Що таке ПОТЕНЦІЙНИХ СПОЖИВАЧІВ Англійською - Англійська переклад

• potential consumers
• potential customers
• of prospective consumers
• of potential users

Приклади вживання Потенційних споживачів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Визначення потенційних споживачів:.
Identification of Potential Recipients:.

Майже півтора мільярда потенційних споживачів!
One and a quarter billion potential customers!

Залучення потенційних споживачів 24 години на добу;
Means to engage potential customers 24/7;

Велика кількість потенційних споживачів;
Total number of potential beneficiaries;

Потенційних споживачів американської продукції живуть за межами Сполучених Штатів.
Percent of potential customers live outside the U. S.

Визначити потреби потенційних споживачів;
Identify the needs of potential customers;

Потенційних споживачів американської продукції живуть за межами Сполучених Штатів.
Percent of our businesses' potential customers live outside the United States.

Вигідне сегментування потенційних споживачів;
Convenient segmentation of the target customers;

Потенційних споживачів американської продукції живуть за межами Сполучених Штатів.
Ninety-five percent of potential customers for American products live outside the U.S.;

Що вони не цінують цей ринок потенційних споживачів чи працівників.
They give no value to this marketplace of potential customers or employees.

Потенційних споживачів американської продукції живуть за межами Сполучених Штатів.
Reaching the 95 percent of potential customers worldwide who live outside the Unites States.

Характеристика цільової аудиторії(потенційних споживачів), її сегментації.
Characteristics of the target audience(potential customers), its segmentation.

При оцінці рекламної кампанії буде використаний просте опитування потенційних споживачів.
At an advertising campaign estimation simple interrogation of potential consumers will be used.

Тобто, це загальний доступний ринок потенційних споживачів ваших потреб для доходу?
That is, is the total available market of potential users your needs for revenue?

Розробники Google пишуть, що розкрили плани проекту, щоб отримати зворотній зв'язок від потенційних споживачів.
Google developers wrote that they revealed the plans for the project to get feedback from potential customers.

Маркетинг прагне виявити потреби і потреби потенційних споживачів і задовольнити їх.
Marketing seeks to discover the needs and wants of prospective customers and satisfy them.

Її щодня бачить безліч потенційних споживачів, які проходять або проїжджають повз вивісок, розтяжок чи інших носіїв реклами.
Her daily sees many potential customers who pass or pass by signs, banners or other advertising media.

Українська асоціація медичного канабісу оцінює кількість потенційних споживачів в 2 мільйони чоловік.
The Ukrainian Medical Cannabis Association estimates the number of potential consumers at 2 million people.

Підприємці також генерувати ідеї, як спосіб реагування на потреби ринку або потреби потенційних споживачів.
Entrepreneurs also generate ideas as a way of responding to market needs or the needs of prospective consumers.

Дослідження, аналіз і оцінка потреб реальних і потенційних споживачів фірми в областях, що цікавлять фірму.
Research, analysis, and assessment of the needs of real and potential consumers in areas of interest to the company.

Як говорилося раніше, вам можуть знадобитися опитування, в яких виявляться потреби клієнтів і потенційних споживачів.
As mentioned earlier, you may need surveys that identify the needs of customers and potential customers.

Така форма реклами особливо добре зарекомендувала себе саме при ознайомленні потенційних споживачів з новими пропозиціями або торговими марками.
This form of advertising is especially well established it upon reading potential customers with new offers or trademarks.

За 2014-2015 рік Україна втратила контроль значної частини своїх територій, а значить також точок продажів і потенційних споживачів.
For 2014-2015, Ukraine lost control of a significant part of its territories, and hence also points of sale and potential consumers.

Потім настає стадія зрілості(більшість потенційних споживачів вже купили продукт) і, нарешті, зниження(попит знижується до мінімуму).
Then comes the stage of maturity(most potential consumers have already bought the product) and, finally, the decline(demand is reduced to a minimum).

Завданням персоналу, зайнятого в цій галузі, є створення продукту, який володіє інноваційністю, популярний серед потенційних споживачів- створення бренду.
The objective of the personnel engaged in this field is to create a product that has an innovative, popular among potential consumers- brand building.

Підтримувати розробку освітніх/просвітницьких програм для потенційних споживачів культурних продуктів з метою підвищення їхньої грамотності у сфері культури;
Support the development of educational programs for potential consumers of cultural products to improve their literacy in the field of culture;

Тільки такий підхід дозволяє отримати на виході корисний і конкурентоспроможний продукт, який повністю відповідає всім вимогам потенційних споживачів і відповідає необхідному рівню якості.
Only this approach may yield in the end a useful and competitive product which fully answers all requirements of potential users and meets the applicable quality norms.

Кон'юнктура ринку дає можливість визначити реальних і потенційних споживачів, їх купівельну спроможність, а також основні тенденції та закономірності ринку.
The market conditions make it possible to identify real and potential consumers, their purchasing power, as well as the main trends and patterns of the market.

Щоб забезпечити популярність рекламованого продукту і гідним чином інформувати про нього потенційних споживачів, відеоролик повинен відрізнятися особливим професіоналізмом, креативом, грамотної подачею матеріалів.
To ensure that the advertised product and reputation worthy of him to inform potential customers, the video should be different special professional, creative, competent supply of materials.