Що таке ПОСТІЙНИЙ КОМІТЕТ Англійською - Англійська переклад

• the standing committee
• standing committee
• permanent committee

Приклади вживання Постійний комітет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Постійний комітет.
Permanent Committee.

Зокрема, Постійний комітет.
Decipher, The Continuing Committee.

Постійний комітет.
The Permanent Committee.

Цієї Конвенції Постійний Комітет.
This Convention the Standing Committee.

Постійний комітет Єпископів.
The Standing Committee of Bishops.

З числа Постійний комітет Національних.
The Permanent Committee of the National Assembly.

Постійний комітет справах освіти.
The Standing Committee on Education.

Для цілей цієї Конвенції створюється Постійний Комітет.
For the purposes of this Convention, a Standing Committee is hereby established.

Постійний комітет парламентаріїв.
The Standing Committee of Parliamentarians.

З урахуванням положень цієї Конвенції Постійний Комітет установлює свої правила процедури.
Subject to the provisions of this Convention the Standing Committee shall draw up its own rules of procedure.

Постійний комітет Державної ради.
The Standing Committee of the State Council.

У 1913 році в AIME був створений постійний комітет з нафти і газу, який і послужив основою для утворення SPE.
In 1913, a standing committee on oil and gas was created within AIME and proved to be the genesis of SPE.

Постійний комітет Форуму вільної Росії.
The Standing Committee of the Free Russia Forum.

Канадського сенату Постійний комітет питань національної безпеки і оборони сенату.
The Canadian Senate Standing Committee on National Security and Defence| Standing Senate Committee on National Security.

Постійний комітет єпископів Конго.
The Standing Committee of the Bishops of the Congo.

Зрозуміло, при необхідності Постійний комітет може безпосередньо залучати додаткових спеціалістів для своєї роботи.
When necessary, of course, the Standing Committee may call directly on additional expertise in its deliberations.

Постійний комітет Парламентської асамблеї ОБСЄ.
The Standing Committee of the OSCE Parliamentary Assembly.

У 1996 році Постійний комітет єпископів Конго схвалила нову організацію досліджень на факультеті теології, який вступив в силу в жовтні того ж року.
In 1996, the Standing Committee of the Bishops of the Congo approved a new organization of studies at the Faculty of Theology, which came into force in October of the same year.

Постійний комітет закордонних справ і міжнародного розвитку.
The Standing Committee on Foreign Affairs and International Development.

Постійний комітет Всекитайських зборів народних представників ВЗНП.
The Standing Committee of the National People 's Congress of China.

Постійний Комітет Національних Зборів Функції глави держави.
The Standing Committee of the National Assembly The functions of the head of state.

Постійний комітет з географічних назв для британського офіційного використання.
The Permanent Committee on Geographical Names for British Official Use.

Постійний Комітет розглядає проблеми, що стосуються цієї Конвенції.
The Standing Committee shall keep under review problems relating to this Convention.

Постійний Комітет відповідає за здійснення нагляду за застосуванням цієї Конвенції.
The Standing Committee shall be responsible for following the application of this Convention.

Постійний комітет по законодавству в області товарних знаків, промислових зразків і географічних вказівок(ПКТЗ).
Standing Committee on the Law of Trademarks, Industrial Designs and Geographical Indications(SCT).

Постійний комітет Парламенту з транспорту та зв'язку вирішив у 1953 році створити новий аеропорт на місцевості Ланґнес в Тромсе.
Parliament's Standing Committee on Transport and Communications decided in 1953 that a new airport should be built at Langnes.

Цей Постійний Комітет Держради здійснює основні повсякденні повноваження, і прийняті ним рішення де-факто мають силу закону.
This Standing Committee of the State Council exercises major day-to-day decision-making authority, and its decisions de facto have the force of law.

Постійний комітет норвезького парламенту з енергетики та навколишнього середовища звернувся до уряду з рекомендацією плану дій щодо природної різноманітності.
Norwegian parliament's standing committee on energy and Environment recommended the pledge as part of the Government Action Plan on Nature Diversity.

Постійний комітет із закордонних справ і міжнародного розвитку Парламенту Канади 27 лютого 2019 року, після дводенного слухання, прийняв законопроект S-240.
The Standing Committee on Foreign Affairs and International Development of the Canadian Parliament passed Bill S-240 on February 27, 2019 after a two-day hearing.

Постійний комітет Форуму вільної Росії висловлює свій категоричний протест проти обрання цієї кандидатури(представника РФ Прокопчука- ред.) на посаду голови Інтерполу.
The Standing Committee of the Free Russia Forum expresses its categorical protest against the election of this candidate to the post of head of Interpol.