Що таке ПОЛІ ПОШУКУ Англійською - Англійська переклад

• search box
• search field

Приклади вживання Полі пошуку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Введіть текст у полі пошуку.
Enter text in the Search field.

У полі пошуку введіть назву спільноти.
In the Search field, enter your congregation name.

Введіть текст у полі пошуку.
Entering text in the Search field.

У полі пошуку в меню"Пуск" введіть gpedit. msc.
In the search box in the start menu, type gpedit. msc.

Введіть текст у полі пошуку.
Enter the text into the search field.

Паспорти безпеки можна знайти безпосередньо в нашому полі пошуку.
Safety data sheets can be found right within our search field.

На сторінці в полі пошуку використовуйте номер нитку якір і перекласти, наприклад, на DMC.
On the page in the search box, use room thread anchor and translate, eg, at DMC.

До зустрічі на сайті ви можете знайти деякі підручники з правом верхньому полі пошуку.
See you on the site you can find some tutorials on the top right search box.

Ви можете знайти відео ввівши запит у полі пошуку в нижній частині вікна.
You can search for a video typing a term in the search field at the bottom of the window.

Використовуйте WinToFlash, tutorialu про це ви знайдете в верхньому правому полі пошуку.
Use WinToFlash, tutorialu about it you find the search box in the top right.

У полі пошуку введіть Control Panel, виберіть Apps(Застосунки), а потім- Control Panel(Панель керування).
In the search box, type Control Panel, select Apps(Applications) then- Control Panel(Control Panel).

Після доступу до"chrome:// flags" ми повинні шукати слово"dark" у полі пошуку.
After accessing"chrome:// flags" we have to search the word"dark" in the search field.

SEOrush так само простий, як введення URL в полі пошуку у верхній частині екрану і натиснути кнопку"Go!".
SEOrush is as easy as entering the URL in the search box at the top of the screen and clicking the“Go!” button.

Адріан адмін: Використовуйте WinToFlash, tutorialu про це ви знайдете в верхньому правому полі пошуку.
Adrian admin: Use WinToFlash, tutorialu about it you find the search box in the top right.

Натисніть на меню"Пуск", введіть"VPN" в полі пошуку, натисніть на Налаштування з'єднання"віртуальної приватної мережі"(VPN).
Click on the Start Menu, type"VPN" into the search box, click on the"Set up a virtual private network(VPN) connection".

Знайдіть підручник, виконуючи пошук за терміном AirDroid у верхньому правому полі пошуку, від нас на сайті.
Find the tutorial by searching with the term AirDroid in the top right search box, from us on the site.

У полі пошуку введіть add features(додати функції), а потім виберіть пункт Add features to Windows 8(Додати функції до Windows 8).
In the search box, type add features(add function), and then click Add features to Windows 8(Add features to Windows 8).

Наприклад, у звіті Сторінки входу ви можете переглянути дані щодо певної сторінки, набравши у полі пошуку частину її URL.
For example, in the Entry pages report, you can view data for a specific page by typing part of its URL in the search box.

У полі пошуку необхідно написати слово, яке, на вашу думку, повинно знаходитися в найменуванні, характеристиках або в описі товару і натиснути кнопку пошуку..
In the search box to write a word that you think should be in the name, characteristics, or in the product description and press the search button.

Ви зробите хороший старт, якщо ви ця стаття уважно прочитайте, перегляньте пункт меню"моделювання" або введіть термін"симуляція" в полі пошуку.
You make a good start if you this article read thoroughly, look under the'simulation' menu item or enter the term'simulation' in the search field.

Написати у верхньому правому полі пошуку«Що робити, якщо ми не можемо увійти в Yahoo Messenger, рахунок», щоб знайти підручник, в якому ви можете знайти можливе рішення.
Write up in the top right search box"What do we do when we can not log into Yahoo Messenger account" to find a tutorial that you can find a possible solution.

Ми провели пошук по нашому сайту, але не змогли знайти те, що Ви шукали: Будь ласка, спробуйте надрукувати у полі пошуку інше слово.
We have searched our site but couldn't find anything that matched your search. Please try typing a different word into the search box.

У режимі посимвольної відповідності програма виконуватиме пошук у вибраному вами Полі пошуку символів, які ви вкажете у полі Шукати, і замінить їх на символи, які ви вкажете у полі Замінити на.
Character match will look in the Search field you choose for the characters you type in the search for box and replace those characters with what you type in the replace with box.

Найшвидший спосіб знайти контакт, незалежно від того, чи є він у списку контактів- це почати вводити ім'я, номер телефону або адресу електронної пошти в полі пошуку.
The quickest way to find a contact, whether or not they're already in your Contacts list, is to start typing the person's name, phone number, or email address in the search box.

Почніть з доступу до вашої системи SAP за допомогою інтерфейсу FIORI, транзакцію SAP OB52 в FIORI можна знайти, скориставшись полем пошуку в полі пошуку верхнього правого кута інтерфейсу FIORI.
Start by accessing your SAP system with the FIORI interface, the SAP OB52 transaction in FIORI can be found by using the search field in the FIORI interface top right corner search field..

Найшвидший спосіб знайти контакт, незалежно від того, чи є він у списку контактів- це торкнутися елемента Контакти і на вкладці Lync почати вводити ім'я, номер телефону або адресу електронної пошти користувача в полі пошуку.
The quickest way to find a contact, whether or not they're already in your Contacts list, is to tap Contacts, and from the Lync tab, start typing the person's name, phone number, or email address in the search box.

Припустімо, що типовим переглядачем для PDF є& kghostview;, а ви надаєте перевагу використанню переглядача KPDF. Вам слід просто набрати pdf у полі пошуку, розташованому вгорі діалогового вікна, вибрати pdf у групі application і пересунути KPDF вгору. Крім того, на вкладці Вмонтовані ви можете обрати компонент, який інші програми використовуватимуть для показу файлів(наприклад, під час перегляду файлів у& konqueror; або вбудованому переглядачі& ark;).
Suppose the default PDF viewer is now& kghostview; and you would prefer to use KPDF as a viewer. You would simply type pdf in the search box at the top of the dialog, choose pdf in the application group and move KPDF up. In the Embedding tab you can also choose which component other applications will use to display files(for example, when viewing files in& konqueror; or using& ark; 's embedded viewer).

Можна вводити номери 1-800 і номери з буквами в полі Пошук.
You can also enter 1-800 numbers and numbers with alphabetical characters in the search box.

Скористайтеся полем пошуку або панеллю перегляду міток для фільтрування списку показаних книг.
Use the Search field or the Tag browser to filter the displayed books.