Що таке ПОСТІЙНО ВДОСКОНАЛЮЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• are constantly being improved
• is constantly being improved
• are constantly being perfected
• are always improving

Приклади вживання Постійно вдосконалюються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комп'ютери постійно вдосконалюються.
Computers are constantly being improved.

Електронні музичні інструменти постійно вдосконалюються.
Electronic music is constantly evolving.

Ці технології постійно вдосконалюються.
These technologies continually improve.

При цьому й самі ці стандарти постійно вдосконалюються.
Those standards are continually enhanced.

Вони постійно вдосконалюються, знаходять гармонію і згоду в усьому.
They are constantly improving, find harmony and harmony in everything.

Стандарти ІSO серії 9000 постійно вдосконалюються.
ISO 9000 Continues to Improve.

Меню та рецепти постійно вдосконалюються, додаються нові страви.
The menu and recipes are constantly being refined, new dishes are added.

Електронні музичні інструменти постійно вдосконалюються.
Electronic music is evolving constantly.

Системи які підтримуються та постійно вдосконалюються приносять кращі результати.
Maintained and continuously improved systems bring better results.

Тіньові схеми корупціонерів постійно вдосконалюються.
The shadow corrupt schemes are constantly being improved.

CMS Bitrix постійно вдосконалюються, слідуючи інновацій і збільшуючи функціонал.
CMS Bitrix is?? constantly improved, following innovations and increasing functionality.

Робота служби підтримки клієнтів постійно вдосконалюються.
Operations and customer support are constantly improving.

Наші заходи безпеки постійно вдосконалюються відповідно до технологічного розвитку.
Our security measures are constantly being improved in line with technological developments.

Пропонуємо перевірені та успішні моделі бізнесу, що постійно вдосконалюються.
We offer proven and successful business models that are constantly improving.

Наші заходи безпеки постійно вдосконалюються відповідно до технологічного розвитку.
Our security measures are, pursuant to technological progress, constantly being improved.

Це означає, що хостинг-рішення, які надає компанія Infobox, постійно вдосконалюються.
This means that the website hosting solutions that Infobox provides are always improving.

Наші заходи безпеки постійно вдосконалюються по мірі технологічних розробок.
Our security measures are being continuously improved in accordance with the state of technological developments.

Одночасно, технології підготовки та обробки деревини постійно вдосконалюються.
At the same time, technologies for wood preparation and processing are constantly being improved.

Можливості процесу постійно вдосконалюються, має професійного інженера та виробничу команду.
The process capability is constantly improved, and has a professional engineer and production team.

Процеси обробки й обліку рекламацій у компанії постійно вдосконалюються протягом 10 років.
InText has been continuously improving its complaint processing and recording processes for 10 years.

В обробці, видобутку складний, але ціна прийнятна- технології постійно вдосконалюються;
In processing, extraction difficult, but the price is acceptable- technology is constantly being improved;

Мови програмування постійно вдосконалюються, а програми оновлюються щомісяця(або й щодня).
Programming languages are constantly being improved, and programs are being updated monthly(not every day).

Постійно вдосконалюються технології профілактики людей різними йодними продуктами та препаратами.
Technologies of prevention of people with various iodine products and preparations are constantly being improved.

Але технології переробки біологічної сировини постійно вдосконалюються, позбавляючись від цих недоліків.
But biological raw material' processing technologies are constantly being improved, eliminating these shortcomings.

Існуючі технології постійно вдосконалюються, стають більш ефективними і привабливими для інвестицій або використання кінцевими споживачами;
Existing technologies are constantly being improved, becoming more efficient and attractive for investments or end-users;

Наші системи обробки даних і заходи безпеки постійно вдосконалюються, аби відповідати найсучаснішому технологічному розвитку.
Our data processing systems and security measures are constantly being improved to meet the latest technical developments.

Світовий ринок RPA-технологій невпинно розвивається, і техніки та методи роботизації постійно вдосконалюються.
The global market for RPA technologies is constantly evolving, and the techniques and methods of robotization are being constantly improved.

Технології та розробки постійно вдосконалюються, і продукція Sonberry не припиняє приємно дивувати своїм незвичайним дизайном і високою якістю.
Technologies and developments are constantly being improved, and Sonberry products do not cease to pleasantly surprise with their unusual design and high quality.

IFOAM сформулювала перші«Базові стандарти IFOAM щодо органічного виробництва і переробки», які постійно вдосконалюються та широко визнані в світі.
IFOAM developed the first“IFOAM basic standards concerning organic production and processing”. The standards are being constantly improved and recognized worldwide.

За словами фахівців ДСП«ЧАЕС», підходи та методи радіохімічного аналізу, пробопідготовки та вимірювання на складному обладнанні постійно вдосконалюються.
According to the experts of SSE«ChNPP», the approaches and methods of radiochemical analysis, sampling and measurement on complex equipment are constantly being improved.