Що таке ПОСТІЙНЕ ПОКРАЩЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• continuous improvement
• constant improvement
• in continual improvement
• permanent improvement
• continuously improving

Приклади вживання Постійне покращення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Постійне покращення та інновації.
Continuous improvement and innovation.

Шостий принцип- постійне покращення.
The sixth step is continuous improvement.

Підтримка, випуск оновлень та постійне покращення.
Support, updates creation and constant improvement.

Постійне покращення загальних результатів діяльності компанії.
Continually Improving the company's performance.

Її мета, яка прописана в статуті- постійне покращення футболу.
Its goal, enshrined in its Statutes, is the constant improvement of football.

Постійне покращення системи екологічного менеджменту.
Continuous improvement of our environmental management system.

Відповідність вимогам і постійне покращення системи менеджменту якості;
Compliance and continuous improvement of the quality management system;

Щоквартальне спостереження протягом року виявило постійне покращення з часом.
The quarterly monitoring for a year showed continued improvement over time.

Постійне покращення екологічних показників нашої діяльності забезпечується завдяки:.
Continual improvement in our environmental performance is delivered by:.

Основною метою своїх зусиль постійне покращення умов життя і праці своїх.
Puttingthe main goal of its efforts in continual improvement of their life and worknations.

Постійне покращення операційної діяльності є необхідним для досягнення вищої рентабельності.
Constant improvement in operational effectiveness is necessary to achieve superior profitability.

Ставлячи основною метою своїх зусиль постійне покращення умов життя і праці своїх народів.
AFFIRMING as the essential objective of their efforts the constant improvement of the living and working conditions of their peoples.

Розвитку також буде сприяти постійне покращення можливостей компанії«Хенкель» розробляти унікальні інновації і послуги.
Growth will also be driven by continuously enhancing Henkel 's ability to develop exciting innovations and services.

Ставлячи основною метою своїх зусиль постійне покращення умов життя і праці своїх народів.
DIRECTING their efforts to the essential purpose of constantly improving the living and working conditions of their peoples.

Такий підхід до роботи дозволив школі динамічно розвиватися, орієнтуючись на постійне покращення своєї діяльності.
Such approach to work has allowed the school to develop dynamically, being guided by the permanent improvement of its activities.

Результатом впровадження на підприємстві OHSAS 18001 є постійне покращення умов праці, розробка і впровадження низки попереджувальних заходів, які допомагають уникнути порушень вимог до безпеки праці.
Implementing OHSAS 18001 results in continual improvement of working conditions and development and implementation of measures to prevent worker safety violations.

Розглянуто сучасну концепцію економічної соціодинаміки, згідно з якою головним завданням держави є максимізація соціальної корисності та постійне покращення точки Парето-оптимуму.
It considers the modern concept of economic socio-dynamics, pursuant to which the main task of the state is maximisation of social usefulness and permanent improvement of the Pareto-optimal.

Модернізація виробництва, постійне покращення якості розширенням асортименту продукції, підвищення кваліфікації персоналу, впровадження у виробництво сучасних інженерно- конструкторських розробок дають можливість виготовляти продукцію високої якості на рівні світових зразків.
Modernization of production, continuous improvement, broadening the range of products, staff training, introduction of modern engineering- design development can produce high quality products at the level of world standards.

Клінічне управління- структура, через яку NHS організації несуть відповідальність за постійне покращення якості послуг та захисту високих стандартів допомоги шляхом створення середовища, в якому будуть найкращі умови для розвитку клінічного вдосконалення.
Clinical governance is the system through which NHS organisations are accountable for continuously improving the quality of their services and safeguarding high standards of care, by creating an environment in which clinical excellence will flourish.

Політика компанії ТОВ“Шльосем Україна” у сфері якості спрямована на постійне підвищення якості та конкурентоспроможності продукції на ринку, рівня задоволеності споживачів, забезпечення відповідальності, прозорості, взаєморозуміння та коректності у взаємовідносинах зі всіма зацікавленими сторонами(партнерами, замовниками, постачальниками, співробітниками та власниками підприємства) та постійне покращення системи управління якістю.
The policy of Schlosem Ukraina, Ltd. in the sphere of quality is aimed at constant enhancement of the quality and competitiveness of the product on the market, the level of satisfaction of consumers and ensuring the correspondence, transparency, mutual understanding and correctness in mutual relations with all interested parties(partners, customers, suppliers, employees and owners of enterprises) and constant improvement of quality management systems.

Клінічне управління- структура, через яку NHS організації несуть відповідальність за постійне покращення якості послуг та захисту високих стандартів допомоги шляхом створення середовища, в якому будуть найкращі умови для розвитку клінічного вдосконалення.
Clinical Governance is a framework through which NHS Organisations are accountable for continuously improving the quality of their services and safeguarding high standards of care by creating an environment in which excellence in clinical care will flourish.

Приємно поділитися з Вами звісткою про те, що багаторічна кропітка праця нашого колективу спрямована не лише на виготовлення якісної продукції, а й на постійне покращення організації процесів, вдосконалення застосовуваних методів та процедур, на створення комфортних умов праці для наших працівників, прогресивне зростання соціального пакету.
It's nice to share with you the news that long-term hard work of our collective is aimed not only at the production of high-quality products, but also on the continuous improvement of the organization of processes, improvement of applied methods and procedures, creation of comfortable working conditions for our employees, progressive growth of social package.

Постійного покращення результатів праці.
Continuous improvement of operating result.

Програма постійного покращення.
Continuous Improvement Program.

Люди вимагають постійного покращення.
This social order requires constant improvement.

Бажаю процвітання та постійного покращення функціоналу в ногу з часом!
I wish you prosperity and continual improvement of functionality in step with the times!

Люди вимагають постійного покращення.
The social order requires constant improvement.

Постійному покращенню життя людей.
Continuous improvement of people's livelihood.

Постійному покращенні процесів.
Continuous improvement of its processes.