Що таке ПОРІВНЯНО НЕВИСОКА Англійською - Англійська переклад

• relatively low

Приклади вживання Порівняно невисока Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порівняно невисока вартість рекламного контакту.
Relatively low cost of advertising exposure.

Токсичність даного засобу по відношенню до комах порівняно невисока.
Toxicity of the tool against insects comparatively high.

Основна їхня перевага- це порівняно невисока вартість 400-800 дол.
Their major advantage is a comparatively low cost(400-800 USD).

Його основними перевагами є доступністьі порівняно невисока вартість.
Its main advantages are accessibilityand a relatively low cost.

Важливим моментом є порівняно невисока ціна рішення і швидкі терміни його впровадження.
The solution has the relatively low price and short implementation period.

Для цього існують спеціальні розчини і пластирі для місцевого застосування, ціна на які порівняно невисока.
For this purpose there are special solutions and topical patch, the price of which is relatively low.

Вартість підлог порівняно невисока, вони пластичні і не бояться навантажень.
Flooring cost is relatively low, they are flexible and not afraid of loads.

Порівняно невисока вартість навчання(1- 5 тисяч євро в рік у державних вузах і 6 000- 15 000 євро в приватних);
Relatively low cost of studying(1-5 thousand EUR per year in state and 6 000- 15 000 EUR in private higher educational establishments);

Низька вартість(порівняно невисока ціна за просування всередині соціальної мережі).
Low cost(relatively low price for promotion within the social network).

Порівняно невисока температура середовища пекарної камери і значна товщина тестових заготовок обумовлюють більш тривалу випічку зазвичай для пряників.
The relatively low temperature of the medium of the baking chamber and the considerable thickness of the dough pieces cause longer baking usually for gingerbread.

Єдиний недолік цього матеріалу- порівняно невисока теплопровідність, але і з цим навчилися справлятися.
The only drawback of this material is a relatively low thermal conductivity, but they also learned how to cope with it.

Крім цього, порівняно невисока вартість оздоблювальних матеріалів з сосни робить їх найпопулярнішими для облицювання передбанників і кімнат відпочинку в сучасних лазнях.
In addition, the relatively low cost of finishing materials made of pine makes them the most popular for facing dressing rooms and rest rooms in modern baths.

Заслужене покликання і популярність застосування в будівельних роботах профнастил заслужив в силу своїх переваг перед іншими матеріалами, такими як високі експлуатаційні характеристики і порівняно невисока ціна придбання.
Calling deserved popularity and application in construction decking deserved because of their advantages over other materials, such as high performance and relatively low purchase price.

Мотоцикл"Оріон", ціна якого порівняно невисока і складає 35-50 тисяч рублів, цілком може претендувати на звання всесезонного.
Motorcycle"Orion", the price of which is relatively low and is 35-50 thousand rubles, may well qualify for the title of the all-season.

Порівняно невисока конкуренція і відсутність достатньої кількості кваліфікованих кадрів дозволяє чинним приватним виконавцям самим диктувати правила гри своїм замовникам.
The relatively low competition and the lack of a sufficient number of skilled personnel allows existing private executives to dictate the rules of the game to their customers.

Велика кількість земель призводила до того, що як землеробство, і тваринництво в США отримали переважно екстенсивний характер, коли фермер обробляє велику площу, але врожайність з 1 га порівняно невисока.
The abundance of land led to the fact that both agriculture and cattle breeding in the United States were largely extant, when the farmer was processing a large area, but the yield of 1 hectare was comparatively low.

Висока якість і порівняно невисока плата за навчання: у кілька разів нижча, ніж європейська чи північноамериканська- ось головні переваги українських технічних університетів.
The high quality and comparatively low tuition- many times lower than in Europe or North America- are the main competitive advantages of Ukrainian technical universities.

Порівняно невисока динаміка зростання заробітної плати обумовлена тим, що в 2017 році НАЕК«Енергоатом» мала один з найнижчих в світі тарифів на відпуск електричної енергії, виробленої на АЕС, а також найнижчий тариф в Україні з-поміж усіх видів генерації.
The relatively low salary growth came from the fact that in 2017 Energoatom had one of the lowest tariffs for the supply of electricity generated by nuclear power plants in the world and the lowest tariff in Ukraine among all types of power generation.

Купити його можна за порівняно невисокою ціною практично в будь-якому магазині для городників.
You can buy it at a relatively low price in almost any store for gardeners.

Окленд характеризується порівняно невисокими цінами на заправний паливо:.
Oakland is characterized by relatively low prices at a gas fuel:.

Ефективність, при порівняно невисоких затратах, гарантують масові розсилки SMS повідомлень.
Efficiency, at a relatively low cost, guarantees mass distribution of SMS messages.

По-друге, зовнішній борг є порівняно невисоким.
Yet, the external debt is relatively low.

Джутові і льняні моделі виглядають стильно, лаконічно і мають порівняно невисоку ціну.
Jute and linen models look stylish, concise and have a relatively low price.

Стильна композиція пірамідальної форми, розумне рішення порівняно невисокої ціни і хорошої якості.
Stylish arrangement of pyramidal form, a reasonable solution relatively low prices and good quality.

Проте існують показання, які вказують на небезпеку і порівняно невисокої температури.
However, there are indications that indicate a danger and a relatively low temperature.

Порівняно невисокий рівень цін на об'єкти нерухомості вищої категорії- одна з переваг Кефалонії перед рядом інших островів.
The relatively low level of prices on the real estate of the highest category is one of the advantages of Kefalonia in comparison with other islands.

Не зважаючи на порівняно невисокий вміст поживних речовин, органічні добрива мають суттєві переваги поряд з іншими засобами підвищення врожайності рослин.
Despite a relatively low nutrient content, the organic fertilizers have significant advantages over other ways of improving the crop yield.

Для клімату Східного Китаю характерні порівняно невисокі температури повітря і їх великі сезонні коливання.
The climate of East China characterized by relatively low temperatures and their high seasonal fluctuations.

Завдяки порівняно невисокій калорійності адигейського сиру і низькому вмісту в ньому солі продукт рекомендований людям, які страждають підвищеним тиском(гіпертонією).
Due to the relatively low caloric Adyghe cheese and low content of salt product is recommended for people suffering from high blood pressure(hypertension).

Обидві модифікації, незважаючи на порівняно невисоку ціну, є ексклюзивними, тому що вони збиралися вручну на заводі Bertone.
Both of these modifications, despite the relatively low price, are a kind of exclusive, because they are assembled by hand at the factory of the Bertone atelier.