Що таке ПОРУШЕННЯ ПОТЕНЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• violation of potency
• potency disorders
• of impaired potency

Приклади вживання Порушення потенції Українська мовою та їх переклад на Англійською

З боку репродуктивної системи: порушення потенції.
Reproductive system: violation of potency.

Органічна форма порушення потенції розвивається поступово.
The organic form of potency violation develops gradually.

Будь-який збій в цих процесах призводить до порушення потенції.
Any failure in these processes leads to a violation of potency.

Але простатит тягне за собою порушення потенції або її повна відсутність.
But prostatitis entails a violation of potency or its complete absence.

Іноді порушення потенції є наслідком поєднання органічних і психогенних факторів.
Sometimes potency violation is a consequence of a combination of organic and psychogenic factors.

Так, перенесена психологічна травма в дитинстві може стати причиною порушення потенції.
So, the transferred psychological trauma in the childhood can quite become the reason of infringement of a potency.

Захворювання сечостатевої сфери: простатит, порушення потенції, порушення репродуктивної функції у чоловіків і жінок.
Urogenital diseases: prostatitis, potency disorders, disorders of reproductive function in men and women;

На сьогоднішній день багато чоловіків середнього віку, а часом навіть молоді, стикаються з проблемою порушення потенції.
Today the situation is such that many middle-aged men, and often a young age have any potency disorders.

Імплантація протезів статевого члена потрібна в 10% випадків порушення потенції, коли усі інші методи не діють.
Implantation of penile prostheses is necessary in 10% of cases of potency disorders, when all other methods do not work.

Сьогодні ситуація така, що багато чоловіків середнього, а також нерідко молодого віку мають які-небудь порушення потенції.
Today the situation is such that many middle-aged men, and often a young age have any potency disorders.

Оскільки порушення потенції- делікатна проблема, частіше чоловіки вирішують її самостійно, без допомоги лікаря.
Because a violation of power- the problem is delicate, the majority of men to save themselves, without the assistance of a doctor.

На сьогоднішній день багато чоловіків середнього віку, а часом навіть молоді, стикаються з проблемою порушення потенції.
Today the situation is such that many men of middle and often young age have any violations of potency.

У разі порушення потенції у чоловіків будь-якого віку, ця проблема легко перетворюється з фізіологічної, в психологічну.
In case of a violation of potency in a man of any age, this problem easily transforms from physiological to psychological.

Сьогодні ситуація така, що багато чоловіків середнього, а також нерідко молодого віку мають які-небудь порушення потенції.
Today the situation is such that many men of middle and often young age have any violations of potency.

У чоловіків інфекція може спровокувати порушення потенції, розвиток простатиту та інших запальних захворювань сечостатевих органів.
Men infection can provoke breach of potency, the development of prostate and other inflammatory diseases of the urinary organs.

Факт: при самостійному лікуванні високі ризики погіршити ситуацію і повністю зробити порушення потенції незворотнім.
Fact: at self-treatment there are high risks to aggravate the situation and completely make violation of potency irreversible.

Потрібно пам'ятати, що якщо порушення потенції виникли з-за низького рівня тестостерону, то за допомогою«Віагри» цю проблему не вирішити.
You need to remember that if erectile dysfunction occurred because of low levels of testosterone, with the help of«Viagra» that will not solve the problem.

Спортивний протеїн може бути небезпечний для здоров'я чоловіків, оскільки здатен бути однією із причин порушення потенції.
Sports protein can be dangerous to health of men, because it can be one of causes of impaired potency.

Якщо запальні захворювання будуть виявлено, лікар може направити вас на прийом до лікаря-ендокринолога, оскільки порушення потенції часто пов'язані з гормональними порушеннями..
If inflammatory diseases are not detected, the doctor can send the patient to an endocrinologist, as potency problems are often connected with hormonal issues.

Імовірність виникнення різних хвороб з віком підвищується, а ось хвороби-то і виявляються істинними«винуватцями» порушення потенції.
The likelihood of various diseases increasing with age increases, but diseases turn out to be the true“culprits” of potency disorders.

Якщо запальні захворювання не будуть виявлені, лікар може направити вас на прийом до лікаря-ендокринолога, оскільки порушення потенції часто пов'язані з гормональними порушеннями..
If inflammatory diseases are not identified, your doctor may refer you to the endocrinologist, as potency disorders are often associated with hormonal disorders..

Знаючи ймовірні причини порушення потенції, можна знайти спосіб попередити розвиток подібних ситуацій, а також повернути радість життя при вже виникли проблеми.
Knowing the probable causes of impaired potency, you can find a way to prevent the development of such situations, as well as return the joy of life in case of problems that have already arisen.

Якщо запальні захворювання будуть виявлено, лікар може направити вас на прийом до лікаря-ендокринолога, оскільки порушення потенції часто пов'язані з гормональними порушеннями..
If inflammatory diseases are detected, your doctor may refer you to the doctor-endocrinologist, since the potency disorders are often associated with hormonal disorders..

Дані критерії виявлення у чоловіка імпотенції були надані одним з авторів, причому порушення потенції розглядається як актуальна патологія при відповідності будь-якого з пунктів.
These criteria identify the male impotence have been provided by one of the authors, and the potency is seen as a violation of current pathology in accordance to any of the items.

Якщо запальні захворювання будуть виявлено, лікар може направити вас на прийом до лікаря-ендокринолога, оскільки порушення потенції часто пов'язані з гормональними порушеннями..
If inflammatory diseases are not detected, the doctor may refer you to an appointment with an endocrinologist, since the impairment of potency is often associated with hormonal disorders.

Якщо запальні захворювання не будуть виявлені, лікар може направити вас на прийом до лікаря-ендокринолога, оскільки порушення потенції часто пов'язані з гормональними порушеннями..
If inflammatory diseases are not detected, the doctor can refer you to an appointment with an endocrinologist, since potency disorders are often associated with hormonal disorders..

Важливим фактором при природному лікуванні порушень потенції є хороший сон.
An important factor in natural treatment of violations of potency is a good night's sleep.

Помічено, що представники сидячих професій мають більш виражену схильність до порушень потенції, ніж представники професій, чий рід діяльності пов'язаний з фізичною активністю.
It is noticed that representatives of sedentary occupations have a more pronounced tendency to impairment of potency than representatives of professions whose occupation is associated with physical activity.

Сучасні препарати для посилення ерекції легко вирішують питання недостатньої статевого життя, викликаної порушеннями потенції.
Modern drugs to enhance erections easily solve problems of insufficient sex life caused by disturbances of potency.

Це не так- вік як такий ніяк не пов'язаний з порушеннями потенції.
This is not so- age as such is in no way associated with impaired potency.