Що таке ПОСІЧЕНИХ КІНЧИКІВ Англійською - Англійська переклад

• of split ends
• posechennyh tips

Приклади вживання Посічених кінчиків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запобігає появі посічених кінчиків;
Prevents the appearance of split ends;

Попереджує ламкість та утворення посічених кінчиків.
Prevents fragility and formation of split ends.

Потім зрізання посічених кінчиків виконується вже по всій довжині.
Then cutting the split ends is done already over the entire length.

Зменшується кількість посічених кінчиків.
Reduces the number of split ends.

Впливаючи, пристосування виробляє механічне видалення посічених кінчиків.
Acting, the device produces mechanical removal of split ends.

Масло ефективно проти посічених кінчиків.
Oil is effective against split ends.

Білок відновлює волосся зсередини, перешкоджає появі посічених кінчиків.
Protein fills hair from the inside, prevents the appearance of split ends.

Позбутися від ламкості і посічених кінчиків;
Get rid of brittle and split ends;

Від посічених кінчиків також вдасться позбутися. Локони стають слухняними.
From posechennyh tips will be able to also get rid of. Hair become obedient.

Перешкоджають утворенню посічених кінчиків.
Prevent the formation of split ends.

Ми особливо, рекомендуємо їх для сухої шкіри, пошкодженого волосся та посічених кінчиків.
We especially recommend it for dry skin, damaged hair, or split ends.

Метод дозволяє позбутися посічених кінчиків.
The method allows to get rid of split ends.

Лікування посічених кінчиків волосся в домашніх умовах: рецепти народної медицини.
Treatment of split ends of hair at home: recipes of folk medicine.

Дія виконується для запобігання появи посічених кінчиків.
The action is taken to prevent split ends.

Воно дає можливість прибрати до 100% посічених кінчиків і відполірувати локони.
It provides an opportunity to remove 100% split ends and hair polish.

Усуває пористість і перешкоджає появі посічених кінчиків.
Eliminates porosity and prevents the appearance of split ends.

Відрізняються здоров'ям: відсутністю тьмяності, посічених кінчиків, нерівномірного тону по довжині.
Different health: absence of dullness, split ends, uneven tone length.

Поступово явище призводить до виникнення посічених кінчиків.
Gradually, the phenomenon leads to the appearance of split ends.

Лікування посічених кінчиків і пошкоджених стрижнів волосся в Одесі можна пройти в медичному центрі«ОН Клінік».
Treatment of split ends and damaged hair shafts in Odessa is carried in the medical center"ON Clinics".

За допомогою методу вдається знизити випадання і зменшити кількість посічених кінчиків.
When the method is possible to reduce loss and reduce the number of split ends.

Шампунь відновлює структуру волосся, запобігає утворенню посічених кінчиків і запобігає ламкість волосся.
Shampoo restores the structure of the hair, prevents the formation of split ends and prevents brittle hair.

Це дозволяє надати локонам здоровий вигляд і попередити появу посічених кінчиків.
This allows you to give your tresses a healthy appearance and prevent the appearance of split ends.

Якщо жінка хоче стимулювати ріст волосся, позбутися посічених кінчиків і оздоровити вплив на шкіру голови, краще віддати перевагу другому виду.
If a woman wants to stimulate hair growth, get rid of posechennyh tips and have a healthy effect on the scalp, better to give preference to the second sight.

Полірування волосся- процедура, під час якої відбувається видалення посічених кінчиків.
Polishing hair- procedure, during which it occurs the removal of the tips posechennyh.

Арганова та конопляні олії зміцнюють та розгладжують кожну волосинку, запобігають появі посічених кінчиків, а також зупиняють випадіння.
Argan and hemp oils strengthen and smooth each hair, prevent the appearance of split ends and stop hair lass.

Ми допоможемо Вам позбутися від лупи і свербіння шкіри голови, а також ламкості волосся та посічених кінчиків.
We will help you to get rid of dandruff and itchy scalp and brittle hair and split ends.

Вважається, що в результаті такої процедури не втрачають всі корисні мікрокомпоненти, колір і блиск, не міняють своєї форми і набагато менш схильні появи посічених кінчиків.
It is believed that as a result of this procedure is not useful lose all trace components, color and gloss, without changing its shape and appearance are far less prone posechennyh tips.

Масло склеїть посічені кінчики і наповнить волосся вітамінами.
The oil will stick the split ends and infuse hair with vitamins.

Щомісяця необхідно підстригати посічені кінчики.
Month must be cut split ends.

Призначений для сухих, ламких волосся з посіченими кінчиками.
Designed for dry, brittle hair with split ends.