO will continue to provide political and practical assistance to Ukraine.
Ми працюємо з українцями, яку ще підтримку ми можемо надати, політичну і практичну",- додав він.
We work with the Ukrainians[to determine] what kind of support we can provide, policy and practice,” he added.
НАТО продовжує надавати політичну і практичну підтримку Україні і українському народові.
NATO continues to provide political and practical support to Ukraine and the people of Ukraine.
За словами пана Столтенберга, альянс продовжуватиме надавати"політичну і практичну підтримку" Україні, яка є країною-партнером НАТО.
He said the bloc would continue to provide“political and practical support” to Ukraine, which is a Nato partner country.
І ми продовжимо надавати політичну і практичну підтримку цій країні, яка протистоїть активному конфлікту.
And we will continue to extend political and practical support as the country faces an active conflict.
НАТО підтримує Україну і буде й надалі надавати їй політичну і практичну підтримку в рамках існуючого співробітництва.
NATO stands with Ukraine, and will continue to provide political and practical support to the country within the framework of our established cooperation.
Я дуже вдячний за політичну і практичну підтримку, яку Україна отримує від Альянсу, а також і від окремих членів Альянсу.
I'm very grateful for political and practical support that Ukraine is receiving from the Alliance, as well as from individual Allies.
Берлінська зустріч також надала міністрам можливість продовжити політичну і практичну співпрацю з Грузією, Україною і Росією.
The Berlin meetingalso provided with the opportunity for Ministers to take forward their political and practical cooperation with Georgia, Ukraine and Russia.
НАТО буде продовжувати надавати політичну і практичну підтримку Грузії і Україні",- сказав він на прес-конференції у Варшаві.
We will continue to provide practical and political support to Ukraine, to Georgia," he said at a press conference in Warsaw.
Ми очікуємо, що лідери країн альянсу визнають зусилля України ізаявлять про твердий намір надавати їй подальшу політичну і практичну підтримку".
We expect that allied leaders will recognize the Ukraine is making andstrongly commit to continue to provide political and practical support.".
НАТО надає Україні потужну політичну і практичну підтримку і не має планів змінювати цю ситуацію",- сказано в коментарі Альянсу.
NATO provides strong political and practical support to Ukraine and there are no plans for this to change," the alliance spokesman added.
НАТО стоїть поряд з Україною і буде і надалі надавати політичну і практичну підтримку цій країні в рамках нашої усталеної співпраці.
NATO stands with Ukraine, and will continue to provide political and practical support to the country within the framework of our established cooperation.
НАТО надає Україні потужну політичну і практичну підтримку і не має планів змінювати цю ситуацію",- сказано в коментарі Альянсу.
NATO provides strong political and practical support to Ukraine, and there is no plan to change this situation," added the representative of the alliance.
Ми очікуємо, що лідери країн альянсу визнають зусилля України ізаявлять про твердий намір надавати їй подальшу політичну і практичну підтримку".
We expect the leaders of the Alliance to recognize Ukraine's efforts andto declare a solid the intention to give it further political and practical support".
НАТО підтримує Україну і буде й надалі надавати політичну і практичну підтримку країні в рамках існуючого між нами співробітництва.
NATO says it stands with Ukraine, and will continue to provide political and practical support to the country within the framework of our established cooperation.
НАТО продовжить надавати військову і фінансову підтримку Афганістану іпосилить політичну і практичну співпрацю з Україною, Грузією і Республікою Молдова.
NATO will continue its military and financial support for Afghanistan andwill strengthen political and practical cooperation with Ukraine, Georgia and Moldova.
Генеральний секретар НАТО зазначив, що Альянс і надалі буде підтримувати територіальну цілісність і суверенітет України,а також надавати політичну і практичну підтримку.
The Secretary General said that the Alliance will further support the territorial integrity and sovereignty of Ukraine andwill provide political and practical support.
Члени Альянсу підкреслили, що НАТО і надалі надаватиме Україні потужну політичну і практичну підтримку в міру того, як уряд здійснюватиме життєво необхідні реформи в галузі оборони і безпеки.
Allies reiterated that NATO will continue to provide strong political and practical support to Ukraine as the government pursues vital reforms in the defence and security sectors.
Україна може покладатися на подальшу політичну і практичну підтримку з боку Альянсу»,- сказав Генеральний секретар НАТО членам Ради національної безпеки і оборони України у вівторок(22 вересня 2015 року) в Києві.
Ukraine can count on the Alliance's continued political and practical support, NATO Secretary General Jens Stoltenberg told members of Ukraine's National Security and Defence Council on Tuesday(22 September 2015) in Kiev.
Крім того, Міністр закордонних справ Латвіївисловив готовність продовжувати надавати Україні політичну і практичну підтримку у реалізації реформ, а також гуманітарну і медичну допомогу постраждалим у віськовому конфлікті з Росією.
The Latvian Foreign Minister also said thatLatvia was prepared to continue providing political and practical support in the implementation of reforms, as well as humanitarian and medical assistance to those affected by the conflict between Russia and Ukraine.
Моделі ефективні рішення для різних політичних і практичних дилем управління.
Models for effective sollutions to different political and practical management dilemmas.
Ми продовжуємо підтримувати Україну політичною і практичною допомогою.
We continue to stand by Ukraine with political and practical support.
Міністри погодились з тим, що політичний і практичний виміри Середземноморського діалогу мають існувати паралельно.
Ministers agreed that political and practical dimensions of the Mediterranean Dialogue should proceed in parallel.
Ми закликаємо до більш глибокого політичного і практичного співробітництва між НАТОі АС для підтримки Африканського союзу в створенні більш надійного потенціалу Африки у підтриманні миру і безпеки.
We encourage deeper political and practical cooperation between NATOand the AU to support the African Union in establishing a more robust African peace and security capacity.
Думаю, що в нас уже достатньо зрілості для цього на політичному і практичному рівні”,- говорить Дмитро Шерембей.
I think that we already have enough maturity for this at the political and practical level,"says Dmitry Sherembe.
Ми створили комісію Україна-НАТО, яка служить основою для нашої політичної і практичної співпраці.
We established a Commission Ukraine-NATO, which is a platform for our political and practical cooperation.
Фактично, за результатами цього засідання ми завершили формування усього політичного і практичного інструментарію, який дозволяє нам абсолютно ефективно реалізовувати курс євроатлантичної інтеграції.
In fact, the results of this meetingenabled us to complete formation of the complete set of political and practical tools for us to effectively implement our Euro-Atlantic integration course in full.
Мавританський Цільовий фонд, який залежить від внесків країн- членів НАТО і партнерів, є конкретним прикладом активної ролі,яку Мавританія відіграє у політичному і практичному вимірах Середземноморського діалогу.
The Mauritania Trust Fund, which relies on contributions of NATO and partner countries, is a concrete example of theactive role being played by Mauritania in the political and practical dimensions of NATO's Mediterranean Dialogue.
Результати: 28, Час: 0.02

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська