Що таке ПОСТАНОВНИК Англійською - Англійська переклад

• director of photography
• designer
• artist-composer
• production
• art director

Приклади вживання Постановник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Постановник році.
Designer of the Year.

Оператор-постановник Джордж Антон.
Director of Photography George Anton.

Постановник- ЄВГЕН.
Choreographer- YEVGEN.

Оператор-постановник: Павло Кочєв.
Director of photography: Pavel Kochev.

Постановник Террі Джордж.
Director Terry George.

Оператор-постановник: Антон Вербін.
Director of photography: Anton Verbin.

Дмитро Костюмінський/UA- художник-постановник.
Dmytro Kostiumynskiy/ UA- art director.

Оператор-постановник: Сергій Лилов.
Director of photography: Sergey Lylov.

Доторкніться до цієї магічної містерії де я актор, режисер та постановник.
This is a magical mystery where I am the actor, director, and producer.

Художник-постановник проекту- Рік Картер.
Production Design by Rick Carter.

Креативний продюсер, головний оператор постановник і режисер відео монтажу.
Creative producer, main cameraman, producer and director of video editing.

Оператор-постановник: Сергій Рябець.
Director of photography: Sergey Ryabets.

З 1901 брав участь в аматорських драматичних гуртках як актор і постановник.
From 1901 he took part in amateur dramatic groups as an actor and producer.

Оператор-постановник: Юрій Мітальов.
Director of photography: Yuriy Mitaliov.

Початок о 12. 00,«Терорист» Альдо Ніколаї(режисер-постановник та сценографія Юрія Кочевенка).
The beginning is at 12.00,"Terrorist" by Aldo Nikolai(directo and stage designer Yuriy Kochevenko).

Оператор-постановник: Юрій Кокошкін.
Director of photography: Yuriy Kokoshkin.

Оператор-постановник: Андрій Поливаний-Бухтіяров.
Director of photography: Andrey Polivanuy-Bukhtiarov.

Оператор-постановник: Микола Трухін.
Director of photography: Nikolay Trukhin.

Оператор-постановник: Володимир Совяк-Круковський.
Director of photography: Vladimir Sovyak-Krukovskiy.

Оператор-постановник: Сергій Блєднов.
Director of photography: Sergey Blednov.

Оператор-постановник: Сергій Клепиця.
Director of photography: Sergey Klepitsa.

Оператор-постановник: Сергій Борденюк.
Director of photography: Sergey Bordenuk.

Оператор-постановник: Сергій Борденюк.
Director of photography: Sergey Bordenyuk.

Оператор-постановник: Михайло Селєхов.
Director of photography: Mikhail Selekhov.

Оператор-постановник: Володимир Остапець.
Photography director: Volodymyr Ostapets.

Оператор-постановник: Павло Небера U. g. c.
Director of photography: Pavel Nebera U. g. c.

Оператор-постановник: Олег Маслов-Лісічкин.
Director of photography: Oleg Maslov-Lisichkin.

Оператор-постановник: Роберт Філатов R. g. c.
Director of photography: Robert Filatov R. g. c.

Оператор-постановник: Сергій Астахов R. g. c.
Director of photography: Sergey Astakhov R. g. c.

На стадії планування фільму оператор-постановник Жан-Клод Калаш, поставив питання:«А що станеться, якщо ми спробуємо погратися зі світлом?».
In the planning stage of the film, director of photography, Jean-Claude Kalache, asked"What if we made these lights just work?".