Приклади вживання Пориньте в Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пориньте в новий світ.
Escape into new world.Влаштуйтеся зручніше і повністю пориньте в книгу.
Allow yourself to become fully immersed in the book.Пориньте в життя світу музики!
Dive into the Music World!Пропонується широкий вибір гобеленів. Пориньте в різноманітність кольорів!
We are offering a wide range of fabrics. Dive into colours!Пориньте в розваги без обмежень.
Dive into unlimited entertainment.
Люди також перекладають
Підготовка закінчена, тепер дочекайтеся повного місяця і пориньте в воду.
Preparation is completed, Now wait for the full moon and dive into the water.Пориньте в атмосферу постапокаліпсису!
Immerse in atmosphere of apocalypses!Відкриття різдвяного ярмарку ➜ Пориньте в справжню новорічну казку!
Opening of the Christmas market➜ Immerses yourself in a real New Year's fairy tale!Пориньте в ретро атмосферу гри за 1987 рік!
Dive into the retro atmosphere of the game for 1987!Забудьте про холод і морози, про нудний мегаполіс і пориньте в справжню екзотику.
Forget the cold and frost, about boring cities and dive into true exotic.Пориньте в світ однієї з кращих ігор на планеті.
Plunge into the world of one of the best games on the planet.Зелений зал- пориньте в атмосферу вишуканої розкоші, урочистості та затишку.
Green Hall- plunge into the atmosphere of exquisite luxury, solemnity and coziness.Пориньте в атмосферу тієї самої«комунальної» Одеси.
Immerse yourself into the atmosphere of that"communal" Odessa.Pyramid Run- Пориньте в легенди єгипетських пірамід.
Pyramid Run- Plunge into legends of the Egyptian pyramids.Пориньте в атмосферу гостинності Лондона разом з Visa і ПУМБ!
Plunge into the atmosphere of London hospitality with Visa and FUIB!Пориньте в світ незабутніх емоцій разом з Elephant Spa.
Plunge yourself in a world of unforgettable emotions with the Elephant Spa.І пориньте в безтурботний світ відпочинку в Карпатах.
And plunge into the careless universe of recreation in Carpathians.Пориньте в реальні гроші онлайн казино гри і зберегти те, що ви виграєте!
Revel in Real Money Online Casino Games& Keep What You Win!Пориньте в мозаїку цих зображень, щоб побачити, що знайшов TESS.
Dive into a mosaic of these images to see what TESS has found so far.Пориньте в ароматну магію трав і подаруйте собі душевний спокій.
Get immersed in the aromatic magic of herbs and recover peace of mind.Пориньте в найкращі сучасні клуби, кухні, культури та мистецтва.
Immerse yourself in the best of contemporary clubs, cuisine, culture and arts.Та пориньте в атмосферу, яку ми можемо створити для Вас.
View photo reports from events and dive into the atmosphere that we can create for you.Пориньте в світ пригод, романтики і дії в цій вікторині гри!
Plunge into the world of adventures, action and romance in this quiz game!Пориньте в світі ексклюзивних і доступних ювелірні виробів з нашим магазином!
Immerse in the world of exclusive and affordable jewelry with our store!Пориньте в красу татранської природи і наберіться нових сил для тіла, розуму і душі.
Plunge into beautiful Tatra nature and recharge your body, mind and soul.Пориньте в класичну рок-атмосферу з прорізами, які були випущені протягом 20- 26 вересня 2019 року.
Dive into classical rock atmosphere with slots that were released during 20- 26 September 2019.Пориньте в різнокольоровий океан світла і музики, приголомшливий світ дивовижних клоунів і жонглерів.
Plunge into the colorful ocean of light and music, a stunning world of amazing clowns and jugglers.Пориньте в японській культурі через денну форму навчання в Центрі японських студій(CJS) Університету Нанзан.
Immerse yourself in Japanese culture through full-time enrollment at the Center for Japanese Studies(CJS) at Nanzan University….Пориньте в багатстві Єврейських Писань і виявити в древніх текстах прихованих смислів, які були втрачені протягом століть перекладів.
Immerse yourself in the richness of the Hebrew Scriptures and discover Пориньте в захоплюючу культуру цього північноафриканського народу, коли вивчаєте сучасний стандартний арабський мова з курсами на початку, середнього та просунутого рівня.
Dive into the fascinating culture of this North African nation as you learn Modern Standard Arabic with courses at the beginning, intermediate, and advanced levels.
